From: Gerben Wierda via ntg-context <ntg-context@ntg.nl>
To: mailing list for ConTeXt users <ntg-context@ntg.nl>
Cc: Gerben Wierda <gerben.wierda@rna.nl>
Subject: [NTG-context] Flushright problems with Japanese
Date: Mon, 15 May 2023 10:41:53 +0200 [thread overview]
Message-ID: <E2966D6D-0161-4E04-A716-DFC89FB33A41@rna.nl> (raw)
[-- Attachment #1.1: Type: text/plain, Size: 1261 bytes --]
When I use flushright, my Japanese characters get widely spaced as if flushing right doesn't work
Minimal example:
% ===============================
\definefallbackfamily
[archimate]
[ss]
[Hiragino Sans]
[preset=range:japanese,
tf=style:W3,
it=style:W3,
bf=style:W5,
bi=style:W5,
force=yes]
\definefontfamily [archimate] [ss] [Optima]
\setupbodyfont[archimate]
\startsetups [japanese]
\setscript [nihongo]
\stopsetups
\setuplanguage [ja] [setups=japanese]
\mainlanguage [ja]
\starttext
\setupindenting[none]
\setupindenting[no]
\framed[width=\textwidth,frame=off,align=flushleft]{作図：A bit of text}
\framed[width=\textwidth,frame=off,align=flushright]{作図：A bit of text}
\framed[width=\textwidth,frame=off,align=flushright]{作図: A bit of text}
\framed[width=\textwidth,frame=off]{作図: A bit of text}
\stoptext
% ===============================
Output:
Gerben Wierda (LinkedIn <https://www.linkedin.com/in/gerbenwierda>, Mastodon <https://newsie.social/@gctwnl>)
R&A IT Strategy <https://ea.rna.nl/> (main site)
Book: Chess and the Art of Enterprise Architecture <https://ea.rna.nl/the-book/>
Book: Mastering ArchiMate <https://ea.rna.nl/the-book-edition-iii/>
[-- Attachment #1.2.1: Type: text/html, Size: 5352 bytes --]
[-- Attachment #1.2.2: PastedGraphic-2.png --]
[-- Type: image/png, Size: 39967 bytes --]
[-- Attachment #2: Type: text/plain, Size: 496 bytes --]
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!
maillist : ntg-context@ntg.nl / https://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage : https://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net
archive : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
wiki : https://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________
next reply other threads:[~2023-05-15 8:42 UTC|newest]
Thread overview: 4+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2023-05-15 8:41 Gerben Wierda via ntg-context [this message]
2023-05-16 1:36 ` Li Yanrui (李延瑞) via ntg-context
2023-05-16 7:54 ` Gerben Wierda via ntg-context
2023-05-16 8:15 ` Wolfgang Schuster via ntg-context
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=E2966D6D-0161-4E04-A716-DFC89FB33A41@rna.nl \
--to=ntg-context@ntg.nl \
--cc=gerben.wierda@rna.nl \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).