From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.4 (2020-01-24) on inbox.vuxu.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-0.6 required=5.0 tests=DKIM_ADSP_CUSTOM_MED, DKIM_INVALID,DKIM_SIGNED,FREEMAIL_FORGED_FROMDOMAIN,FREEMAIL_FROM, HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS,MAILING_LIST_MULTI,T_SCC_BODY_TEXT_LINE autolearn=ham autolearn_force=no version=3.4.4 Received: from cgl.ntg.nl (Cgl.ntg.nl [5.39.185.202]) by inbox.vuxu.org (Postfix) with ESMTP id B814E2AAD8 for ; Fri, 7 Jun 2024 19:43:16 +0200 (CEST) Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by cgl.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 15C0F483F64 for ; Fri, 7 Jun 2024 19:41:37 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at cgl.ntg.nl Authentication-Results: cgl.ntg.nl (amavisd-new); dkim=fail (2048-bit key) reason="fail (message has been altered)" header.d=gmail.com Received: from cgl.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (cgl.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id A9SBaMpiNeGb for ; Fri, 7 Jun 2024 19:41:36 +0200 (CEST) Received: from cgl.ntg.nl (localhost [127.0.0.1]) by cgl.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id AD7E24845D7 for ; Fri, 7 Jun 2024 19:40:45 +0200 (CEST) Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by cgl.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id E4D60482039 for ; Fri, 7 Jun 2024 19:40:13 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at cgl.ntg.nl Received: from cgl.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (cgl.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id j3i-F5ACPFX5 for ; Fri, 7 Jun 2024 19:40:12 +0200 (CEST) Received-SPF: Pass (mailfrom) identity=mailfrom; client-ip=209.85.218.45; helo=mail-ej1-f45.google.com; envelope-from=wolfgang.schuster.lists@gmail.com; receiver= Received: from mail-ej1-f45.google.com (mail-ej1-f45.google.com [209.85.218.45]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_128_GCM_SHA256 (128/128 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (2048 bits) server-digest SHA256) (No client certificate requested) by cgl.ntg.nl (Postfix) with ESMTPS id 6C607480FCB for ; Fri, 7 Jun 2024 19:40:12 +0200 (CEST) Received: by mail-ej1-f45.google.com with SMTP id a640c23a62f3a-a68c5524086so283271866b.3 for ; Fri, 07 Jun 2024 10:40:12 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20230601; t=1717782012; x=1718386812; darn=ntg.nl; h=content-transfer-encoding:content-language:in-reply-to:mime-version :user-agent:date:message-id:from:references:cc:to:subject:from:to:cc :subject:date:message-id:reply-to; bh=goR3mX9AS5Updhr2GhbX/5VGlxU9L09eSXlpQd5AQiU=; b=aUPpuw3+fgRHaafTe2+Ab7BOHk/MZ/XkeI+lZ9uFkPkycCditkeWfY/WWGrHqWDvov AfqfOLrsKcCIV7skvghqgZ8YVBuycErew0dCirMzhfmVZUfsHaPiaCg+t4w6FZOHgYl0 eyZNr73u0AaN8CZJAtQdCEA2INIpTFVFixUxC3shmvD5evohc1bXX9gHEWWa9w7IzaZY 6IsSHci5Wt1NmRrStbaWTIlDi50Q9RqboYZ8YgryiB+oJb55KnoI8bFLBmLA3zKNQx1w