ntg-context - mailing list for ConTeXt users
 help / color / mirror / Atom feed
From: "Mojca Miklavec" <mojca.miklavec.lists@gmail.com>
To: "mailing list for ConTeXt users" <ntg-context@ntg.nl>
Subject: Re: hyphenation question
Date: Thu, 26 Jun 2008 14:20:44 +0200	[thread overview]
Message-ID: <6faad9f00806260520x5a86277eif471bf8471f7755c@mail.gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <326847810806260329q13615fa8x2f72e1d109f5976f@mail.gmail.com>

On Thu, Jun 26, 2008 at 12:29 PM, Alan Stone wrote:
> For your information...
>
> http://www.talo.nl/talo/download/documents/Language_Book.pdf
>
> There's a whole chapter on hyphenation rules for the European languages.

A magnificent reference!

At least for Slovenian it's using the deprecated language name,
mentioning the wrong set of special characters used, digraphs that
don't even exist, at two different places mentioning a different set
of digraphs, but neither exist (forgiving them the fact how horrible
these are represented graphically), giving examples of hyphenated
words that don't even exist in the language (not to say that they
cannot even be spoken out), listing a miserably incomplete set of
rules. Mentioning a reference that is not even included in the
References at the end of document.

Wow! I really wonder how they have managed to mix up all that. I hope
that they are not selling that to anyone.

Mojca
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive  : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________


  reply	other threads:[~2008-06-26 12:20 UTC|newest]

Thread overview: 10+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2008-06-25 10:18 Alan Stone
2008-06-25 12:55 ` Olivier Guéry
2008-06-25 13:02   ` Alan Stone
2008-06-25 13:14     ` Alan Stone
2008-06-25 14:02       ` Olivier Guéry
2008-06-26 10:29         ` Alan Stone
2008-06-26 12:20           ` Mojca Miklavec [this message]
2008-06-26 13:14             ` Alan Stone
2008-06-26 15:06           ` Charles P. Schaum
2008-06-25 14:16 ` Taco Hoekwater

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=6faad9f00806260520x5a86277eif471bf8471f7755c@mail.gmail.com \
    --to=mojca.miklavec.lists@gmail.com \
    --cc=ntg-context@ntg.nl \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).