From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.4 (2020-01-24) on inbox.vuxu.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-0.8 required=5.0 tests=DKIM_INVALID,DKIM_SIGNED, HTML_MESSAGE,MAILING_LIST_MULTI,T_SCC_BODY_TEXT_LINE autolearn=ham autolearn_force=no version=3.4.4 Received: from cgl.ntg.nl (Cgl.ntg.nl [5.39.185.202]) by inbox.vuxu.org (Postfix) with ESMTP id D57862B6FF for ; Fri, 2 Feb 2024 20:18:43 +0100 (CET) Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by cgl.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id D84834840AD for ; Fri, 2 Feb 2024 20:16:30 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at cgl.ntg.nl Received: from cgl.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (cgl.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id TkzHBzL-gtP0 for ; Fri, 2 Feb 2024 20:16:30 +0100 (CET) Received: from cgl.ntg.nl (localhost [127.0.0.1]) by cgl.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id C0D0948437E for ; Fri, 2 Feb 2024 20:14:58 +0100 (CET) Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by cgl.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 15E3A483ADC for ; Fri, 2 Feb 2024 20:14:15 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at cgl.ntg.nl Received: from cgl.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (cgl.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id xWJWdfwHS_4W for ; Fri, 2 Feb 2024 20:14:14 +0100 (CET) X-Greylist: delayed 25845 seconds by postgrey-1.36 at cgl.ntg.nl; Fri, 02 Feb 2024 20:14:14 CET Received: from csmtpq2-prd-nl1-vfz.edge.unified.services (csmtpq2-prd-nl1-vfz.edge.unified.services [84.116.50.17]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange ECDHE (P-256) server-signature RSA-PSS (2048 bits) server-digest SHA256) (No client certificate requested) by cgl.ntg.nl (Postfix) with ESMTPS id ACC04483ACB for ; Fri, 2 Feb 2024 20:14:14 +0100 (CET) Received: from csmtp4-prd-nl1-vfz.nl1.unified.services ([100.107.80.18] helo=csmtp4-prd-nl1-vfz.edge.unified.services) by csmtpq2-prd-nl1-vfz.edge.unified.services with esmtp (Exim 4.93) (envelope-from ) id 1rVyzO-00GQCE-B8 for ntg-context@ntg.nl; Fri, 02 Feb 2024 20:14:14 +0100 Received: from smtpclient.apple ([84.104.102.59]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 128/128 bits) (Client did not present a certificate) by csmtp4-prd-nl1-vfz.edge.unified.services with ESMTPSA id VyzOr0vVSVKZPVyzOrK7II; Fri, 02 Feb 2024 20:14:14 +0100 X-Env-Mailfrom: havdmeer@ziggo.nl X-Env-Rcptto: ntg-context@ntg.nl X-SourceIP: 84.104.102.59 X-CNFS-Analysis: v=2.4 cv=e/oAS7p/ c=1 sm=1 tr=0 ts=65bd3f06 cx=a_exe a=r8aFSP8g8qyxuwAfcqn69g==:117 a=r8aFSP8g8qyxuwAfcqn69g==:17 a=MiNTnEJAAAAA:8 a=YEMqx4UAAAAA:8 a=Uows8UApAAAA:8 a=ACQCx6kCAAAA:8 a=NEAV23lmAAAA:8 a=a3nu-2BBAAAA:8 a=vrzU3heyuR8wC8BOvxcA:9 a=CjuIK1q_8ugA:10 a=LWt8HYx7BiwQICJaI_cA:9 a=a89tEiFE01Xds4pE:21 a=_W_S_7VecoQA:10 a=LmrbSfiT3hecnSZifb5M:22 a=V0662LiR8DSfwiDagK97:22 a=oX0v64vK4IwbpfTCMRm2:22 a=Sab0UneHBzlWrQDlOuxD:22 a=ekCXXmE-vB8RPiJ3MEZb:22 X-Authenticated-Sender: havdmeer@ziggo.nl DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=ziggo.nl; s=202002corplgsmtpnl; t=1706901254; bh=y1VkcJM4dFNtEeFKWHaaOsdPQ8xozhZe5ijXXZmhn/M=; h=From:Subject:Date:References:To:In-Reply-To; b=W3ZXuaXhOdrF89MdxTKGImwxr2wfr6Vqq7mWtaKkvjcrpPcStLfTTHlIaar8QeFb2 1m37OiKfy+Gnev5DJdo5PHzgv1nZtOR8zyfS7AeJ27KzPWLocP35qppl1ApQVb8U01 k2oue5UwKtB21z/9cSyGvdEdDvXy7PE0b5IhGGe+XAOggNIQOHU31aOpWFUEy4cIU+ bMz7GHVUsyDKWsKVTDnC3ZCB/p+h68YdnvPH/smZ7YW9mBRIis9YeDykPmnXh9SkKg f2K4p6OK334GsXAWbhv3uPs3Ed9meGUbJUD068JhtGVIrfCqiLUGqgW4+Ex/yxJO/g BFkDMZKRvtYDQ== Mime-Version: 1.0 (Mac OS X Mail 16.0 \(3774.300.61.1.2\)) Date: Fri, 2 Feb 2024 20:14:04 +0100 References: <86B78866-B395-4FA0-A3CC-3D20AC6861EB@ziggo.nl> <6c9a895e-ee96-4261-8ebd-7b7438a29d01@freedom.nl> To: NTG ConTeXt In-Reply-To: <6c9a895e-ee96-4261-8ebd-7b7438a29d01@freedom.nl> Message-Id: X-Mailer: Apple Mail (2.3774.300.61.1.2) X-CMAE-Envelope: MS4xfH4RUgP/Af1yt/iCQBFiUNfSODl2My9ZVDpgjm3vEL1Du7LJq6dYA6ADAnpxWyn5rOTAllq0Y5sHGQhmekiJdSXGv+03UhaioHjEXRs/mSM6MvpdFA5E gSj7Tmu2OXq1vQ6HVASVsBO+xA/P0VT1CQYacehYCZ6bSJs2TQsc/h9jTWt0l1MKt5/+7iPpSM3Stw== Message-ID-Hash: 7ENO2DRXESH2SC23E5H7OMQ4S75EDP34 X-Message-ID-Hash: 7ENO2DRXESH2SC23E5H7OMQ4S75EDP34 X-MailFrom: havdmeer@ziggo.nl X-Mailman-Rule-Misses: dmarc-mitigation; no-senders; approved; emergency; loop; banned-address; member-moderation; nonmember-moderation; administrivia; implicit-dest; max-recipients; max-size; news-moderation; no-subject; digests; suspicious-header X-Mailman-Version: 3.3.8 Precedence: list Reply-To: mailing list for ConTeXt users Subject: [NTG-context] Re: hyphenation question List-Id: mailing list for ConTeXt users Archived-At: List-Archive: List-Help: List-Owner: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: From: Hans van der Meer via ntg-context Cc: Hans van der Meer Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============4598691773408117399==" --===============4598691773408117399== Content-Type: multipart/alternative; boundary="Apple-Mail=_829C686C-0763-49F7-AED9-501393812B1F" --Apple-Mail=_829C686C-0763-49F7-AED9-501393812B1F Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Yes, that is a possibilty that did not escape me. But this is but an = example. In those documents such abbreviations are quite common and = frequent.=20 I hoped therefore to find a generic solution! yours sincerely dr. Hans van der Meer > On 2 Feb 2024, at 18:25, Hans Hagen via ntg-context = wrote: >=20 > On 2/2/2024 1:03 PM, Hans van der Meer via ntg-context wrote: >> In the 18th century documents I am transcribing often words are = abbreviated as for example /voorschreeve/ becoming /voors:/ In the = transcription it is usual to write this as /voors[chreeve]/ indicating = to the reader how the abbreviation was interpreted. >> The problem then arises with hyphenation, because /voors[chreeve]/ = in the example will not be hyphenated as if the []'s were absent. Which = is what I would like to happen. >> Question: is it possible to realize this and how? > Like this? >=20 > \starttext >=20 > \startexceptions > voor-s[chree-ve] > \stopexceptions >=20 > \hsize1mm > voors[chreeve] >=20 > \stoptext >=20 >=20 > ----------------------------------------------------------------- > Hans Hagen | PRAGMA ADE > Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands > tel: 038 477 53 69 | www.pragma-ade.nl | www.pragma-pod.nl > ----------------------------------------------------------------- >=20 > = __________________________________________________________________________= _________ > If your question is of interest to others as well, please add an entry = to the Wiki! >=20 > maillist : ntg-context@ntg.nl / = https://mailman.ntg.nl/mailman3/lists/ntg-context.ntg.nl > webpage : https://www.pragma-ade.nl / https://context.aanhet.net = (mirror) > archive : https://github.com/contextgarden/context > wiki : https://wiki.contextgarden.net > = __________________________________________________________________________= _________ --Apple-Mail=_829C686C-0763-49F7-AED9-501393812B1F Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset=us-ascii Yes, that is a = possibilty that did not escape me. But this is but an example. In those = documents such abbreviations are quite common and frequent. 
I = hoped therefore to find a generic solution!

