From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/85622 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Shree Devi Kumar Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: Devanagari in Siddhanta font with Context m-iv Date: Thu, 12 Dec 2013 11:31:19 +0530 Message-ID: References: Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: plane.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============1141260451==" X-Trace: ger.gmane.org 1386828121 26879 80.91.229.3 (12 Dec 2013 06:02:01 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Thu, 12 Dec 2013 06:02:01 +0000 (UTC) To: mailing list for ConTeXt users Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Thu Dec 12 07:02:09 2013 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from balder.ntg.nl ([5.39.185.229]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1VqzLd-0001k4-D0 for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Thu, 12 Dec 2013 07:02:09 +0100 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 785D9101FA; Thu, 12 Dec 2013 07:02:08 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id TTyAvkjJscJs; Thu, 12 Dec 2013 07:02:06 +0100 (CET) Original-Received: from balder.ntg.nl (localhost [IPv6:::1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 2CB15101DE; Thu, 12 Dec 2013 07:02:06 +0100 (CET) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id C53EA101DE for ; Thu, 12 Dec 2013 07:02:04 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id SPbWemtcljhP for ; Thu, 12 Dec 2013 07:02:03 +0100 (CET) Original-Received: from filter1-utr.mf.surf.net (filter1-utr.mf.surf.net [195.169.124.152]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 14B3210193 for ; Thu, 12 Dec 2013 07:02:03 +0100 (CET) Original-Received: from mail-vc0-x22b.google.com (mail-vc0-x22b.google.com [IPv6:2607:f8b0:400c:c03::22b]) by filter1-utr.mf.surf.net (8.14.3/8.14.3/Debian-9.4) with ESMTP id rBC620Wd011444 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-SHA bits=128 verify=NOT) for ; Thu, 12 Dec 2013 07:02:01 +0100 Original-Received: by mail-vc0-f171.google.com with SMTP id ik5so6352706vcb.2 for ; Wed, 11 Dec 2013 22:02:00 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id:subject:to :content-type; bh=VJY4KpJj8ysegJzbrcfH3Cvq0Kge3UPs/cRJDtDvSw0=; b=NLNW7alytqmLkjv+1JAtI9A1NKxF/SamvXzjfxpV9L6jJGAO120/WppoPtzb9nIF7G KrAwx6CL1pTizb7whubobk0anvIVTTV/uk9yP7X3vx3SNpaKaS7nGkbQkSGX4VTdosie HzcvjPLyjZ8n/OFdAEpzrcY6yM9tcypz+lfAyWu6C52Opdlh+w1sRkaLOXLOsMF5F9fj qv/xd7chQCHhdl9S1I461eUlOcYerqFSyxeOvqRZr4srRUAQNXMVCLC8uEchjdBHBPOM pccKKxq+XJ/oeYDSRcrwAZzkgxUxwmclMxOk9SmBKCcS4IKJ757dfPU3V75Xg6zTupZf ZxiQ== X-Received: by 10.221.40.10 with SMTP id to10mr2506985vcb.22.1386828120169; Wed, 11 Dec 2013 22:02:00 -0800 (PST) Original-Received: by 10.58.170.4 with HTTP; Wed, 11 Dec 2013 22:01:19 -0800 (PST) In-Reply-To: X-Bayes-Prob: 0.0001 (Score 0, tokens from: @@RPTN) X-CanIt-Geo: ip=2607:f8b0:400c:c03::22b; country=US X-CanItPRO-Stream: uu:ntg-context@ntg.nl (inherits from uu:default, base:default) X-Canit-Stats-ID: 07L0u21ya - 67945f8d7572 - 20131212 (trained as not-spam) X-Scanned-By: CanIt (www . roaringpenguin . com) X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.14 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:85622 Archived-At: --===============1141260451== Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a1133757677a38004ed501560 --001a1133757677a38004ed501560 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Aditya, sarvaartha should have the r maatraa on top of va - in case of siddhanta font when used in ConText the maatraa is not coming instead a dot seems visible halfway on va (I am assuming that you can read devanagari) - when you compare with Chandas the maatraa is clearly visible. so =E0=A4=B8=E0=A4=B0=E0=A5=8D=E0=A4=B5=E0=A4=BE=E0=A4=B0=E0=A5=8D=E0=A4=A5 is= looking like =E0=A4=B8=E0=A4=B5=E0=A4=BE=E0=A4=B0=E0=A5=8D=E0=A4=A5 with a= dot on =E0=A4=B5=E0=A4=BE It may be a question of correctly stacking the components for building the vertically stacked glyph (I do not know much about font design and rendering - this is just a guess). Shree Devi Kumar ____________________________________________________________ =E0=A4=AD=E0=A4=9C=E0=A4=A8 - =E0=A4=95=E0=A5=80=E0=A4=B0=E0=A5=8D=E0=A4=A4= =E0=A4=A8 - =E0=A4=86=E0=A4=B0=E0=A4=A4=E0=A5=80 @ http://bhajans.rampariva= r.com On Thu, Dec 12, 2013 at 3:44 AM, Aditya Mahajan wrote: > On Tue, 10 Dec 2013, Shree Devi Kumar wrote: > > =E2=80=8BThanks for your reply. >> >> >> I am using a goodies file for coloring the accents. >> I am attaching that as well as a MWE tex file and resulting pdf. >> >> Chandas is not fully unicode compliant for some of the accents which >> are encoded in PUA, >> >> hence I would like to use Siddhanta which I understand is a completely >> redesigned version >> of Chandas fully compartible with Vedic Unicode >> >> >> Fonts are available from: >> Siddhanta: http://svayambhava.org/index.php/en/fonts >> Chandas: http://www.sanskritweb.net/cakram/ >> > > Can you explain what is wrong in the output? > > Aditya > > _________________________________________________________________________= __________ > If your question is of interest to others as well, please add an entry to > the Wiki! > > maillist : ntg-context@ntg.nl / > http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context > webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net > archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ > wiki : http://contextgarden.net > > _________________________________________________________________________= __________ > --001a1133757677a38004ed501560 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Aditya,