McfGpX/T+Llm/yJufgNl5iJITpuS0b2esFJsRiVNEaN4DZArT8qDN3Zyuq74vJIM9kvz HS7A== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20230601; t=1717782012; x=1718386812; h=content-transfer-encoding:content-language:in-reply-to:mime-version :user-agent:date:message-id:from:references:cc:to:subject :x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=goR3mX9AS5Updhr2GhbX/5VGlxU9L09eSXlpQd5AQiU=; b=CgHP0X4IaHpy6pCTbvJ/RlY3S9vqHoV3lfa7cRQ58UTivbJQA2ieyFpD6RBup+gLWV OSmn7guvJT3/LRu0eXaRCm8Bbs3detauJCEISYITDu+mh9JRH3NJL4SA5WIYtzLyaSC6 fP0+j8fOCv19K5BnnbXBuNjrF/dPCZ67Ba4oDRQx8mXr70JDQeV5PWuy8th/RBNmztME 34yQiJeESulxVzMzRr1dxXDfys7IibOy+/SLaPjvDQBhtatFG07Wn8EQYtHn5uyYBi7l bX+lebNVz8+1EB+EHTTjm81WehYJdj1Uc+MEfBvmM7SWtG83+ZEsBt4YyLj0fqNn0aef e0oA== X-Gm-Message-State: AOJu0YyuttJXrmUeK5CR+tBi3sB6BUt4ti9/q3hwtuiMS1y3CR5YY/23 dCg57oWFRvq9i5RoRMuvzsqp/bt6dlPqtNFh22kqecfpavKrOwhaBhAgHA== X-Google-Smtp-Source: AGHT+IH6v0xHfeNi5jjKWuqKc4Co5exKNaRluleqLN3qYEm+/5IKTOtcL78pnjZpZFvFaCwtGsyyDw== X-Received: by 2002:a17:906:3985:b0:a6e:f6b0:c4a7 with SMTP id a640c23a62f3a-a6ef6b0ccb8mr63456766b.8.1717782011205; Fri, 07 Jun 2024 10:40:11 -0700 (PDT) Received: from ?IPv6:2a02:810d:a8bf:dc10::7141? ([2a02:810d:a8bf:dc10::7141]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id a640c23a62f3a-a6c8070e2d9sm274128966b.158.2024.06.07.10.40.10 (version=TLS1_2 cipher=ECDHE-ECDSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128); Fri, 07 Jun 2024 10:40:10 -0700 (PDT) To: Alan Braslau References: <878qzrb9fi.fsf@a16n.net> <87bk4ddm60.fsf@a16n.net> <20240607082127.1e129c2d@boo.my.domain> From: Wolfgang Schuster Message-ID: <8bbf68d3-8ebd-6137-25fd-19db7950ff3a@gmail.com> Date: Fri, 7 Jun 2024 19:40:08 +0200 User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:52.0) Gecko/20100101 PostboxApp/7.0.60 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: <20240607082127.1e129c2d@boo.my.domain> Content-Language: en-US Message-ID-Hash: AVH5WLI37QL6NYZKIMMQH7CPRULFNPKG X-Message-ID-Hash: AVH5WLI37QL6NYZKIMMQH7CPRULFNPKG X-MailFrom: wolfgang.schuster.lists@gmail.com X-Mailman-Rule-Misses: dmarc-mitigation; no-senders; approved; emergency; loop; banned-address; member-moderation; nonmember-moderation; administrivia; implicit-dest; max-recipients; max-size; news-moderation; no-subject; digests; suspicious-header CC: mailing list for ConTeXt users X-Mailman-Version: 3.3.8 Precedence: list Reply-To: mailing list for ConTeXt users Subject: [NTG-context] Re: missing space with French quotation List-Id: mailing list for ConTeXt users Archived-At: List-Archive: List-Help: List-Owner: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; format="flowed" Content-Transfer-Encoding: base64 QWxhbiBCcmFzbGF1IHNjaHJpZWIgYW0gMDcuMDYuMjAyNCB1bSAxNjoyMToNCj4gSSBoYXZlICpu ZXZlciogdW5kZXJzdG9vZCBob3cgdGhpcyB3b3JrcyBhbmQsIGluIGZhY3QsIGhhdmUgYWx3YXlz IGRvbmUNCj4gd2VpcmQgc3R1ZmYgbGlrZSBleHBsaWNpdGx5IHB1dHRpbmcgYSBuYnBzIGJlZm9y