In terminal:

mtxrun --autogenerate --script context --autopdf Test.tex

->

resolvers       | initialization | fatal error: kpse library is accessed
(key: default_texmfcnf)

All works from within TexShop.