From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/49284 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Wolfgang Schuster Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: language mix Date: Fri, 10 Apr 2009 07:53:32 +0200 Message-ID: References: <49DE92FB.1060904@gmail.com> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v930.3) Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"; Format="flowed"; DelSp="yes" Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Trace: ger.gmane.org 1239342923 30534 80.91.229.12 (10 Apr 2009 05:55:23 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Fri, 10 Apr 2009 05:55:23 +0000 (UTC) To: mailing list for ConTeXt users Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Fri Apr 10 07:56:40 2009 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from ronja.vet.uu.nl ([131.211.172.88] helo=ronja.ntg.nl) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.50) id 1Ls9jA-0004iz-2H for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Fri, 10 Apr 2009 07:56:36 +0200 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id A6AFC1FBC1; Fri, 10 Apr 2009 07:55:08 +0200 (CEST) Original-Received: from ronja.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (smtp.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 29191-02; Fri, 10 Apr 2009 07:54:26 +0200 (CEST) Original-Received: from ronja.vet.uu.nl (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 0A6261FB8C; Fri, 10 Apr 2009 07:54:26 +0200 (CEST) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 1DF331FB8C for ; Fri, 10 Apr 2009 07:54:24 +0200 (CEST) Original-Received: from ronja.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (smtp.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 29252-01-9 for ; Fri, 10 Apr 2009 07:54:14 +0200 (CEST) Original-Received: from filter2-ams.mf.surf.net (filter2-ams.mf.surf.net [192.87.102.70]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id C06AC1FB6B for ; Fri, 10 Apr 2009 07:54:14 +0200 (CEST) Original-Received: from fg-out-1718.google.com (fg-out-1718.google.com [72.14.220.153]) by filter2-ams.mf.surf.net (8.13.8/8.13.8/Debian-3) with ESMTP id n3A5s8u0029657 for ; Fri, 10 Apr 2009 07:54:09 +0200 Original-Received: by fg-out-1718.google.com with SMTP id l27so965025fgb.8 for ; Thu, 09 Apr 2009 22:54:08 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlemail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:message-id:from:to :in-reply-to:content-type:content-transfer-encoding:mime-version :subject:date:references:x-mailer; bh=7ItysxX0m0+qTSBYg2frw1POJNKlHoMf9qXvaDGpbpg=; b=Y8pVM369Y2cx6XHX9uIRzc7KYIt2TnBvGcOfVValsvu2FRqlGdLIMPooCDt7YkIWo9 olHJzeamvYizPm6HRLf/TBtdvvMtcWzEsh6Gi18pgJMR0lW/U26PxTj3LBGBMqvtbVy3 PpUuJCOVa/K9yt0hZesblKvXPFi7T5RTW0Wzw= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlemail.com; s=gamma; h=message-id:from:to:in-reply-to:content-type :content-transfer-encoding:mime-version:subject:date:references :x-mailer; b=lm0Pz/G2z/v2YVjGgxCupoLKp9EBNTLDwnM18xtEUoSh83O/YJwO9Sf+IJ8bLWIy8u mfYIgD+bHJzQzcnK39R5ly9m80+u+BqNKgkhBS7ezbaRd4ipyx5LMJ3YIjWTXQ1LZ/y3 wCwxWdZVTsAODYZ/3Wy9D6Ww7dULi96CztNjk= Original-Received: by 10.86.91.3 with SMTP id o3mr2344045fgb.17.1239342847839; Thu, 09 Apr 2009 22:54:07 -0700 (PDT) Original-Received: from ?192.168.2.23? (p5B29734B.dip.t-dialin.net [91.41.115.75]) by mx.google.com with ESMTPS id 12sm1732152fgg.17.2009.04.09.22.54.06 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5); Thu, 09 Apr 2009 22:54:07 -0700 (PDT) In-Reply-To: <49DE92FB.1060904@gmail.com> X-Mailer: Apple Mail (2.930.3) X-Bayes-Prob: 0.0001 (Score 0, tokens from: @@RPTN) X-CanIt-Geo: ip=72.14.220.153; country=US; region=CA; city=Mountain View; postalcode=94043; latitude=37.4192; longitude=-122.0574; metrocode=807; areacode=650; http://maps.google.com/maps?q=37.4192,-122.0574&z=6 X-CanItPRO-Stream: uu:ntg-context@ntg.nl (inherits from uu:default, base:default) X-Canit-Stats-ID: 206858279 - e407753942aa - 20090410 X-Scanned-By: CanIt (www . roaringpenguin . com) on 192.87.102.70 X-Virus-Scanned: amavisd-new at ntg.nl X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.11 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl X-Virus-Scanned: amavisd-new at ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:49284 Archived-At: Am 10.04.2009 um 02:29 schrieb Vyatcheslav Yatskovsky: > Hello, > > What about adding hyph-uk to the distribution? ;) It'S there but the pattern name is hyph-gb, see lang-ger.tex > Next, how to mix two languages in a document? For example, I typeset > in Russian, by occasionally use English words (or even sentences). > How to make them both being hyphenated? > \language[ru,en] seems to be not supported. \mainlanguage[ru] \starttext bla bla bla more russian text {\uk something in english} and more text in russian \stoptext Wolfgang ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________