ZSBkb3VibGUgcHVuY3R1YXRpb24NCj4gKDo7KSBpbiBteSBkb2N1bWVudCBzb3VyY2VzLiBJIGRv IHRoaXMgYXMgaXQgbWFrZXMgdGhlIHNvdXJjZXMgbXVjaA0KPiBtb3JlIHJlYWRhYmxlLCBwcmV2 ZW50aW5nIG15IHRleHQgZWRpdG9yIGZyb20gZXZlciBicmVha2luZyBsaW5lcw0KPiBiZWZvcmUg dGhlIHB1bmN0dWF0aW9uIChhbmQgbm90IGhhdmluZyBzb21lIHNwYWNlIGluIHRoZSBzb3VyY2Ug bG9va3MNCj4gYXdrd2FyZCB3aGVuIHJlYWRpbmcgRnJlbmNoIHRleHQpLg0KPiANCj4gSSB1c2U6 DQo+IA0KPiBbLi4uXQ0KPiANCj4gVGhpcyBnaXZlcyBwcm9wZXIgc3BhY2luZyB3aXRoIFxxdW90 YXRpb257fSBhbmQgd2l0aCBcc3RhcnRxdW90YXRpb24NCj4gLi4uIFxzdG9wcXVvdGF0aW9uLiBB bHNvLCB7XGVuXHF1b3RhdGlvbnt9fSBhbmQge1xkZVxxdW90YXRpb257fX0gaW4NCj4gdGhlIGRv Y3VtZW50IGNvcnJlY3RseSBkbyBub3QgYWRkIHNwYWNlcy4NCg0KMS4gXHNldGNoYXJhY3RlcnNw YWNpbmdbZnJlbmNocHVuY3R1YXRpb25dIHRha2VzIGNhcmUgYWJvdXQgdGhlIHNwYWNlIA0KYmVm b3JlL2FmdGVyIHF1b3RhdGlvbiBtYXJrcyB3aGVuIHlvdSB1c2UgbWFudWFsIHF1b3RlcyBpbiBh IGRvY3VtZW50Lg0KDQpJdCBkb2Vzbid0IG1hdHRlciB3aGV0aGVyIHlvdSB1c2Ugb3IgZG9uJ3Qg dXNlIHNwYWNlIGJldHdlZW4gdGhlIA0KcXVvdGF0aW9ucyBtYXJrcyBhbmQgdGhlIHF1b3RlZCB0 ZXh0Lg0KDQolJSUlIGJlZ2luIGV4YW1wbGUNClxzdGFydHRleHQNCg0KXHN0YXJ0bGluZXMNCsKr cXVvdGVkIHRleHTCuw0KwqsgcXVvdGVkIHRleHQgwrsNClxzdG9wbGluZXMNCg0KXHNldGNoYXJh Y3RlcnNwYWNpbmdbZnJlbmNocHVuY3R1YXRpb25dDQoNClxzdGFydGxpbmVzDQrCq3F1b3RlZCB0 ZXh0wrsNCsKrIHF1b3RlZCB0ZXh0IMK7DQpcc3RvcGxpbmVzDQoNClxzdG9wdGV4dA0KJSUlJSBl bmQgZXhhbXBsZQ0KDQoyLiBXaGVuIHlvdSB1c2UgdGhlIHF1b3RhdGlvbiBjb21tYW5kIG9yIGVu dmlyb25tZW50IENvblRlWHQgYWRkcyBhIA0Kc3BhY2UgYmV0d2VlbiB0aGUgcXVvdGF0aW9uIG1h cmtzIGFuZCB0aGUgcXVvdGVkIHRleHQgYnkgaXRzZWxmIGJ1dCBpbiANCnRoZSBxdW90YXRpb24t ZW52aXJvbm1lbnQgdGhlIHNwYWNlIGJlZm9yZSB0aGUgY2xvc2luZyBtYXJrIGRpc2FwcGVhcnMg DQp3aGVuIHlvdSBhZGQgXHNldGNoYXJhY3RlcnNwYWNpbmcuDQoNCiUlJSUgYmVnaW4gZXhhbXBs ZQ0KXGxhbmd1YWdlW2ZyXQ0KDQpcc3RhcnR0ZXh0DQoNClxzdGFydHF1b3RhdGlvbg0KcXVvdGVk IHRleHQNClxzdG9wcXVvdGF0aW9uDQoNClxxdW90YXRpb257cXVvdGVkIHRleHR9DQoNClxzZXRj aGFyYWN0ZXJzcGFjaW5nW2ZyZW5jaHB1bmN0dWF0aW9uXQ0KDQpcc3RhcnRxdW90YXRpb24NCnF1 b3RlZCB0ZXh0DQpcc3RvcHF1b3RhdGlvbg0KDQpccXVvdGF0aW9ue3F1b3RlZCB0ZXh0fQ0KDQpc c3RvcHRleHQNCiUlJSUgZW5kIGV4YW1wbGUNCg0KPiBJcyBcc2V0dXBxdW90YXRpb25bc3ltc3R5 bGU9XHJlc2V0Y2hhcmFjdGVyc3BhY2luZ10gbmVjZXNzYXJ5Pw0KDQpJdCdzIGEgdGVtcG9yYXJ5 IGZpeCBmb3IgdGhlIHByb2JsZW0gd2l0aCB0aGUgcXVvdGF0aW9uIGVudmlyb25tZW50IGJ5IA0K ZGlzYWJsaW5nIHRoZSBjaGFyYWN0ZXJzcGFjaW5nIG1lY2hhbmlzbSB3aGVuIENvblRlWHQgcGxh Y2VzIHRoZSANCnF1b3RhdGlvbiBtYXJrcy4NCg0KV29sZmdhbmcNCl9fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fCklmIHlvdXIgcXVlc3Rpb24gaXMgb2YgaW50ZXJlc3QgdG8gb3RoZXJzIGFzIHdl bGwsIHBsZWFzZSBhZGQgYW4gZW50cnkgdG8gdGhlIFdpa2khCgptYWlsbGlzdCA6IG50Zy1jb250 ZXh0QG50Zy5ubCAvIGh0dHBzOi8vbWFpbG1hbi5udGcubmwvbWFpbG1hbjMvbGlzdHMvbnRnLWNv bnRleHQubnRnLm5sCndlYnBhZ2UgIDogaHR0cHM6Ly93d3cucHJhZ21hLWFkZS5ubCAvIGh0dHBz Oi8vY29udGV4dC5hYW5oZXQubmV0IChtaXJyb3IpCmFyY2hpdmUgIDogaHR0cHM6Ly9naXRodWIu Y29tL2NvbnRleHRnYXJkZW4vY29udGV4dAp3aWtpICAgICA6IGh0dHBzOi8vd2lraS5jb250ZXh0 Z2FyZGVuLm5ldApfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXwo=