Re: line break

["Jörg Hagmann" <joerg.hagmann@unibas.ch>]

Some time ago, I inquired about the problem of an unwanted linebreak.  
The linebreak is inserted after an \inothermargin command, if at the  
same time there is a figure occupying the margin and some part of the  
textarea on the opposite side (a type of figure here called  
"vignette"). When I run the .tex file (see below) on the wiki, I get  
the same result as on my computer.
Could somebody tell me whether there is an abvious mistake in what I  
did or that's the way it is, and nothing can be done (I include the  
complete setuparea, just to be sure).
Thanks a lot, Jörg.
------------------------------------------------------------
>> can you make a minimal complete example

\enableregime [il1]
\mainlanguage [de]

\usemodule[greek]
\usemodule[units]

\setuplayout[height=26.5cm,backspace=2cm,topspace=1.7cm,footer=1.2cm]
\setupbodyfont[11pt]
\setuppagenumbering[alternative=doublesided,location=footer]
\setupheader[state=none]

\setuptolerance[tolerant, stretch]
\setupwhitespace[medium]

\setupitemize[headstyle=italic]

\definehead[Bookchapter][chapter]
\setuphead[Bookchapter][page=yes,conversion=Character]

\setuptables[bodyfont=small]

%Figures partially in margin
\definefloat[vignette][figure]
\setupfloat[vignette][leftmargindistance=- 
\outermargintotal,rightmargindistance=- 
\outermargintotal,default={outer,none,low}]
\setupcaption[vignette][number=no]

%Figures digestion_chapter
\setupexternalfigures[directory=./FIGURES/]
\useexternalfigure[fig:acidsecr][di_acidsecr]
\useexternalfigure[fig:di_cascade][di_cascade][width=0.5\textwidth]
\useexternalfigure[fig:di_proteins][di_proteins]
\useexternalfigure[fig:di_carbo][di_carbo][width=\textwidth]
\useexternalfigure[fig:di_lipids][di_lipids]

\setuptextrules[style=\ss]

\showframe

\starttext

\placevignette{}{\externalfigure[di_B12_marg][width=4cm]}
Die Resorption des {\em wasserloeslichen} Vitamins B\low{12} (=  
Cobalamin, s. Formel) faellt aus dem Rahmen: B\low{12} wird nur als  
Komplex mit dem \quotation{Intrinsic Factor}, einem Glycoprotein aus  
den Belegzellen des Magens, {\em im Ileum} aufgenommen (Intrinsic, weil  
der Faktor aus dem Koerper stammt -- dazu passend bezeichnet man  
B\low{12} auch als \quotation{Extrinsic Factor}).\inothermargin{\ssd  
Pa} Vitamin B\low{12} wird von Bakterien synthetisiert und stammt  
ausschliesslich aus tierischer Nahrung; Veganer/innen, die nicht nur  
auf Fleisch, sondern auch auf Eier und Milchprodukte verzichten,  
besitzen einen entsprechend niedrigen Vorrat des Vitamins. Haeufigste  
Ursache fuer die {\em pernizioese Anaemie}, die klassische  
B\low{12}-Mangelkrankheit, ist allerdings nicht eine Fehlernaehrung,  
sondern eine verminderte Resorption im Ileum, entweder weil dessen  
Schleimhaut entzuendet ist (Sprue), oder weil eine erkrankte  
Magenschleimhaut zuwenig Intrinsic Factor produziert.

\stoptext