I tried the TeX file for your Gibbs phenomena animation: I could not get the same pictures as you show on your webpage.

I built the TeX file with ConTeXt.  I am using the ConTeXt that comes with TeX Live 2012.

> context gibbs.tex

Troy