From: "Yue Wang" <yuleopen@gmail.com>
To: "mailing list for ConTeXt users" <ntg-context@ntg.nl>
Subject: bug in typeset table in Chinese
Date: Tue, 26 Feb 2008 19:08:09 +0800 [thread overview]
Message-ID: <68bfdc900802260308r13934d19u9beaef9c9b5efaa6@mail.gmail.com> (raw)
Hi,
I find that ConTeXt fails to typeset Chinese table right.
Here is the TeX source:
\enableregime[utf]
\usemodule[units]
\usemodule[chinese]
\starttext
\placetable[here][]{通風模式}
\starttable[|c|c|c|]
\NC 時間 \NC 通風模式 \NC 室內源 \NC\SR
\HL
\NC 0:00-8:00 \NC 自然通風 $a=0.5 \Per\Hour$ \NC 無 \NC\FR
\NC 8:00-18:00 \NC 機械通風 $n=5 \Per\Hour$ \NC 打印機每小時的起始十分鐘工作\NC\MR
\NC 18:00-24:00 \NC 自然通風 $a=0.5 \Per\Hour$ \NC 無 \NC\LR
\stoptable
\stoptext
If everything in the table is English then ConTeXt typeset it right.
but in this table all the chinese are aligned left, not centered.
Yue Wang
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!
maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________
next reply other threads:[~2008-02-26 11:08 UTC|newest]
Thread overview: 2+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2008-02-26 11:08 Yue Wang [this message]
2008-02-26 15:02 ` Zhichu Chen
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=68bfdc900802260308r13934d19u9beaef9c9b5efaa6@mail.gmail.com \
--to=yuleopen@gmail.com \
--cc=ntg-context@ntg.nl \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).