Gerben Wierda via ntg-context <ntg-context@ntg.nl> 于2023年6月2日周五 19:37写道：

> For Japanese I currently use
>
> \startsetups [japanese]
>   \setscript [nihongo]
> \stopsetups
> \setuplanguage [ja] [setups=japanese]
> \definefallbackfamily
>   [archimate]
>   [ss]
>   [Hiragino Sans]
>   [preset=range:japanese,
>    tf=style:W3,
>    it=style:W3,
>    bf=style:W5,
>    bi=style:W5,
>    force=yes]
> \definefontfamily [archimate] [ss] [Optima]
> \setupbodyfont[archimate]
>
> I've been wondering what a good choice is for Chinese which is to be added
> to my project. Hiragino Sans GB has both Japanese and Chinese but only W3,W6
>
> I have no knowledge of what is elegant in these fonts. Can someone advise
> me? No bitmap fonts.
>
>
There are Noto Serif/Sans CJK fonts (including HK/JP/KR/SC/TC ) developed
by Google. But I don't know how to mix them with Hiraginfo Sans GB.

-- 
Best regards,

Li Yanrui