Hey folks,

I re-wrote the algorithm KeenWrite uses for curling straight quotes. The
new algorithm is fairly robust with respect to North American and British
English. Could use help finding edge cases:

https://whitemagicsoftware.com/keenquotes/

I use it for preprocessing documents prior to passing them to ConTeXt.

Cheers!