From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/76043 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: dalyoung Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: Asian Language Support Date: Tue, 08 May 2012 22:48:09 +0900 Message-ID: References: Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: plane.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="Boundary_(ID_aBpH6RzJ3dbMfkS4han46A)" X-Trace: dough.gmane.org 1336484915 22962 80.91.229.3 (8 May 2012 13:48:35 GMT) X-Complaints-To: usenet@dough.gmane.org NNTP-Posting-Date: Tue, 8 May 2012 13:48:35 +0000 (UTC) To: ntg-context@ntg.nl Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Tue May 08 15:48:28 2012 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from balder.ntg.nl ([195.12.62.10]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1SRkmB-0006AX-IW for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Tue, 08 May 2012 15:48:27 +0200 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 40000101CF; Tue, 8 May 2012 15:48:26 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (localhost [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id uvZo262ReyfV; Tue, 8 May 2012 15:48:24 +0200 (CEST) Original-Received: from [127.0.0.1] (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id C1B76101E2; Tue, 8 May 2012 15:48:24 +0200 (CEST) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 69D2C101E2 for ; Tue, 8 May 2012 15:48:23 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (localhost [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id t3NHUqoL--qc for ; Tue, 8 May 2012 15:48:22 +0200 (CEST) Original-Received: from filter1-ams.mf.surf.net (filter1-ams.mf.surf.net [192.87.102.69]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 43672101CF for ; Tue, 8 May 2012 15:48:22 +0200 (CEST) Original-Received: from nk11p00mm-asmtp007.mac.com (nk11p00mm-asmtp007.mac.com [17.158.161.6]) by filter1-ams.mf.surf.net (8.14.3/8.14.3/Debian-9.4) with ESMTP id q48DmKr6015444 for ; Tue, 8 May 2012 15:48:21 +0200 Original-Received: from [10.0.1.2] (unknown [1.235.87.66]) by nk11p00mm-asmtp007.mac.com (Oracle Communications Messaging Server 7u4-23.01(7.0.4.23.0) 64bit (built Aug 10 2011)) with ESMTPSA id <0M3P00AWGICAQW50@nk11p00mm-asmtp007.mac.com> for ntg-context@ntg.nl; Tue, 08 May 2012 13:48:18 +0000 (GMT) X-Proofpoint-Virus-Version: vendor=fsecure engine=2.50.10432:5.6.7580,1.0.260,0.0.0000 definitions=2012-05-08_03:2012-05-08, 2012-05-08, 1970-01-01 signatures=0 X-Proofpoint-Spam-Details: rule=notspam policy=default score=0 spamscore=0 ipscore=0 suspectscore=1 phishscore=0 bulkscore=0 adultscore=0 classifier=spam adjust=0 reason=mlx scancount=1 engine=6.0.2-1012030000 definitions=main-1205080121 In-reply-to: X-Mailer: Apple Mail (2.1084) X-Bayes-Prob: 0.0001 (Score 0, tokens from: @@RPTN) X-CanIt-Geo: ip=17.158.161.6; country=US; region=CA; city=Cupertino; postalcode=95014; latitude=37.3042; longitude=-122.0946; metrocode=807; areacode=408; http://maps.google.com/maps?q=37.3042,-122.0946&z=6 X-CanItPRO-Stream: uu:ntg-context@ntg.nl (inherits from uu:default, base:default) X-Canit-Stats-ID: 0NH7pMl9i - f0b267fbc926 - 20120508 (trained as not-spam) X-Scanned-By: CanIt (www . roaringpenguin . com) on 192.87.102.69 X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.12 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:76043 Archived-At: --Boundary_(ID_aBpH6RzJ3dbMfkS4han46A) Content-type: text/plain; CHARSET=US-ASCII Content-transfer-encoding: 7BIT > > Just a remark: for cjk one can best use the mkiv feature to combine > fonts; there are probably some examples of korean fonts mixed with e.g. > palatino or times