From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/72771 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Alexandre Krispin Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: Error while compiling : ! String contains an invalid utf-8 sequence. Date: Sun, 27 Nov 2011 17:13:25 +0100 Message-ID: References: <015801ccaba4$df06e8e0$9d14baa0$@gmx.de> <4ECFF60D.1090804@wxs.nl> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============1782487117==" X-Trace: dough.gmane.org 1322410422 30074 80.91.229.12 (27 Nov 2011 16:13:42 GMT) X-Complaints-To: usenet@dough.gmane.org NNTP-Posting-Date: Sun, 27 Nov 2011 16:13:42 +0000 (UTC) To: mailing list for ConTeXt users Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Sun Nov 27 17:13:37 2011 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from balder.ntg.nl ([195.12.62.10]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1RUhMH-0007sN-Bd for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Sun, 27 Nov 2011 17:13:37 +0100 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 4BF2BCB04D; Sun, 27 Nov 2011 17:13:36 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id EVFprzP1pAII; Sun, 27 Nov 2011 17:13:33 +0100 (CET) Original-Received: from balder.ntg.nl (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 7FF7FCB0DE; Sun, 27 Nov 2011 17:13:33 +0100 (CET) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 6ABC3CB0DE for ; Sun, 27 Nov 2011 17:13:32 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 0s5MA8ZZA-I4 for ; Sun, 27 Nov 2011 17:13:29 +0100 (CET) Original-Received: from filter2-ams.mf.surf.net (filter2-ams.mf.surf.net [192.87.102.70]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id BA82DCB04D for ; Sun, 27 Nov 2011 17:13:29 +0100 (CET) Original-Received: from mail-ww0-f45.google.com (mail-ww0-f45.google.com [74.125.82.45]) by filter2-ams.mf.surf.net (8.14.3/8.14.3/Debian-5+lenny1) with ESMTP id pARGDPdw026793 for ; Sun, 27 Nov 2011 17:13:25 +0100 Original-Received: by wwg38 with SMTP id 38so8126701wwg.2 for ; Sun, 27 Nov 2011 08:13:25 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type; bh=cKxcQS9gAKvssZxWTZcf2+bRpgV2NaKsTyga870lC0E=; b=vL2a+QGdVVUY05n0mY1m2Y05bsP9v6OstPu2aZpXsem3GkHQhkHnXSSa2+9/f3YW0d z6d9+rNS2FzivwsMbW+eosOjOAOYGnXC2ip8SZTYSyZPxL96Q08zJLVbkMwqU7Qbyk7f sOayzEYDUXNSjoIXcNZwAsxcBpJ0ZUeP9iVE8= Original-Received: by 10.180.109.106 with SMTP id hr10mr52506828wib.9.1322410405406; Sun, 27 Nov 2011 08:13:25 -0800 (PST) Original-Received: by 10.216.50.208 with HTTP; Sun, 27 Nov 2011 08:13:25 -0800 (PST) In-Reply-To: X-Bayes-Prob: 0.0001 (Score 0, tokens from: @@RPTN) X-CanIt-Geo: ip=74.125.82.45; country=US; region=CA; city=Mountain View; postalcode=94043; latitude=37.4192; longitude=-122.0574; metrocode=807; areacode=650; http://maps.google.com/maps?q=37.4192,-122.0574&z=6 X-CanItPRO-Stream: uu:ntg-context@ntg.nl (inherits from uu:default, base:default) X-Canit-Stats-ID: 0rG2gdps2 - a7aa8793154e - 20111127 X-Scanned-By: CanIt (www . roaringpenguin . com) on 192.87.102.70 X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.12 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:72771 Archived-At: --===============1782487117== Content-Type: multipart/alternative; boundary=e89a8f3b9da576263004b2b9aa7c --e89a8f3b9da576263004b2b9aa7c Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Thank you ! But with the scripts for chinese characters, I got the expected result :) Cheers, Alexandre Krispin 2011/11/27 Mojca Miklavec > 2011/11/26 Alexandre Krispin wrote: > > Now that japanese display correctly, there is still another problem. > > Japanese sentences (long titles in bibliography) don't break at the end > of > > line. I have tested the behavior of japanese with entire paragraphs, an= d > I > > get the same problem as in the bibliography, lines don't break and go > > "through" the page. > > > > Though I have looked to documentation about chinese on the wiki, none > helped > > me to solve this problem. Does someone have any idea ? > > My first guess is that ConTeXt doesn't know how to "hyphenate" / split > words or sentences without space. I don't know what the Japanese > typesetting rules are, but if nothing is implemented yet, it cannot > work. > > Mojca > > _________________________________________________________________________= __________ > If your question is of interest to others as well, please add an entry to > the Wiki! > > maillist : ntg-context@ntg.nl / > http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context > webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net > archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ > wiki : http://contextgarden.net > > _________________________________________________________________________= __________ > --=20 ---------------------------------------------------------------------------= --- Alexandre KRISPIN 41 rue Guynemer | 93200 Saint-Denis | France t=C3=A9l : 06 28 76 69 34 | http://bijutsu.toile-libre.org ---------------------------------------------------------------------------= - --e89a8f3b9da576263004b2b9aa7c Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Thank you !

But with the scripts for chinese characters, I got the e= xpected result :)

Cheers,
Alexandre Krispin

2011/11/27 Mojca Miklavec <mojca.miklavec.lists@gmail.com><= /span>
2011/11/26 Alexandre Kris= pin wrote:
> Now that japanese display correctly, there is still another problem. > Japanese sentences (long titles in bibliography) don't break at th= e end of
> line. I have tested the behavior of japanese with entire paragraphs, a= nd I
> get the same problem as in the bibliography, lines don't break and= go
> "through" the page.
>
> Though I have looked to documentation about chinese on the wiki, none = helped
> me to solve this problem. Does someone have any idea ?

My first guess is that ConTeXt doesn't know how to "hyphenat= e" / split
words or sentences without space. I don't know what the Japanese
typesetting rules are, but if nothing is implemented yet, it cannot
work.

Mojca
_____________________= ______________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to t= he Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / <= a href=3D"http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context" target=3D"_blank"= >http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage =C2=A0: http= ://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive =C2=A0: http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki =C2=A0 =C2=A0 : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________= ________



--
-----------------------------------------------------= -------------------------
Alexandre KRISPIN
41 rue Guynemer=C2=A0 |= =C2=A0 93200 Saint-Denis=C2=A0 |=C2=A0 France
t=C3=A9l : 06 28 76 69 34=C2=A0 |=C2=A0 http://bijutsu.toile-libre.org
-----------= -----------------------------------------------------------------
=
--e89a8f3b9da576263004b2b9aa7c-- --===============1782487117== Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________ --===============1782487117==--