The example below compiles
with latest ConTeXt, suggesting that the Unicode quadruple symbol ⨌ has
not been registered as a math symbol, as the command it is set to is
ignored.
You have to extend the entry for ⨌ (0x
test
2A0C) in
char-def.lua to create the \iiiint command.