sarvaartha should have the r maatraa on top of va - in case of siddhanta fo= nt when used in ConText the maatraa is not coming instead a dot seems visib= le halfway on va (I am assuming that you can read devanagari) - when you co= mpare with Chandas the maatraa is=C2=A0 clearly visible. so
=E0=A4=B8=E0=A4=B0=E0=A5=8D=E0=A4=B5=E0=A4=BE=E0=A4=B0=E0=A5=8D=E0=A4=A5 is= looking like =E0=A4=B8=E0=A4=B5=E0=A4=BE=E0=A4=B0=E0=A5=8D=E0=A4=A5 with a= dot on =E0=A4=B5=E0=A4=BE

It may be a question of correctly stacking t= he components for building the vertically stacked glyph (I do not know much= about font design and rendering - this is just a guess).

Shree Devi Kumar
___________________________________________________= _________
=E0=A4=AD=E0=A4=9C=E0=A4=A8 - =E0=A4=95=E0=A5=80=E0=A4=B0=E0= =A5=8D=E0=A4=A4=E0=A4=A8 - =E0=A4=86=E0=A4=B0=E0=A4=A4=E0=A5=80 @ http://bhajans.rampari= var.com


On Thu, Dec 12, 2013 at 3:44 AM, Aditya = Mahajan <adityam@umich.edu> wrote:
On Tue, 10 Dec 2013, Shree Devi Kumar wrote:

=E2=80=8BThanks for your reply.


I am using a goodies file for coloring the accents.
I am attaching that as well as a MWE tex file and resulting pdf.

Chandas is not fully unicode compliant for some of the accents which
are encoded in PUA,

hence I would like to use Siddhanta which I understand is a completely
redesigned version
of Chandas fully compartible with Vedic Unicode


Fonts are available from:
Siddhanta: http://svayambhava.org/index.php/en/fonts
Chandas: h= ttp://www.sanskritweb.net/cakram/

Can you explain what is wrong in the output?

Aditya
___________________________________________________= ________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to t= he Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / <= a href=3D"http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context" target=3D"_blank"= >http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage =C2=A0: http= ://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive =C2=A0: http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki =C2=A0 =C2=A0 : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________= ________

--001a1133757677a38004ed501560-- --===============1141260451== Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________ --===============1141260451==--