From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/47240 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Wolfgang Schuster Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: Russian/Cyrillic woes - Windows XP Date: Wed, 4 Feb 2009 15:32:24 +0100 Message-ID: References: <49898F36.7060905@iki.fi> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v930.3) Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"; Format="flowed"; DelSp="yes" Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Trace: ger.gmane.org 1233758295 22693 80.91.229.12 (4 Feb 2009 14:38:15 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Wed, 4 Feb 2009 14:38:15 +0000 (UTC) To: mailing list for ConTeXt users Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Wed Feb 04 15:39:29 2009 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from ronja.vet.uu.nl ([131.211.172.88] helo=ronja.ntg.nl) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.50) id 1LUiuN-0003fC-DQ for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Wed, 04 Feb 2009 15:39:19 +0100 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 9CAA91FB98; Wed, 4 Feb 2009 15:37:57 +0100 (CET) Original-Received: from ronja.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (smtp.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 05108-01-2; Wed, 4 Feb 2009 15:36:56 +0100 (CET) Original-Received: from ronja.vet.uu.nl (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 87E201FB3C; Wed, 4 Feb 2009 15:36:56 +0100 (CET) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 34ABC1FB14 for ; Wed, 4 Feb 2009 15:36:55 +0100 (CET) Original-Received: from ronja.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (smtp.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 05108-01 for ; Wed, 4 Feb 2009 15:36:13 +0100 (CET) Original-Received: from filter4-ams.mf.surf.net (filter4-ams.mf.surf.net [192.87.102.72]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 1F36B1FB3C for ; Wed, 4 Feb 2009 15:36:13 +0100 (CET) Original-Received: from mail-ew0-f13.google.com (mail-ew0-f13.google.com [209.85.219.13]) by filter4-ams.mf.surf.net (8.13.8/8.13.8/Debian-3) with ESMTP id n14EaCpN026260 for ; Wed, 4 Feb 2009 15:36:12 +0100 Original-Received: by ewy6 with SMTP id 6so3404077ewy.2 for ; Wed, 04 Feb 2009 06:36:12 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlemail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:message-id:from:to :in-reply-to:content-type:content-transfer-encoding:mime-version :subject:date:references:x-mailer; bh=AI2aGgIhLlHxHwKki6VRZ6mBju5ZUDAi6xWNSchmpIM=; b=oKPsL8J+wbowxx+i4aLZN1pO4l6WsqJ9QdtS0xE8Jj6t2K+F4nfw1uikEv9k5YjnlH bzAMG5CRMgE6LQL/FVMmEsGRQ501eFTseItXBg+FkTSMZWdIFU/bOMc96t2tW4BI0mYr A69TxlJy753IdNbC3w4SSRsXuvJVYmfVKVKpk= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlemail.com; s=gamma; h=message-id:from:to:in-reply-to:content-type :content-transfer-encoding:mime-version:subject:date:references :x-mailer; b=PfKWiFN3PgKKdWlahDM+pj0fdv/Pb+JOyiPXEITqwrd0EYzqlmbT873AbVRHRNyTWh LDlZ+I2pgnvTJCbSbAB4EhjBwN3uUW2P2m4vGeITvWyz0F7sW5uMZmBG6ngcViYgnV7d yKuhcvGnuRVkl1RsqoO6ZO1b91zR8s/p7/N+g= Original-Received: by 10.86.95.20 with SMTP id s20mr207967fgb.43.1233757989117; Wed, 04 Feb 2009 06:33:09 -0800 (PST) Original-Received: from ?10.70.159.166? (8.106.113.82.net.de.o2.com [82.113.106.8]) by mx.google.com with ESMTPS id 3sm2110164fge.22.2009.02.04.06.33.06 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5); Wed, 04 Feb 2009 06:33:08 -0800 (PST) In-Reply-To: <49898F36.7060905@iki.fi> X-Mailer: Apple Mail (2.930.3) X-Bayes-Prob: 0.0001 (Score 0, tokens from: @@RPTN) X-CanIt-Geo: ip=209.85.219.13; country=US; region=CA; city=Mountain View; postalcode=94043; latitude=37.4192; longitude=-122.0574; metrocode=807; areacode=650; http://maps.google.com/maps?q=37.4192,-122.0574&z=6 X-CanItPRO-Stream: uu:ntg-context@ntg.nl (inherits from uu:default, base:default) X-Canit-Stats-ID: 174991521 - 7d4610799a96 X-Scanned-By: CanIt (www . roaringpenguin . com) on 192.87.102.72 X-Virus-Scanned: amavisd-new at ntg.nl X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.11 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl X-Virus-Scanned: amavisd-new at ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:47240 Archived-At: Am 04.02.2009 um 13:51 schrieb Mari Voipio: > I'm stuck: I have to get at least my ConTeXt to typeset Russian. No > ifs or buts, it has to compile a file where the text is in Russian. > Getting my ConTeXt to do it can involve installing a font or > updating or something, as long as I get it to work in my XP. [...] > Any hints on what to do next? I tried just a moment ago to typeset russian in a machine where I have only Hans standalone for Windows (mswincontext) and had no problem to get a correct output. 1. I started scite (cscite.bat) 2. Opened a new tab 3. Select "UTF-8" in menu File/Encoding 4. Inserted the Russian example [1] for MkIV example from wiki in my tab 5. Added "% engine=luatex" at the begin of the file 6. Saved the file on my disk 7. Choose the "Process TeX file" from the Tools menu. 8. Got a pdf file with russian text. [1] http://wiki.contextgarden.net/Russian#Using_cyrillic_with_ConTeXt_MkIV The only thing I think in the standalone was to update to the last current and used a newer LuaTeX version (0.30.3). Wolfgang ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________