* Multilingual interface
@ 2010-12-26 15:47 Willi Egger
2010-12-26 16:18 ` Wolfgang Schuster
0 siblings, 1 reply; 2+ messages in thread
From: Willi Egger @ 2010-12-26 15:47 UTC (permalink / raw)
To: NTG-Context ConTeXt users
Hi,
If an unexperienced programmer wants to make use of the multilingual interface...
I miss some clues how to implement changes on labeltexts depending on the language.
\unprotect
\defineinterfaceconstant{weekagenda}{weekagenda}
\startinterface de
\setinterfaceconstant {weekagenda}{Wochenagenda}
\stopinterface
\startinterface nl
\setinterfaceconstant {weekagenda}{Weekagenda}
\stopinterface
\def\Week{\selectinterface\c!weekagenda}
\protect
\mainlanguage[de]
\starttext
\Week
\stoptext
Willi
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!
maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________
^ permalink raw reply [flat|nested] 2+ messages in thread
* Re: Multilingual interface
2010-12-26 15:47 Multilingual interface Willi Egger
@ 2010-12-26 16:18 ` Wolfgang Schuster
0 siblings, 0 replies; 2+ messages in thread
From: Wolfgang Schuster @ 2010-12-26 16:18 UTC (permalink / raw)
To: mailing list for ConTeXt users
Am 26.12.2010 um 16:47 schrieb Willi Egger:
> Hi,
>
> If an unexperienced programmer wants to make use of the multilingual interface...
>
> I miss some clues how to implement changes on labeltexts depending on the language.
I’m not sure what do you want but the \setuplabeltext command has a different
name dependent on the language, e.g.
\setuplabeltext[en][week=Week]
can be written with the german interface as
\stellelabeltextein[en][woche=Week]
Wolfgang
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!
maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________
^ permalink raw reply [flat|nested] 2+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2010-12-26 16:18 UTC | newest]
Thread overview: 2+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2010-12-26 15:47 Multilingual interface Willi Egger
2010-12-26 16:18 ` Wolfgang Schuster
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).