From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/63504 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: =?UTF-8?Q?Vedran_Mileti=C4=87?= Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Croatian translation of core-mis.mki[iv] and m-units.tex Date: Sun, 14 Nov 2010 15:31:25 +0100 Message-ID: Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============0965222122==" X-Trace: dough.gmane.org 1289745138 1093 80.91.229.12 (14 Nov 2010 14:32:18 GMT) X-Complaints-To: usenet@dough.gmane.org NNTP-Posting-Date: Sun, 14 Nov 2010 14:32:18 +0000 (UTC) To: NTG-ConTeXt mailing list Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Sun Nov 14 15:32:13 2010 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from balder.ntg.nl ([195.12.62.10]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1PHdcr-0004kL-95 for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Sun, 14 Nov 2010 15:32:13 +0100 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 60BDBCA837; Sun, 14 Nov 2010 15:32:12 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id bvhYUrcLUiQU; Sun, 14 Nov 2010 15:32:08 +0100 (CET) Original-Received: from balder.ntg.nl (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 53729CA82D; Sun, 14 Nov 2010 15:32:08 +0100 (CET) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 1152BCA82D for ; Sun, 14 Nov 2010 15:32:07 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id TuOet+SEokFP for ; Sun, 14 Nov 2010 15:31:55 +0100 (CET) Original-Received: from filter5-ams.mf.surf.net (filter5-ams.mf.surf.net [192.87.102.73]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 96781CA824 for ; Sun, 14 Nov 2010 15:31:55 +0100 (CET) Original-Received: from mail-wy0-f169.google.com (mail-wy0-f169.google.com [74.125.82.169]) by filter5-ams.mf.surf.net (8.14.3/8.14.3/Debian-5+lenny1) with ESMTP id oAEEVl1Y009381 for ; Sun, 14 Nov 2010 15:31:48 +0100 Original-Received: by wyf23 with SMTP id 23so4911702wyf.14 for ; Sun, 14 Nov 2010 06:31:47 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:mime-version:received:from:date :message-id:subject:to:content-type; bh=w10a4lf5IspK2gl8MoC+kSU1xi2CcYORzMbAyGjESKE=; b=UydIl2yUyIvDRPSifD2OE1wFNE6j4/M6m/p8KqA2sBX/dn7x2yShqYWGX1fnvlZeZv yWTzvyNHEQtMJ46EhuLSRfaYfDadhXRHGha9YtoHFpTVklLR/434+eXfmx/r36w6+3Zd WDBnhahVpBuJTCkb/581t1Krfp3kEMjrNxuu4= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:from:date:message-id:subject:to:content-type; b=t+jbXIhYJYeyWsr8+2obXsk5Me4VSfHQ/fchyammsIxBRoRpxk89ythJIK7NNYe4NX Df0uf2gxFcJcLQVAlrAo8Lx/dDO4fuhp/RLtozd9nMraoStxZeigP2r/Sub2NMaDNeF8 hLFLIZGXR5k0kFLWA5VJno3nEDomKc9RbN9kw= Original-Received: by 10.227.128.131 with SMTP id k3mr4919716wbs.66.1289745105961; Sun, 14 Nov 2010 06:31:45 -0800 (PST) Original-Received: by 10.227.136.200 with HTTP; Sun, 14 Nov 2010 06:31:25 -0800 (PST) X-Bayes-Prob: 0.0001 (Score 0, tokens from: @@RPTN) X-CanIt-Geo: ip=74.125.82.169; country=US; region=CA; city=Mountain View; postalcode=94043; latitude=37.4192; longitude=-122.0574; metrocode=807; areacode=650; http://maps.google.com/maps?q=37.4192,-122.0574&z=6 X-CanItPRO-Stream: uu:ntg-context@ntg.nl (inherits from uu:default, base:default) X-Canit-Stats-ID: 0BDv2vM2q - ab4a232d0708 - 20101114 X-Scanned-By: CanIt (www . roaringpenguin . com) on 192.87.102.73 X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.12 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:63504 Archived-At: --===============0965222122== Content-Type: multipart/alternative; boundary=0016e659f072e443e60495042e74 --0016e659f072e443e60495042e74 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi, I translated the strings in core-mis.mki[iv] and m-units.tex to Croatian. Updated files are here: http://www.inf.uniri.hr/~vmiletic/context/core-mis.mkii http://www.inf.uniri.hr/~vmiletic/context/core-mis.mkiv http://www.inf.uniri.hr/~vmiletic/context/m-units.tex There are many more strings in m-units.tex that could (and probably should) be translated, if this code will remain in use (since Hans and Wolfgang talked about new module for units). Regards, --=20 Vedran Mileti=C4=87 --0016e659f072e443e60495042e74 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi,

I translated the strings in core-mis.mki[iv] and m-units.tex to = Croatian.

Updated files are here:
http://www.inf.uniri.hr/~vmiletic/cont= ext/core-mis.mkii
http://= www.inf.uniri.hr/~vmiletic/context/core-mis.mkiv
http://www.inf.uniri.hr/~vmi= letic/context/m-units.tex

There are many more strings in m-units.tex that could (and probably sho= uld) be translated, if this code will remain in use (since Hans and Wolfgan= g talked about new module for units).

Regards,

--
Vedran Mileti=C4=87
--0016e659f072e443e60495042e74-- --===============0965222122== Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________ --===============0965222122==--