From: Patrick Gundlach <pg@levana.de>
Subject: Re: de quoteing
Date: Thu, 30 Jan 2003 01:10:42 +0100 [thread overview]
Message-ID: <87d6mf4hvh.fsf@gundla.ch> (raw)
In-Reply-To: <E18e1oy-000070-00@mrvdomng.kundenserver.de> ("Wolfgang Werners-Lucchini"'s message of "Wed, 29 Jan 2003 23:41:45 +0100")
"Wolfgang Werners-Lucchini" <wwl@musensturm.de> writes:
(Wolfgang, sorry for receiving this post twice, it is really late ...)
Hello Wolfgang,
> I have set: \mainlanguage[de]
> But Apostroph is still 6 not 9. How can I change this?
The apostrophe should be 9. This is default in the current
version. See testfile below.
>
> How to change quotation to >> something << and quote to > some < ?
See the command
\setuplanguage[...][...,...=...,...]
[...] nl fr en uk de es cz ..
[...,...=...,...] see \installlanguage (1)
and
\installlanguage[...][...,...=...,...]
[...] <name>
spacing packed broad
lefthyphenmin <dimension>
righthyphenmin <dimension>
state start stop
leftsentence <command>
rightsentence <command>
leftsubsentence <command>
rightsubsentence <command>
leftquote <command>
rightquote <command>
leftquotation <command>
rightquotation <command>
default <name>
Here is an example file. Note that you need a font that has these
characters available (cmr does not). For the < and > see leftquote
and rightquotation. These are the possibilities for the "french"
quotation marks.
%% guilsingleleft
%% guilsingleright
%% leftguillemot
%% rightguillemot
==================================================
\usetypescript[berry][8r]
\setupencoding[default=8r]
\setupbodyfont[pos]
\mainlanguage[de]
\starttext
such' doch
%latest beta version for this (german example file):
\input aesop-de
\blank[big]
%your context version should not be too old...
\setuplanguage[de][leftquotation=\rightguillemot,
rightquotation=\leftguillemot]
\input aesop-de
\stoptext
==================================================
Patrick
next prev parent reply other threads:[~2003-01-30 0:10 UTC|newest]
Thread overview: 7+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2003-01-29 22:41 Wolfgang Werners-Lucchini
2003-01-30 0:10 ` Patrick Gundlach [this message]
2003-02-03 21:09 ` Johannes Hüsing
2003-02-03 21:48 ` Patrick Gundlach
2003-01-30 23:10 Wolfgang Werners-Lucchini
2003-01-31 10:42 ` Patrick Gundlach
2003-01-31 12:12 ` Patrick Gundlach
2003-01-31 13:00 ` Hans Hagen
2003-01-31 15:23 ` Patrick Gundlach
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=87d6mf4hvh.fsf@gundla.ch \
--to=pg@levana.de \
--cc=ntg-context@ntg.nl \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).