in the email archive. Here is a sample typescript file for mixed Korean and English fonts suggested by Hans. Using this file, I can use Korean font for Korean and Palatino for English. It works well. You can modify this file for your purpose. Good luck! Best regards, Dalyoung --Boundary_(ID_aBpH6RzJ3dbMfkS4han46A) Content-type: application/octet-stream; x-unix-mode=0644; name=type-imp-unfonts.mkiv Content-transfer-encoding: 7bit Content-disposition: attachment; filename=type-imp-unfonts.mkiv %D \module %D [ file=type-imp-unfonts, %D version=2012.03.11, %D title=\CONTEXT\ Typescript Macros, %D subtitle=UnFonts, %D author=..., %D date=\currentdate, %D copyright=...] %C %C This module is part of the \CONTEXT\ macro||package and is %C therefore copyrighted by \PRAGMA. See mreadme.pdf for %C details. \loadtypescriptfile[texgyre] \loadtypescriptfile[xits] \definefontfeature [kr-default] [mode=node,script=hang,lang=kor] \definefontfeature [kr-slanted] [mode=node,script=hang,lang=kor,slant=.2] \definefontfeature [kr-latin-default] [default] \definefontfeature [kr-latin-slanted] [krlatindefault] [slant=.2] \definefontfeature [kr-latin-slanted-mono] [slant=.2] \definefontfeature [kr-latin-smallcaps] [krlatindefault] [smcp=yes] \definefontfeature [kr-latin-smallcaps-mono] [cmcp=yes] \definefontfallback[kr-serif] [texgyrepagella-regular*kr-latin-default] [0x0000-0x0400][force=yes] \definefontfallback[kr-serifbold] [texgyrepagella-bold*kr-latin-default] [0x0000-0x0400][force=yes] \definefontfallback[kr-serifitalic] [texgyrepagella-italic*kr-latin-default] [0x0000-0x0400][force=yes] \definefontfallback[kr-serifbolditalic] [texgyrepagella-bolditalic*kr-latin-default] [0x0000-0x0400][force=yes] \definefontfallback[kr-serifslanted] [texgyrepagella-regular*kr-latin-slanted] [0x0000-0x0400][force=yes] \definefontfallback[kr-serifboldslanted][texgyrepagella-bold*kr-latin-slanted] [0x0000-0x0400][force=yes] \definefontfallback[kr-serifcaps] [texgyrepagella-regular*kr-latin-smallcaps] [0x0000-0x0400][force=yes] \definefontfallback[kr-sans] [texgyreheros-regular*kr-latin-default] [0x0000-0x0400][force=yes] \definefontfallback[kr-sansbold] [texgyreheros-bold*kr-latin-default] [0x0000-0x0400][force=yes] \definefontfallback[kr-sansitalic] [texgyreheros-italic*kr-latin-default] [0x0000-0x0400][force=yes] \definefontfallback[kr-sansbolditalic] [texgyreheros-bolditalic*kr-latin-default] [0x0000-0x0400][force=yes] \definefontfallback[kr-sansslanted] [texgyreheros-regular*kr-latin-slanted] [0x0000-0x0400][force=yes] \definefontfallback[kr-sansboldslanted] [texgyreheros-bold*kr-latin-slanted] [0x0000-0x0400][force=yes] \definefontfallback[kr-sanscaps] [texgyreheros-regular*kr-latin-smallcaps] [0x0000-0x0400][force=yes] \definefontfallback[kr-mono] [texgyrecursor-regular] [0x0000-0x0400][force=yes] \definefontfallback[kr-monobold] [texgyrecursor-bold] [0x0000-0x0400][force=yes] \definefontfallback[kr-monoitalic] [texgyrecursor-italic] [0x0000-0x0400][force=yes] \definefontfallback[kr-monobolditalic] [texgyrecursor-bolditalic] [0x0000-0x0400][force=yes] \definefontfallback[kr-monoslanted] [texgyrecursor-regular*kr-latin-slanted-mono] [0x0000-0x0400][force=yes] \definefontfallback[kr-monoboldslanted] [texgyrecursor-bold*kr-latin-slanted-mono] [0x0000-0x0400][force=yes] \definefontfallback[kr-monocaps] [texgyrecursor-regular*kr-latin-smallcaps-mono][0x0000-0x0400][force=yes] \starttypescriptcollection[unfonts] \starttypescript [serif] [unbatang] \definefontsynonym [unbatang] [file:unbatang] [features=kr-default,fallbacks=kr-serif] \definefontsynonym [unbatangbold] [file:unbatangbold][features=kr-default,fallbacks=kr-serifbold] \definefontsynonym [unbatangitalic] [file:unbatang] [features=kr-slanted,fallbacks=kr-serifitalic] \definefontsynonym [unbatangbolditalic] [file:unbatangbold][features=kr-slanted,fallbacks=kr-serifbolditalic] \definefontsynonym [unbatangslanted] [file:unbatang] [features=kr-slanted,fallbacks=kr-serifslanted] \definefontsynonym [unbatangboldslanted][file:unbatangbold][features=kr-slanted,fallbacks=kr-serifboldslanted] \definefontsynonym [unbatangcaps] [file:unbatang] [features=kr-default,fallbacks=kr-serifcaps] \stoptypescript \starttypescript [sans] [undotum] \definefontsynonym[undotum] [file:undotum] [features=kr-default,fallbacks=kr-sans] \definefontsynonym[undotumbold] [file:undotumbold] [features=kr-default,fallbacks=kr-sansbold] \definefontsynonym[undotumitalic] [file:undotum] [features=kr-slanted,fallbacks=kr-sansitalic] \definefontsynonym[undotumbolditalic] [file:undotumbold] [features=kr-slanted,fallbacks=kr-sansbolditalic] \definefontsynonym[undotumslanted] [file:undotum] [features=kr-slanted,fallbacks=kr-sansslanted] \definefontsynonym[undotumboldslanted] [file:undotumbold] [features=kr-slanted,fallbacks=kr-sansboldslanted] \definefontsynonym[undotumcaps] [file:undotum] [features=kr-default,fallbacks=kr-sanscaps] \stoptypescript \starttypescript [mono] [untype] \definefontsynonym[untype] [file:untaza] [features=kr-default,fallbacks=kr-mono] \definefontsynonym[untypebold] [file:untaza] [features=kr-default,fallbacks=kr-monobold] \definefontsynonym[untypeitalic] [file:untaza] [features=kr-slanted,fallbacks=kr-monoitalic] \definefontsynonym[untypebolditalic] [file:untaza] [features=kr-slanted,fallbacks=kr-monobolditalic] \definefontsynonym[untypeslanted] [file:untaza] [features=kr-slanted,fallbacks=kr-monoslanted] \definefontsynonym[untypeboldslanted] [file:untaza] [features=kr-slanted,fallbacks=kr-monoboldslanted] \definefontsynonym[untypecaps] [file:untaza] [features=kr-default,fallbacks=kr-monocaps] \stoptypescript \starttypescript [serif] [unbatang] [name] \definefontsynonym[Serif] [unbatang] \definefontsynonym[SerifBold] [unbatangbold] \definefontsynonym[SerifItalic] [unbatangitalic] \definefontsynonym[SerifBoldItalic] [unbatangbolditalic] \definefontsynonym[SerifSlanted] [unbatangslanted] \definefontsynonym[SerifBoldSlanted][unbatangboldslanted] \definefontsynonym[SerifCaps] [unbatangcaps] \stoptypescript \starttypescript [sans] [undotum] [name] \definefontsynonym[Sans] [undotum] \definefontsynonym[SansBold] [undotumbold] \definefontsynonym[SansItalic] [undotumitalic] \definefontsynonym[SansBoldItalic] [undotumbolditalic] \definefontsynonym[SansSlanted] [undotumslanted] \definefontsynonym[SansBoldSlanted] [undotumboldslanted] \definefontsynonym[SansCaps] [undotumcaps] \stoptypescript \starttypescript [mono] [untype] [name] \definefontsynonym[Mono] [untype] \definefontsynonym[MonoBold] [untypebold] \definefontsynonym[MonoItalic] [untypeitalic] \definefontsynonym[MonoBoldItalic] [untypebolditalic] \definefontsynonym[MonoSlanted] [untypeslanted] \definefontsynonym[MonoBoldSlanted] [untypeboldslanted] \definefontsynonym[MonoCaps] [untypecaps] \stoptypescript % xits might get replaced with a texgyre times \starttypescript[unfonts] \definetypeface [unfonts] [rm] [serif] [unbatang] \definetypeface [unfonts] [ss] [sans] [undotum] \definetypeface [unfonts] [tt] [mono] [untype] \definetypeface [unfonts] [mm] [math] [xits] \stoptypescript \stoptypescriptcollection --Boundary_(ID_aBpH6RzJ3dbMfkS4han46A) Content-type: text/plain; CHARSET=US-ASCII Content-transfer-encoding: 7BIT --Boundary_(ID_aBpH6RzJ3dbMfkS4han46A) Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________ --Boundary_(ID_aBpH6RzJ3dbMfkS4han46A)--