From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/50508 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Wolfgang Schuster Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: docs Date: Thu, 14 May 2009 18:25:57 +0200 Message-ID: <554863EF-EC82-4794-89D7-31C41AB84891@gmail.com> References: <20090514140131.01332c39@KUBUNTU64> <20090514171206.2979f816@KUBUNTU64> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v935.3) Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"; Format="flowed"; DelSp="yes" Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Trace: ger.gmane.org 1242318443 31175 80.91.229.12 (14 May 2009 16:27:23 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Thu, 14 May 2009 16:27:23 +0000 (UTC) To: mailing list for ConTeXt users Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Thu May 14 18:27:16 2009 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from ronja.vet.uu.nl ([131.211.172.88] helo=ronja.ntg.nl) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.50) id 1M4dm8-0002qr-7k for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Thu, 14 May 2009 18:27:16 +0200 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 9F2CB1FFB9; Thu, 14 May 2009 18:27:15 +0200 (CEST) Original-Received: from ronja.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (smtp.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 07727-03; Thu, 14 May 2009 18:26:34 +0200 (CEST) Original-Received: from ronja.vet.uu.nl (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id BFB6B1FF7C; Thu, 14 May 2009 18:26:34 +0200 (CEST) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 924771FF7C for ; Thu, 14 May 2009 18:26:33 +0200 (CEST) Original-Received: from ronja.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (smtp.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 08405-01 for ; Thu, 14 May 2009 18:26:25 +0200 (CEST) Original-Received: from filter1-ams.mf.surf.net (filter1-ams.mf.surf.net [192.87.102.69]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id BB7181FE4D for ; Thu, 14 May 2009 18:26:24 +0200 (CEST) Original-Received: from mail-bw0-f178.google.com (mail-bw0-f178.google.com [209.85.218.178]) by filter1-ams.mf.surf.net (8.14.3/8.14.3/Debian-5) with ESMTP id n4EGQMBR005189 for ; Thu, 14 May 2009 18:26:24 +0200 Original-Received: by bwz26 with SMTP id 26so1494960bwz.2 for ; Thu, 14 May 2009 09:26:22 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlemail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:message-id:from:to :in-reply-to:content-type:content-transfer-encoding:mime-version :subject:date:references:x-mailer; bh=sc0rcAnMBHhLT3eB84PokuxsSbNCIiE3ubAhzYoLh0Q=; b=wEXmFZjjuWON+1wFPM5HAIC7PcUF2aUxX6eRURiMMdI/umKfH5u+b4cMx4rIk0AKmV MfW/cWhml5JqpGIgaFsx+XXp695RC6H0Mir9ogjA7M66vBs5dkWDS3XVPqZjkEM/gbk0 GgYjL5WALK4rvxIB8D3rFQS4u8tiO3+04ZGpg= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlemail.com; s=gamma; h=message-id:from:to:in-reply-to:content-type :content-transfer-encoding:mime-version:subject:date:references :x-mailer; b=tDA6WPaGPTxN7uDWhF2FGAkCEOI7rOBwn6yAFC+Ky3Gd4DXEdejLahlyS30FEYWV5E xn6JyRrwlsUmy0FTM3azcgRWSBSETG1dzA3QeRextrs1R5+/pXeIXclEj4Vvlga3FNk+ 3qFmQAQgVitN0h5F/wHs/XSnqKVChRBaxS5AU= Original-Received: by 10.204.57.13 with SMTP id a13mr2249935bkh.205.1242318382738; Thu, 14 May 2009 09:26:22 -0700 (PDT) Original-Received: from ?192.168.2.23? (p5B2946B4.dip.t-dialin.net [91.41.70.180]) by mx.google.com with ESMTPS id d13sm266922fka.39.2009.05.14.09.26.20 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5); Thu, 14 May 2009 09:26:21 -0700 (PDT) In-Reply-To: <20090514171206.2979f816@KUBUNTU64> X-Mailer: Apple Mail (2.935.3) X-Bayes-Prob: 0.0001 (Score 0, tokens from: @@RPTN) X-CanIt-Geo: ip=209.85.218.178; country=US; region=CA; city=Mountain View; postalcode=94043; latitude=37.4192; longitude=-122.0574; metrocode=807; areacode=650; http://maps.google.com/maps?q=37.4192,-122.0574&z=6 X-CanItPRO-Stream: uu:ntg-context@ntg.nl (inherits from uu:default, base:default) X-Canit-Stats-ID: 225725629 - 7f425ca8eb33 - 20090514 X-Scanned-By: CanIt (www . roaringpenguin . com) on 192.87.102.69 X-Virus-Scanned: amavisd-new at ntg.nl X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.11 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl X-Virus-Scanned: amavisd-new at ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:50508 Archived-At: Am 14.05.2009 um 17:12 schrieb R. Bastian: > Thanks, but I will write the source in the following manner: > -------------------- > \german > > Was meinst Du? > > \bavarian > > Woas moanst? > > \french > Que veux-tu dire ? When you want you complete document in one language you can write \startmode[de] Was meinst du? \stopmode \startmode[fr] Que veux-tu dire ? \stopmode and call context with "context --modes=de filename" for the german version. For a version with the text for two languages on facing pages you can use your example code as it is with the streams module. Wolfgang ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________