>
> What I don't know is how to properly switch to sans serif math
> "globally"/by default. The command \mathss gives upright instead of
> italic letters.
>

\appendtoks \mathss \to \everymathematics

Troy