Hi, list. See the following:

\starttext
$\alpha'$ {\switchtobodyfont[newcomputermodern]$\alpha'$}
\stoptext