Many thanks for your reply, Wolfgang.

I’m not sure whether I get your second point: will you implement
rscale=auto for \definefontfamily and \definefallbackfamily or will you
disable scale in those two commands?