Thank you for this new example.

Try the mpost variable lableoffset := ? to adjust.

This does not seem to workwith lableoffset := 2mm.
Fabrice