From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/73675 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Wolfgang Schuster Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: typesetting bilingual texts Date: Sat, 7 Jan 2012 16:04:18 +0100 Message-ID: <84629AFE-106D-4684-8C7A-1712A6F76748@googlemail.com> References: <4F06C614.30503@web.de> <4F085254.5080003@wxs.nl> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v1251.1) Content-Type: text/plain; charset="windows-1252" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Trace: dough.gmane.org 1325948675 13767 80.91.229.12 (7 Jan 2012 15:04:35 GMT) X-Complaints-To: usenet@dough.gmane.org NNTP-Posting-Date: Sat, 7 Jan 2012 15:04:35 +0000 (UTC) Cc: Hans Hagen , =?iso-8859-1?Q?Pablo_Rodr=EDguez?= To: mailing list for ConTeXt users Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Sat Jan 07 16:04:31 2012 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from balder.ntg.nl ([195.12.62.10]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1RjXor-0003tX-CJ for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Sat, 07 Jan 2012 16:04:29 +0100 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id D2DE4CB204; Sat, 7 Jan 2012 16:04:28 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id eq2cS6oBlcKY; Sat, 7 Jan 2012 16:04:26 +0100 (CET) Original-Received: from balder.ntg.nl (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 87940CB1F4; Sat, 7 Jan 2012 16:04:26 +0100 (CET) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 8CD3CCB1F4 for ; Sat, 7 Jan 2012 16:04:24 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id sF0q0aUXWu9J for ; Sat, 7 Jan 2012 16:04:22 +0100 (CET) Original-Received: from filter1-til.mf.surf.net (filter1-til.mf.surf.net [194.171.167.217]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id DB7ADCB1B3 for ; Sat, 7 Jan 2012 16:04:22 +0100 (CET) Original-Received: from mail-ee0-f41.google.com (mail-ee0-f41.google.com [74.125.83.41]) by filter1-til.mf.surf.net (8.14.3/8.14.3/Debian-5+lenny1) with ESMTP id q07F4Lok009441 for ; Sat, 7 Jan 2012 16:04:22 +0100 Original-Received: by eekc41 with SMTP id c41so1851026eek.14 for ; Sat, 07 Jan 2012 07:04:21 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlemail.com; s=gamma; h=subject:mime-version:content-type:from:in-reply-to:date:cc :content-transfer-encoding:message-id:references:to:x-mailer; bh=ktvPq5pqpQIq02eTObIYWG0sUkd7ojWn2QK2ueXYdMM=; b=qBIjxrsWSOWamV0psQ44Xt446pzAwIz++XP+RrLTOBDudDnG6nQPb171eVJLzP8vIX O5cN4shruOCj6opETdl93HIrRS8VVRa6uDexLW/Q8O/BaZcYTrFSx+hErH4WYstwMsAV ztQ4YFoLqaInYbK1lFCnrS/+KhRxjPVgCH6Fo= Original-Received: by 10.213.22.207 with SMTP id o15mr344272ebb.124.1325948661535; Sat, 07 Jan 2012 07:04:21 -0800 (PST) Original-Received: from [192.168.2.35] (p57AFCC50.dip.t-dialin.net. [87.175.204.80]) by mx.google.com with ESMTPS id t1sm263169823eeb.3.2012.01.07.07.04.19 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Sat, 07 Jan 2012 07:04:20 -0800 (PST) In-Reply-To: <4F085254.5080003@wxs.nl> X-Mailer: Apple Mail (2.1251.1) X-Bayes-Prob: 0.0001 (Score 0, tokens from: @@RPTN) X-CanIt-Geo: ip=74.125.83.41; country=US; region=CA; city=Mountain View; postalcode=94043; latitude=37.4192; longitude=-122.0574; metrocode=807; areacode=650; http://maps.google.com/maps?q=37.4192,-122.0574&z=6 X-CanItPRO-Stream: uu:ntg-context@ntg.nl (inherits from uu:default, base:default) X-Canit-Stats-ID: 08GiD4lCQ - a9c41805a7b5 - 20120107 X-Scanned-By: CanIt (www . roaringpenguin . com) on 194.171.167.217 X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.12 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:73675 Archived-At: Am 07.01.2012 um 15:10 schrieb Hans Hagen: > On 6-1-2012 10:59, Pablo Rodr=EDguez wrote: > = >> Not even asking about the code (yet): isn't it possible to typeset a >> bilingual document having separate streams that ConTeXt automatically >> synchronizes? And isn't it possible to have separate numbering for the >> original and translated streams? > = > that's the idea behind streams (there is some example code in the testbed= under mkiv/streams) but streams is 'work in progress' and part of the crit= ical editions (sub)project > = > if you have specific wishes you should communicate them with Idris and Th= omas as they are driving this. There is no \flushoutputstreampages in the mkiv version of the streams code but Pablo want this function of the old code to put on stream on each left = page and the other stream on each right page. Wolfgang ___________________________________________________________________________= ________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to t= he Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-cont= ext webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________= ________