thanks. that was obvious…

unfortunately this does the same as my tikz version: it exits math mode:

$\StrikeMe{\ifmmode math mode! \else no math mode :( \fi} \ifmmode math mode. \else wat \fi$

returns

no math mode :( mathmode.