From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/109535 Path: news.gmane.io!.POSTED.blaine.gmane.org!not-for-mail From: MANUEL GONZALEZ SUAREZ Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: Bilingual text on facing pages Date: Fri, 20 Nov 2020 07:03:58 +0000 Message-ID: References: Reply-To: mailing list for ConTeXt users Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: base64 Injection-Info: ciao.gmane.io; posting-host="blaine.gmane.org:116.202.254.214"; logging-data="40758"; mail-complaints-to="usenet@ciao.gmane.io" To: mailing list for ConTeXt users Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Fri Nov 20 08:04:27 2020 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane-mx.org Original-Received: from zapf.boekplan.nl ([5.39.185.232] helo=zapf.ntg.nl) by ciao.gmane.io with esmtps (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1kg0T5-000ATs-QK for gctc-ntg-context-518@m.gmane-mx.org; Fri, 20 Nov 2020 08:04:27 +0100 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id C325F1A9FD8; Fri, 20 Nov 2020 08:04:02 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at zapf.boekplan.nl Original-Received: from zapf.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (zapf.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id f9IdySH5yjXk; Fri, 20 Nov 2020 08:04:01 +0100 (CET) Original-Received: from zapf.ntg.nl (localhost [127.0.0.1]) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id DDE6C1AA468; Fri, 20 Nov 2020 08:04:01 +0100 (CET) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 8D4671AA459 for ; Fri, 20 Nov 2020 08:04:01 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at zapf.boekplan.nl Original-Received: from zapf.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (zapf.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id yIN-zi408odu for ; Fri, 20 Nov 2020 08:04:00 +0100 (CET) Received-SPF: Pass (mailfrom) identity=mailfrom; client-ip=40.107.6.56; helo=eur04-db3-obe.outbound.protection.outlook.com; envelope-from=gonzalezsmanuel@uniovi.es; receiver= Original-Received: from EUR04-DB3-obe.outbound.protection.outlook.com (mail-eopbgr60056.outbound.protection.outlook.com [40.107.6.56]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTPS id 8044A1A9FD8 for ; Fri, 20 Nov 2020 08:03:59 +0100 (CET) ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none; b=Hdds5T/JhqJ7ocK48llv/5nQD00eZ+C7GD57CRBfvjogCftVAF9FqJCUx+xqgalyjYA1p9BU883JjjEBXW9mlkAyFT+8sNP92buu4xgEmtRlGjwSlqXd7JeDAcuU/JXvJD5CwESkD4IXEzYuDNV1aCoE9+8ivyet5TVJjq0chR00SDasWeGbBLVC5CBQOzGKGhZ6AzQUHC3YUYIXSXR8BclvjE0ujbluQFu6Bad9pH9OJahqgYyQpc3XI59Kf1uKdVcydIYmOtsCg7EyDVSIriu95L325v46EUF6fMV3OvNckFiVpYD+8zkIIiTxNN2Obn7djPbRSgAiI8Cl9fLOPQ== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector9901; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=a5cTtZ/c9LS2budTw7j+2SYz4va1wY3ZeuM0pV/ynhw=; b=LG6+a4vogsfcTS1+QQs+mY+ElgvPoWoKkZST+U3tmALxumm6XHvDf855lIqjRAaJOQneHNL/D+Z931bHisTX1hMo3ZtKK6pKuZ4++CV7ImqCnN+/5S7xu75VdJzm/BK7dfkdieGtKD30LYHz7GlceHqu/H8fTEFURjHElslnAwGdHkfbx4/u9XJaqkihZgtdvEvgK1XOym1JPSnFMxnXgcyHRwStQvyWh7ZRWwOpWTEnsHndTqQFOZTb0iAWI1TJH+y6IHQZ8IEsfDRmmEdN8vHhbTw3WUwesW2l+gdoZjTkQmv4GRi7SYTFRyZNF3zYN2FGYsyR+33cxHhpWqu+1g== ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=uniovi.es; dmarc=pass action=none header.from=uniovi.es; dkim=pass header.d=uniovi.es; arc=none DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=unioviedo.onmicrosoft.com; s=selector2-unioviedo-onmicrosoft-com; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=a5cTtZ/c9LS2budTw7j+2SYz4va1wY3ZeuM0pV/ynhw=; b=axDTm8ts/nT6dGl6BcNYS53+wm+kBWNjltkQQ8VIKlrTJzsa4+CIrPr+k1p3pY+y2U3ek3DqMcRuD14binSinFMFUiHJdx5fG4+NkNGdF+ZRpcRX36TgjWB6JQ7P5MgfCgn7MPDuEr6PK4TbaijUIR0y/yuMuqMzDQo/LRPPjKo= Original-Received: from PR2PR08MB4857.eurprd08.prod.outlook.com (2603:10a6:101:1c::13) by PA4PR08MB6320.eurprd08.prod.outlook.com (2603:10a6:102:e5::9) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.3589.21; Fri, 20 Nov 2020 07:03:58 +0000 Original-Received: from PR2PR08MB4857.eurprd08.prod.outlook.com ([fe80::950c:9b10:2032:ce92]) by PR2PR08MB4857.eurprd08.prod.outlook.com ([fe80::950c:9b10:2032:ce92%3]) with mapi id 15.20.3564.028; Fri, 20 Nov 2020 07:03:58 +0000 Thread-Topic: [NTG-context] Bilingual text on facing pages Thread-Index: AQHWvd1HlLfwaZ4EWk2Kor7hTSUYnKnP/IMAgACeVDA= In-Reply-To: Accept-Language: es-ES, en-US Content-Language: es-ES authentication-results: ntg.nl; dkim=none (message not signed) header.d=none;ntg.nl; dmarc=none action=none header.from=uniovi.es; x-originating-ip: [156.35.64.76] x-ms-publictraffictype: Email x-ms-office365-filtering-correlation-id: f2fced17-8be2-424a-df29-08d88d2273e6 x-ms-traffictypediagnostic: PA4PR08MB6320: x-microsoft-antispam-prvs: x-ms-oob-tlc-oobclassifiers: OLM:10000; x-ms-exchange-senderadcheck: 1 x-microsoft-antispam: BCL:0; x-microsoft-antispam-message-info: F8R4ZvV4A30T+u2jKhkK4faQ+0EviPDuryJtbQ8FzFX3fGMMkHbRpc4fOwx9HheCI8f5Awxnxc4gvOfcHg3skjc/s93VrpDpVTdRXlqK287fS+ni4mlFaXiwKCePZV0cBqKIYq2C+xWtLUv42x1JBe6A64GqGoUvrOwjahg1XyH9SO4VBA482nXbxCStrwUTS7qFUlz13eR+koF2hGIwmHqs7pt5kBtyfboFE9Nx7Z+VhPhsA/2T6JTuR4LEA5mjNc94pcwY3AHhkVKGEGuzNQVCUfXMrOSjPwhPuKqPEbNw55O01G0rN9XLlgaBucfYOCqYGJkQnc1hyjuwmgc9eR4yOV93ynJayFr5NPgtPeWrvDCu/++XFBmaoB03FLajSWCLUtfs7LT9HFUVqUQfR7/wEj3Aj28YwWY6MXGFXenLL0wxYPFg5eFO3YNPr5tiVVpePWeD3UbDzlHOxhcYvw== x-forefront-antispam-report: CIP:255.255.255.255; CTRY:; LANG:en; SCL:1; SRV:; IPV:NLI; SFV:NSPM; H:PR2PR08MB4857.eurprd08.prod.outlook.com; PTR:; CAT:NONE; SFS:(346002)(376002)(396003)(39850400004)(366004)(136003)(55016002)(66946007)(64756008)(316002)(9686003)(66446008)(66556008)(66476007)(2906002)(52536014)(8676002)(53546011)(6506007)(76116006)(33656002)(6916009)(5660300002)(86362001)(7696005)(966005)(71200400001)(186003)(8936002)(478600001)(26005)(83080400002)(786003); DIR:OUT; SFP:1101; x-ms-exchange-antispam-messagedata: