From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/55169 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Oliver Heins Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: overprinting backgrounds Date: Sat, 12 Dec 2009 18:40:25 +0100 Message-ID: <874onwdrau.fsf@sopos.org> References: <87k4wxkfmj.fsf@sopos.org> <4B1E4F18.9090603@gmx.net> <87aaxpfnba.fsf@sopos.org> <68c491a60912110916u24f93836l57658c638b7000b9@mail.gmail.com> <874onxfll5.fsf@sopos.org> <68c491a60912111004q1828258ag89945efe84ebc563@mail.gmail.com> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Trace: ger.gmane.org 1260639670 7917 80.91.229.12 (12 Dec 2009 17:41:10 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Sat, 12 Dec 2009 17:41:10 +0000 (UTC) To: mailing list for ConTeXt users Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Sat Dec 12 18:41:03 2009 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from balder.ntg.nl ([195.12.62.10]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.50) id 1NJVxm-0004KS-5c for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Sat, 12 Dec 2009 18:41:02 +0100 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id D356EC9C09; Sat, 12 Dec 2009 18:41:00 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id vknVGZ0kwKrd; Sat, 12 Dec 2009 18:40:58 +0100 (CET) Original-Received: from balder.ntg.nl (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id E550EC9BC2; Sat, 12 Dec 2009 18:40:57 +0100 (CET) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id B7C77C9BC2 for ; Sat, 12 Dec 2009 18:40:55 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id hu-I7j3UfaD1 for ; Sat, 12 Dec 2009 18:40:52 +0100 (CET) Original-Received: from black.cryptix.de (black.cryptix.de [83.137.101.103]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 38B94C9BA3 for ; Sat, 12 Dec 2009 18:40:52 +0100 (CET) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by black.cryptix.de (Postfix) with ESMTP id EB5C7266D51 for ; Sat, 12 Dec 2009 18:40:51 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at black.cryptix.de Original-Received: from black.cryptix.de ([127.0.0.1]) by localhost (black.cryptix.de [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id 0NrmSPEr8joC for ; Sat, 12 Dec 2009 18:40:27 +0100 (CET) Original-Received: from dionysos.sopos.net (p54838458.dip0.t-ipconnect.de [84.131.132.88]) (using TLSv1 with cipher AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by black.cryptix.de (Postfix) with ESMTP id D1C3B266D43 for ; Sat, 12 Dec 2009 18:40:27 +0100 (CET) Original-Received: from olli by dionysos.sopos.net with local (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1NJVxD-0001bc-5m for ntg-context@ntg.nl; Sat, 12 Dec 2009 18:40:27 +0100 In-Reply-To: <68c491a60912111004q1828258ag89945efe84ebc563@mail.gmail.com> ("Martin =?iso-8859-1?Q?Schr=F6der=22's?= message of "Fri, 11 Dec 2009 19:04:27 +0100") User-Agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/23.1 (gnu/linux) X-Face: j~5v(Bp|w-}v-^x(PbHz\0k(_hhT~N>n|%e\0cGUJMbW^V}}1H&D0"19u8XGq=[NV[8]$jwG)]ii@jcTZt)Geu})D+lw_C$"#$M^MNTIIRUZ!m X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.12 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:55169 Archived-At: Hi Martin, Martin Schr=F6der writes: > Am 11. Dezember 2009 18:48 schrieb Oliver Heins : >> sch=F6n von dir zu h=F6ren :). =A0Ich hoffe, dir geht es gut! > > Yep. Und n=E4chstes Jahr komme ich auch mal nach Hannover. :-) Und ich vielleicht nach Dortmund, schlie=DFlich ist da Tagung :) >>> It's typical for printing houses to set 100% black to overprint in the >>> preprint workflow (can also be done with Acrobat). >> >> Das hei=DFt, dass die Druckerei schwarzen Text, der in meinem PDF auf >> Knockout steht, noch auf Overprint umschalten kann? > > Sollte sie, weil das ist eine ganz normale Anforderung: Schwarzer Text > soll =FCberdrucken. Das geht auch im Acrobat (Preflight und dann in den > Profilen suchen). Hab ich jetzt gefunden, danke. War hilfreich, um das Problem zu verstehen. >> Mein Problem ist, dass die Druckerei anmeckert, dass ein Bereich mit >> schwarzem Text vor einem Hintergrundbild eben nicht auf =DCberdrucken >> gestellt ist. =A0Was aber eben nur halb wahr ist: Der Bereich ist sehr >> wohl auf =DCberdrucken gestellt (kann man im Acrobat unter >> Ausgabevorschau->Vorschau->Farbwarnungen->=DCberdrucken_anzeigen sehen >> kann), gleichwohl wird schwarzer Text (und nur schwarzer! andere Farben >> werden korrekt separiert!), wenn man die schwarze Farbe in der Vorschau >> entfernt, regelrecht aus dem Hintergrundbild herausgeschnitten: >> http://www.sopos.org/olli/overprinting.jpg > > 403 :-( Wenn man's nicht jedesmal =FCberpr=FCft... scp erh=E4lt offensichtlich die Dateirechte, und die waren auf 0600 gesetzt :( Jetzt sollte es funktionieren. Das Problem scheint allerdings gel=F6st: ein Fehler in der Anzeige des Acrobat im Zusammenhang mit der /DeviceGray-Farbpalette. Wenn man cmyk-Schwarz benutzt oder das Dokument dahin konvertiert, geht alles. :-) > Ich bin Montag wieder am Arbeitsplatz und habe dann Zugriff auf einen > Acrobat. Ich sende dir Montag mal einen Link zur aktuellen Version der Brosch=FCre. W=E4re toll, wenn du kurz einen Blick drauf werfen k=F6nntest, ob dir etwas auff=E4llt. Im Prepress-Bereich bin ich blutiger Anf=E4nger :( Herzlichen Gru=DF, olli -- = Oliver Heins heins@sopos.org http://oliverheins.net/ http://blog.overheins.net/ F27A BA8C 1CFB B905 65A8 http://scriptorium-adp.de/ 2544 0F07 B675 9A00 D827 1024D/9A00D827 2004-09-24 -- gpg --recv-keys 0x9A00D827 Please avoid sending me Word or PowerPoint attachments: http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html ___________________________________________________________________________= ________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to t= he Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-cont= ext webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________= ________