From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/76910 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Wolfgang Schuster Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: wrong German hyphenation for Nietzsche? Date: Tue, 12 Jun 2012 18:16:46 +0200 Message-ID: <9829F8B2-1089-4A70-BF23-07131B740A74@googlemail.com> References: <4FD76A8B.4090802@web.de> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: plane.gmane.org Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v1278) Content-Type: text/plain; charset="windows-1252" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Trace: dough.gmane.org 1339517820 11709 80.91.229.3 (12 Jun 2012 16:17:00 GMT) X-Complaints-To: usenet@dough.gmane.org NNTP-Posting-Date: Tue, 12 Jun 2012 16:17:00 +0000 (UTC) To: mailing list for ConTeXt users Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Tue Jun 12 18:16:56 2012 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from balder.ntg.nl ([195.12.62.10]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1SeTm2-0000i2-PC for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Tue, 12 Jun 2012 18:16:54 +0200 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 775C3101EB; Tue, 12 Jun 2012 18:16:54 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (localhost [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id RGT6TV67mGT2; Tue, 12 Jun 2012 18:16:52 +0200 (CEST) Original-Received: from balder.ntg.nl (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 7F717101E5; Tue, 12 Jun 2012 18:16:52 +0200 (CEST) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 3B95A101E5 for ; Tue, 12 Jun 2012 18:16:52 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (localhost [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id xrtvmuOeZ6-G for ; Tue, 12 Jun 2012 18:16:51 +0200 (CEST) Original-Received: from filter1-til.mf.surf.net (filter1-til.mf.surf.net [194.171.167.217]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 49E6C101E2 for ; Tue, 12 Jun 2012 18:16:51 +0200 (CEST) Original-Received: from mail-wi0-f179.google.com (mail-wi0-f179.google.com [209.85.212.179]) by filter1-til.mf.surf.net (8.14.3/8.14.3/Debian-9.4) with ESMTP id q5CGGovC023481 for ; Tue, 12 Jun 2012 18:16:50 +0200 Original-Received: by wibhr14 with SMTP id hr14so3430708wib.2 for ; Tue, 12 Jun 2012 09:16:50 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlemail.com; s=20120113; h=content-type:mime-version:subject:from:in-reply-to:date :content-transfer-encoding:message-id:references:to:x-mailer; bh=gkN2xcV1y1iyRmIW4NYUI6o4OPRYI+vhFX034j7VOQE=; b=pwF8grQyTf4wpw+HsTDb4mHKNH/woHeGKBeZbanVrqqI4XsXOy/t8c4a9Owlz/xKMT K1jGy+VeadIrqc1QqfwjoQHLjBElUYNN2r1EXbXmEe2g0XAEalThtmsScfZq909o3MWT Uuq3cRlDy+NVEvpDp8K3BN33iH4wrsrd5GDSDzhEy4+HTPVN0d4KgPuRhod5QXgr3Thf s4GxYmPDeCp4RRd61aSJG1LZyjKPWVrtNmIcItdH97yNNClA4UvnvLzrGCdJNzCUxBCx jMy1dA6UiU/+6Gy9zfF3mGHos3jap4NDDGCAkkAJX+lrg7Gm51mELL343qWUh7bEhkka t7KA== Original-Received: by 10.216.144.27 with SMTP id m27mr3522445wej.62.1339517810377; Tue, 12 Jun 2012 09:16:50 -0700 (PDT) Original-Received: from [192.168.2.36] (p57AFBE3D.dip.t-dialin.net. [87.175.190.61]) by mx.google.com with ESMTPS id dg2sm10325602wib.4.2012.06.12.09.16.48 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Tue, 12 Jun 2012 09:16:49 -0700 (PDT) In-Reply-To: <4FD76A8B.4090802@web.de> X-Mailer: Apple Mail (2.1278) X-Bayes-Prob: 0.0001 (Score 0, tokens from: @@RPTN) X-CanIt-Geo: ip=209.85.212.179; country=US; region=CA; city=Mountain View; postalcode=94043; latitude=37.4192; longitude=-122.0574; metrocode=807; areacode=650; http://maps.google.com/maps?q=37.4192,-122.0574&z=6 X-CanItPRO-Stream: uu:ntg-context@ntg.nl (inherits from uu:default, base:default) X-Canit-Stats-ID: 0RHlsgOL1 - 8fca8b0add4a - 20120612 (trained as not-spam) X-Scanned-By: CanIt (www . roaringpenguin . com) on 194.171.167.217 X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:76910 Archived-At: Am 12.06.2012 um 18:12 schrieb Pablo Rodr=EDguez: > Hi there, > = > using both \de and \deo, ConTeXt hyphenates Nietzsche as Nietz[-]sc[-]he. > = > I'm not a native speaker, but I guess that hyphenating =93sch=94 (at least > in that case) is wrong. > = > Isn't it Nietz[-]sche the right hyphenation? Isn=92t this what you get with this example! \starttext \de\hsize1mm Nietzsche \stoptext Wolfgang ___________________________________________________________________________= ________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to t= he Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-cont= ext webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________= ________