From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/92124 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Wolfgang Schuster Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: footnotes when using RtL (Arabic) Date: Thu, 30 Jul 2015 21:04:13 +0200 Message-ID: <55BA752D.30103@gmail.com> References: <5DE7C0E5-418B-41D4-8E1D-0C4C7C481B16@fastmail.fm> <55BA340A.2070501@gmx.es> <55BA64EF.3040701@gmail.com> <739C797C-2603-41F9-8611-E7B88BC7FFFD@fastmail.fm> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: plane.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============0077586142==" X-Trace: ger.gmane.org 1438283114 24423 80.91.229.3 (30 Jul 2015 19:05:14 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Thu, 30 Jul 2015 19:05:14 +0000 (UTC) To: mailing list for ConTeXt users Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Thu Jul 30 21:04:59 2015 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from balder.ntg.nl ([5.39.185.229]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1ZKt8U-0002Eq-Lx for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Thu, 30 Jul 2015 21:04:58 +0200 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id DA03610226 for ; Thu, 30 Jul 2015 21:04:57 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id KDAyKDAH_lXY for ; Thu, 30 Jul 2015 21:04:57 +0200 (CEST) Original-Received: from balder.ntg.nl (localhost [IPv6:::1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 057C710235 for ; Thu, 30 Jul 2015 21:04:29 +0200 (CEST) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 1710C101FD for ; Thu, 30 Jul 2015 21:04:26 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id Ybr75GWfQqv8 for ; Thu, 30 Jul 2015 21:04:20 +0200 (CEST) Original-Received: from filter3-ams.mf.surf.net (filter3-ams.mf.surf.net [192.87.102.71]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 0A001101F7 for ; Thu, 30 Jul 2015 21:04:16 +0200 (CEST) Original-Received: from mail-wi0-x22d.google.com (mail-wi0-x22d.google.com [IPv6:2a00:1450:400c:c05::22d]) by filter3-ams.mf.surf.net (8.14.4/8.14.4/Debian-4) with ESMTP id t6UJ4Gkn017349 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=AES128-GCM-SHA256 bits=128 verify=NOT) for ; Thu, 30 Jul 2015 21:04:16 +0200 Original-Received: by wicmv11 with SMTP id mv11so32328295wic.0 for ; Thu, 30 Jul 2015 12:04:16 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=message-id:date:from:user-agent:mime-version:to:subject:references :in-reply-to:content-type; bh=0hg8+bzx0bRcN2rdRKrgXXrswO7XmoH8k7xhSbBr5Lk=; b=Am1Q1bszSiYc4PK0w5FJL/rcOmVsjq1ZGPoges5hvGeaE7VP/UhNyyY7RF3ObGfdD4 FFuZCR7+IhgSCIgxkh+VFelhOJMoGqmLLz4JdpxhR/LPjO2U8rs286yTVOp9YqaAz67i HIthfJWQN7FkxfT3tjL7jSNObL8e61W2eKiu/3QAIwE5xL6qQnz9iIJqEtIJKUex3rzI DUtsiAh5oADoujZjF9jNaZQbswYOXShkJOf4oyO3GED3uIWdTj5Dck0QI+h9uZjnWkqk FXN+xb9q6AlRD/eOfwN9fWOFpTrpVSoNsWIiDR5/1DRdM8BR+px0GcdzstJt2mDh3J2t u9DA== X-Received: by 10.180.74.69 with SMTP id r5mr9321423wiv.84.1438283055988; Thu, 30 Jul 2015 12:04:15 -0700 (PDT) Original-Received: from keima.localdomain (x2f29ef4.dyn.telefonica.de. [2.242.158.244]) by smtp.googlemail.com with ESMTPSA id df1sm534315wib.12.2015.07.30.12.04.14 for (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Thu, 30 Jul 2015 12:04:15 -0700 (PDT) User-Agent: Postbox 4.0.1 (Macintosh/20150514) In-Reply-To: <739C797C-2603-41F9-8611-E7B88BC7FFFD@fastmail.fm> X-Bayes-Prob: 0.0001 (Score 0, tokens from: ntg-context@ntg.nl, base:default, @@RPTN) X-CanIt-Geo: ip=2a00:1450:400c:c05::22d; country=BE; region=Brussels Capital; city=Brussels; latitude=50.8466; longitude=4.3528; http://maps.google.com/maps?q=50.8466,4.3528&z=6 X-CanItPRO-Stream: uu:ntg-context@ntg.nl (inherits from uu:default, base:default) X-Canit-Stats-ID: 03OWH4gTt - 3a629d95971f - 20150730 Received-SPF: pass (filter3-ams.mf.surf.net: domain of schuster.wolfgang@gmail.com designates 2a00:1450:400c:c05::22d as permitted sender) receiver=filter3-ams.mf.surf.net; client-ip=2a00:1450:400c:c05::22d; envelope-from=; helo=mail-wi0-x22d.google.com; identity=mailfrom X-Scanned-By: CanIt (www . roaringpenguin . com) X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.16 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Original-Sender: "ntg-context" Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:92124 Archived-At: This is a multi-part message in MIME format. --===============0077586142== Content-Type: multipart/alternative; boundary="------------020209030107000502030300" This is a multi-part message in MIME format. --------------020209030107000502030300 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: quoted-printable > talazem@fastmail.fm > 30. Juli 2015 20:37 > I=E2=80=99ve come across a snag. When using parentheses in Arabic footn= otes, they are flipped. In any earlier email (http://article.gmane.org/gm= ane.comp.tex.context/91501/match=3Dsetupdirections+bidi+global), you had = advised adding the following: > >> \startsetups[note:footnote] >> \setupdirections[bidi=3Dglobal] >> \stopsetups >> >> \setupnote[footnote][setups=3Dnote:footnote] % align=3Drighttoleft > > However, if one does this with your patch, the second footnote gets dro= pped. Here is the MWE: > The second note disappears even without the patch, the problem this the=20 paragraph option for the notes. Wolfgang --------------020209030107000502030300 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
= =20 30. Juli 2015=20 20:37
I=E2=80=99ve =
come across a snag. When using parentheses in Arabic footnotes, they are =
flipped. In any earlier email (http://article.gmane.org/gmane.comp.tex.context/91501/=
match=3Dsetupdirections+bidi+global), you had advised adding the foll=
owing:

