Am 23.03.2011 um 21:13 schrieb Cecil Westerhof:

2011/3/23 Pontus Lurcock <pont@talvi.net>
> I have to change all my ‘quotes’ again.

It's advisable to use \quote{...} or \quotation{...} for quotation
marks. That way, if you do need to change them, you only do it in one
place rather than throughout the document.

It looks like \quotation does what I want, but \quote puts the opening quote low and the wrong way around. How can I change this? I find:
    http://wiki.contextgarden.net/Reference/en/setupquote
not very helpful.

\setuplanguage
  [<language>]
  [leftquote=...,
   rightquote=...,
   leftquotation=...,
   rightquotation=...]

Wolfgang