inserting Chinese characters (MKII)

inserting Chinese characters (MKII)

[Bowen Alan C.]

[-- Attachment #1.1: Type: text/plain, Size: 734 bytes --]

  I have absolutely no knowledge of Chinese, but I am publishing a  
review which inserts two Chinese characters into a document as follows,

  third century alchemist Ge Hong 葛洪 as another

So which of the two Chinese modules on http:// 
modules.contextgarden.net/ should I install or do I need them both? (I  
am assuming that installing one of both of these modules will take  
care of steps 1–4 of the post-ConTeXt 2005.12.19 instructions on http://wiki.contextrarden.net/Chinese 
.)

By the way, the LaTeX file that I am working from has

\begin{TChinese}ËëõÊ¥™\end{TChinese}

where

\newenvironment{TChinese}{%
\CJKfamily{bsmi}%
%\CJKfamily{bkai}%
   \CJKtilde
   \CJKnospace}{}

Alan




[-- Attachment #1.2: Type: text/html, Size: 6143 bytes --]

[-- Attachment #2: Type: text/plain, Size: 487 bytes --]

___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive  : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________

Re: inserting Chinese characters (MKII)

[Zhichu Chen]

Since it's just two characters, why not make it a picture which you
can generate it from your LaTeX output. That'll much easier than
installing the Chinese fonts, generating the typescripts or so.

On Thu, Jun 11, 2009 at 9:37 PM, Bowen Alan C.<acbowen@princeton.edu> wrote:
>  I have absolutely no knowledge of Chinese, but I am publishing a review
> which inserts two Chinese characters into a document as follows,
>  third century alchemist Ge Hong 葛洪 as another
> So which of the two Chinese modules on http://modules.contextgarden.net/
> should I install or do I need them both? (I am assuming that installing one
> of both of these modules will take care of steps 1–4 of the post-ConTeXt
> 2005.12.19 instructions on http://wiki.contextrarden.net/Chinese.)
> By the way, the LaTeX file that I am working from has
> \begin{TChinese}ËëõÊ¥™\end{TChinese}
> where
> \newenvironment{TChinese}{%
> \CJKfamily{bsmi}%
> %\CJKfamily{bkai}%
>   \CJKtilde
>   \CJKnospace}{}
> Alan
>
>
>
> ___________________________________________________________________________________
> If your question is of interest to others as well, please add an entry to
> the Wiki!
>
> maillist : ntg-context@ntg.nl /
> http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
> webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
> archive  : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
> wiki     : http://contextgarden.net
> ___________________________________________________________________________________
>
>



-- 
Best Regards
Chen
----------------------------------------------------------------

          Zhi-chu Chen | Shanghai Synchrotron Radiation Facility
         No. 2019 | Jialuo Rd. | Jiading | Shanghai | P.R. China
             tel: 086 21 5955 3405 | zhichu.chen.googlepages.com
                                               | www.sinap.ac.cn
----------------------------------------------------------------
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive  : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________

Re: inserting Chinese characters (MKII)

[Bowen Alan C.]

A good idea. Thanks. I do not have LaTeX installed (only the ConTeXt  
Minimals) but I can use Acrobat Pro to capture the Chinese characters  
and take it from there. The result is not bad---the first character is  
not as clear as it might be if it were actually generated using ConTeXt.

Alan
On Jun 11, 2009, at 09;51,24 , Zhichu Chen wrote:

> Since it's just two characters, why not make it a picture which you
> can generate it from your LaTeX output. That'll much easier than
> installing the Chinese fonts, generating the typescripts or so.
>
> On Thu, Jun 11, 2009 at 9:37 PM, Bowen Alan  
> C.<acbowen@princeton.edu> wrote:
>>  I have absolutely no knowledge of Chinese, but I am publishing a  
>> review
>> which inserts two Chinese characters into a document as follows,
>>  third century alchemist Ge Hong 葛洪 as another
>> So which of the two Chinese modules on http://modules.contextgarden.net/
>> should I install or do I need them both? (I am assuming that  
>> installing one
>> of both of these modules will take care of steps 1–4 of the post- 
>> ConTeXt
>> 2005.12.19 instructions on http://wiki.contextrarden.net/Chinese.)
>> By the way, the LaTeX file that I am working from has
>> \begin{TChinese}ËëõÊ¥™\end{TChinese}
>> where
>> \newenvironment{TChinese}{%
>> \CJKfamily{bsmi}%
>> %\CJKfamily{bkai}%
>>   \CJKtilde
>>   \CJKnospace}{}
>> Alan
>>
>>
>>
>> ___________________________________________________________________________________
>> If your question is of interest to others as well, please add an  
>> entry to
>> the Wiki!
>>
>> maillist : ntg-context@ntg.nl /
>> http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
>> webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
>> archive  : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
>> wiki     : http://contextgarden.net
>> ___________________________________________________________________________________
>>
>>
>
>
>
> -- 
> Best Regards
> Chen
> ----------------------------------------------------------------
>
>          Zhi-chu Chen | Shanghai Synchrotron Radiation Facility
>         No. 2019 | Jialuo Rd. | Jiading | Shanghai | P.R. China
>             tel: 086 21 5955 3405 | zhichu.chen.googlepages.com
>                                               | www.sinap.ac.cn
> ----------------------------------------------------------------
> ___________________________________________________________________________________
> If your question is of interest to others as well, please add an  
> entry to the Wiki!
>
> maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
> webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
> archive  : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
> wiki     : http://contextgarden.net
> ___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive  : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________