\startsetups[note:footnote=
]
  \setupdirections[bidi=3Dglobal]
\stopsetups

\setupnote[footnote][setups=3Dnote:footnote] % align=3Drighttoleft

However, if one does this with your patch, the second footnote gets dropp=
ed. Here is the MWE:

The second note disappears even without the patch, the problem this the=20 paragraph option for the notes.

Wolfgang
--------------020209030107000502030300-- --===============0077586142== Content-Type: text/plain; charset="utf-8" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Disposition: inline X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KSWYgeW91ciBxdWVzdGlvbiBpcyBvZiBpbnRlcmVz dCB0byBvdGhlcnMgYXMgd2VsbCwgcGxlYXNlIGFkZCBhbiBlbnRyeSB0byB0aGUgV2lraSEKCm1h aWxsaXN0IDogbnRnLWNvbnRleHRAbnRnLm5sIC8gaHR0cDovL3d3dy5udGcubmwvbWFpbG1hbi9s aXN0aW5mby9udGctY29udGV4dAp3ZWJwYWdlICA6IGh0dHA6Ly93d3cucHJhZ21hLWFkZS5ubCAv IGh0dHA6Ly90ZXguYWFuaGV0Lm5ldAphcmNoaXZlICA6IGh0dHA6Ly9mb3VuZHJ5LnN1cGVsZWMu ZnIvcHJvamVjdHMvY29udGV4dHJldi8Kd2lraSAgICAgOiBodHRwOi8vY29udGV4dGdhcmRlbi5u ZXQKX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18= --===============0077586142==--