ntg-context - mailing list for ConTeXt users
 help / color / mirror / Atom feed
From: Yue Wang <yuleopen@gmail.com>
To: mailing list for ConTeXt users <ntg-context@ntg.nl>
Subject: Re: Chinese opentype fonts can not be loaded in luatex-plain
Date: Wed, 13 May 2009 00:04:39 +0800	[thread overview]
Message-ID: <68bfdc900905120904m4fae3c7ar31a9b9c261b37a0f@mail.gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <4A099A26.2090302@wxs.nl>

On Tue, May 12, 2009 at 11:47 PM, Hans Hagen <pragma@wxs.nl> wrote:
> Yanrui Li wrote:
>
>> I need to load it only for the experiments of Chinese punctuation
>> compression in the bbox way.
>
> i played with that and discarded the code (in mkiv) for the moment because
> first i want more info about fonts and their quality ... one easily spends
> days on solving 'bugs' that are actually bugs in fonts instead
>
> i will look again into these issues when
>
> - i get precise rules for spacing (or multiple rule sets)

No one have the epxerience of using the bbox information to typeset
Chinese before --- that information was not availble to the user until
LuaTeX came into being.
So even experienced Chinese typesetting artist don't know the spacing rules.
We have to play/experiment that in LuaTeX in order to find the best
possible parameters for typesetting.
Then we can report to you what should ConTeXt do in order to type
Chinese perfectly.

> - we have a set of default cjk fonts in tex live that can serve as reference

Adobe set will be good enough for reference.

>
> Hans
>
> -----------------------------------------------------------------
>                                          Hans Hagen | PRAGMA ADE
>              Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands
>     tel: 038 477 53 69 | fax: 038 477 53 74 | www.pragma-ade.com
>                                             | www.pragma-pod.nl
> -----------------------------------------------------------------
> ___________________________________________________________________________________
> If your question is of interest to others as well, please add an entry to
> the Wiki!
>
> maillist : ntg-context@ntg.nl /
> http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
> webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
> archive  : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
> wiki     : http://contextgarden.net
> ___________________________________________________________________________________
>
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive  : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________


  reply	other threads:[~2009-05-12 16:04 UTC|newest]

Thread overview: 8+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2009-05-12 14:25 Yanrui Li
2009-05-12 14:37 ` Hans Hagen
2009-05-12 15:02   ` Yanrui Li
2009-05-12 15:47     ` Hans Hagen
2009-05-12 16:04       ` Yue Wang [this message]
2009-05-12 16:15         ` Wolfgang Schuster
2009-05-12 16:55   ` Dohyun Kim
2009-05-12 17:51     ` Hans Hagen

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=68bfdc900905120904m4fae3c7ar31a9b9c261b37a0f@mail.gmail.com \
    --to=yuleopen@gmail.com \
    --cc=ntg-context@ntg.nl \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).