yours sincerely
dr. Hans van der = Meer



On 2 Feb 2024, at 18:25, Hans = Hagen via ntg-context <ntg-context@ntg.nl> wrote:

On 2/2/2024 1:03 PM, Hans = van der Meer via ntg-context wrote:
In the = 18th century documents I am transcribing often words are abbreviated as = for example /voorschreeve/ becoming /voors:/ In the transcription = it is usual to write this as /voors[chreeve]/ indicating to the reader = how the abbreviation was interpreted.
The problem then arises with = hyphenation, because /voors[chreeve]/  in the example will not be = hyphenated as if the []'s were absent. Which is what I would like to = happen.
Question: is it possible to realize this and = how?
Like = this?

\starttext

\startexceptions
=    voor-s[chree-ve]
\stopexceptions

\hsize1mm
= voors[chreeve]

\stoptext


-------------------------------= ----------------------------------
=             &n= bsp;           &nbs= p;            =     Hans Hagen | PRAGMA ADE
=             &n= bsp;Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands
=       tel: 038 477 53 69 | = www.pragma-ade.nl | = www.pragma-pod.nl
-----------------------------------------------------= ------------

______________________________________________________= _____________________________
If your question is of interest to = others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : = ntg-context@ntg.nl / = https://mailman.ntg.nl/mailman3/lists/ntg-context.ntg.nl
webpage =  : https://www.pragma-ade.nl / https://context.aanhet.net = (mirror)
archive  : = https://github.com/contextgarden/context
wiki =     : = https://wiki.contextgarden.net
________________________________________= ___________________________________________

= --Apple-Mail=_829C686C-0763-49F7-AED9-501393812B1F-- --===============4598691773408117399== Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / https://mailman.ntg.nl/mailman3/lists/ntg-context.ntg.nl webpage : https://www.pragma-ade.nl / https://context.aanhet.net (mirror) archive : https://github.com/contextgarden/context wiki : https://wiki.contextgarden.net ___________________________________________________________________________________ --===============4598691773408117399==--