From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/74976 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Wolfgang Schuster Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: ruby module Date: Fri, 9 Mar 2012 09:32:59 +0100 Message-ID: References: <4F536D71.50305@googlemail.com> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: plane.gmane.org Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v1257) Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Trace: dough.gmane.org 1331281998 29047 80.91.229.3 (9 Mar 2012 08:33:18 GMT) X-Complaints-To: usenet@dough.gmane.org NNTP-Posting-Date: Fri, 9 Mar 2012 08:33:18 +0000 (UTC) To: mailing list for ConTeXt users Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Fri Mar 09 09:33:16 2012 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from balder.ntg.nl ([195.12.62.10]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1S5vGF-0001Iw-P5 for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Fri, 09 Mar 2012 09:33:15 +0100 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 1FDE1CB29F; Fri, 9 Mar 2012 09:33:15 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id sZrjW9esxiHI; Fri, 9 Mar 2012 09:33:14 +0100 (CET) Original-Received: from balder.ntg.nl (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id D710BCB281; Fri, 9 Mar 2012 09:33:08 +0100 (CET) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id DB389CB281 for ; Fri, 9 Mar 2012 09:33:07 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id F9r87znPtPEk for ; Fri, 9 Mar 2012 09:33:06 +0100 (CET) Original-Received: from filter3-ams.mf.surf.net (filter3-ams.mf.surf.net [192.87.102.71]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 09C50CB27F for ; Fri, 9 Mar 2012 09:33:06 +0100 (CET) Original-Received: from mail-ww0-f45.google.com (mail-ww0-f45.google.com [74.125.82.45]) by filter3-ams.mf.surf.net (8.14.3/8.14.3/Debian-9.4) with ESMTP id q298X532026699 for ; Fri, 9 Mar 2012 09:33:05 +0100 Original-Received: by wgbds10 with SMTP id ds10so1201082wgb.2 for ; Fri, 09 Mar 2012 00:33:03 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlemail.com; s=20120113; h=content-type:mime-version:subject:from:in-reply-to:date :content-transfer-encoding:message-id:references:to:x-mailer; bh=QIL3/ooVwwX7w/cLLKORKhAlNSWwGSL4p3/tCx3XTiw=; b=yX4wV/tfq0Fdrjv6YT/b/ATRdS6Len5munov1SZJwB4s5sbgxhj4JjQD0LWMOwVdwo hodV1+CyLxlPcecgH7lEpjQDuUDU45CLu0BA1QWco6uVKDwtA9WjmCJr0hbeWxyufpd/ e2AfxCFQ8/W7Igx2lCvF4iddRoXIZ5c5Mk50I/gtHnugxzeou9ByAPEG5lANh2q5HxdF QknZnPxYljTFxpuFep+Crr1hZ78uKI+vEe0iHal5FnuV4/6KO6CtA5/kncA5bOVbYGBD vv1DHlGuThYUxEvaeTSJGKpdACGXE3AGryAzHh+ZDum8DdyAWroeeYGZfTTyOV+TKUS3 UDxw== Original-Received: by 10.216.134.226 with SMTP id s76mr839743wei.115.1331281983921; Fri, 09 Mar 2012 00:33:03 -0800 (PST) Original-Received: from [192.168.2.36] (p57AFBE3A.dip.t-dialin.net. [87.175.190.58]) by mx.google.com with ESMTPS id w10sm6689357wiy.3.2012.03.09.00.33.00 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Fri, 09 Mar 2012 00:33:02 -0800 (PST) In-Reply-To: <4F536D71.50305@googlemail.com> X-Mailer: Apple Mail (2.1257) X-Bayes-Prob: 0.0001 (Score 0, tokens from: @@RPTN) X-CanIt-Geo: ip=74.125.82.45; country=US; region=CA; city=Mountain View; postalcode=94043; latitude=37.4192; longitude=-122.0574; metrocode=807; areacode=650; http://maps.google.com/maps?q=37.4192,-122.0574&z=6 X-CanItPRO-Stream: uu:ntg-context@ntg.nl (inherits from uu:default, base:default) X-Canit-Stats-ID: 0LGHkx5hv - 713f6f7b61db - 20120309 (trained as not-spam) X-Scanned-By: CanIt (www . roaringpenguin . com) on 192.87.102.71 X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.12 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:74976 Archived-At: Am 04.03.2012 um 14:26 schrieb S Barmeier: >>> Is it possible to place the ruby text in a margin? >> >> No. >> >>> This would allow me to keep line spacing decently tight and also prevent >>> the reader from only reading the annotation. >> >> This can be added but then you need a symbol (or something else) to see >> to which word the annotation refers. > > I'm just thinking of annotating one or two words per line, which in an > appropriately small font size could just be stacked at the end of the > line in order of occurrence. > Problems would only arise if one line contained 3 or more words to be > annotated, and the next line also contained one... > > Would this be possible to implement? Would this just be a \defineinright? \define[2]\Note {#1\inright[stack=yes,style=\txx]{#2}} \starttext text \Note{TEXT}{MARGIN} text \Note{TEXT}{MARGIN} text \stoptext Wolfgang ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________