wj6jb2lRiqbMUIDwSmRiG14eS9M12PTFngOBFdIDFglyp7nTmPIJ544wxPbfSWMu+661Cxw2odJFIb7XOE4wowjKoqOMdMYO+5+vkJux9EelCDx3oey3DKucAFsN7TQt5mfvapNdSL/sYPeCHir3tvfxnuRZTOZ87UU8sSPp9dMNw01FJMA900XTD5pdDRB4vH7KykWhisx4G36w/d0mZaf/ip8LX+66u823f+w1C+iDEpyMkpPhHgO21YyXWgTkfMFL0DLM6E3wakrVh+SxlZvqMGzWI9nt1jfs7iynFsjR0qxBfQdrRLzgc3RTHgb+kaVh8TYH20cvk0VZQFENwBiuFnHukxmFleUk3roUOiTWOU2cjWoIBXE3728aTO/4SwE3Rp4dYfPi21h6BGPEFNNCsUWdGIocm5MfAByFBBNMeJBulH/cQZmG86Ve6htI5OoXV816kpdFoxjs6V1TRjqtbANgULpQuKlmtWGgO4F0E1DYqatQz3817un1I0ZzZCR7LP51pZpcgpEFg9lriBD25q0a279fAz8HyaxBRSIdrtVwNv8dFAdaSPK6Q+SjlCYwLSfAPrI2WphGWsis6J4e3rIKl/uGf7rCN4obgBUkkMBG3xgc528/5e1OYodnXhYeO9u4XNTNHZOc/3JCzg== x-ms-exchange-transport-forked: True X-OriginatorOrg: uniovi.es X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: PR2PR08MB4857.eurprd08.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: f2fced17-8be2-424a-df29-08d88d2273e6 X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 20 Nov 2020 07:03:58.3980 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 05ea74a3-92c5-4c31-978a-925c3c799cd0 X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: 3Qzx3IbEnwd9DZUnKW1MMb458mSuy2ph0q65L0G+gh4KaEijPQryJK7GLVtETBwpftzDDBN+rBSemehBT3Lj1zeeptColeLny3GkyxjoUyY= X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: PA4PR08MB6320 X-MS-Exchange-CrossPremises-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossPremises-AuthMechanism: 04 X-MS-Exchange-CrossPremises-AuthSource: PR2PR08MB4857.eurprd08.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossPremises-TransportTrafficType: Email X-MS-Exchange-CrossPremises-SCL: 1 X-MS-Exchange-CrossPremises-messagesource: StoreDriver X-MS-Exchange-CrossPremises-originalclientipaddress: 156.35.64.76 X-MS-Exchange-CrossPremises-transporttraffictype: Email X-MS-Exchange-CrossPremises-antispam-scancontext: DIR:Originating; SFV:NSPM; SKIP:0; X-MS-Exchange-CrossPremises-processed-by-journaling: Journal Agent X-OrganizationHeadersPreserved: PA4PR08MB6320.eurprd08.prod.outlook.com X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.26 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Original-Sender: "ntg-context" Xref: news.gmane.io gmane.comp.tex.context:109535 Archived-At: VGhhbmtzIGZvciB5b3UgcmVwbGF5LCBQYWJsby4NCg0KLS0tLS1NZW5zYWplIG9yaWdpbmFsLS0t LS0NCkRlOiBudGctY29udGV4dCBbbWFpbHRvOm50Zy1jb250ZXh0LWJvdW5jZXNAbnRnLm5sXSBF biBub21icmUgZGUgUGFibG8gUm9kcmlndWV6DQpFbnZpYWRvIGVsOiBqdWV2ZXMsIDE5IGRlIG5v dmllbWJyZSBkZSAyMDIwIDIyOjM3DQpQYXJhOiBudGctY29udGV4dEBudGcubmwNCkFzdW50bzog UmU6IFtOVEctY29udGV4dF0gQmlsaW5ndWFsIHRleHQgb24gZmFjaW5nIHBhZ2VzDQoNCk9uIDEx LzE4LzIwIDg6MDMgUE0sIE1BTlVFTCBHT05aQUxFWiBTVUFSRVogd3JvdGU6DQo+IEhlbGxvIGV2 ZXJ5b25lOg0KPg0KPiBEbyB5b3Uga25vdyBpZiB3ZSBjYW4gbWFrZSBiaWxpbmd1YWwgZWRpdGlv bnMgd2l0aCBDb25UZVh0LCBhcyB0aGV5IA0KPiBhcmUgZG9uZSB3aXRoIHRoZSByZWxlZHBhciBw YWNrYWdlIGZvciBMYVRlWD8gSSBoYXZlIGNvbnN1bHRlZCB0aGlzIA0KPiBwYWdlIA0KPiAoaHR0 cHM6Ly90ZXguc3RhY2tleGNoYW5nZS5jb20vcXVlc3Rpb25zLzExMzg5OS9wYXJhbGxlbC10ZXh0 LWluLWNvbnRlDQo+IHh0KSwgYnV0IEkgZG9uJ3QgcmVhbGx5IHVuZGVyc3RhbmQgd2hhdCBjYW4g YmUgZG9uZS4gSSBoYXZlIHRyaWVkIHRoZSANCj4gY29kZSB3aXRoIE1LSVYgYnV0IGl0IGRvZXMg bm90IHdvcmsgd2VsbC4NCg0KSGkgTWFudWVsLA0KDQpwYXJhbGxlbCB0ZXh0cyBhcmUgc29tZXRo aW5nIHRoYXQgbmVlZCB0byBiZSBpbXBsZW1lbnRlZCBieSBIYW5zLg0KDQpGcm9tIHRpbWUgdG8g dGltZSwgdGhlcmUgaXMgc29tZW9uZSB0aGF0IGNvbW1lbnRzIHRoaXMgaXNzdWUuDQoNClNvcnJ5 IGZvciBub3QgYmVpbmcgaGVscGZ1bCwgYnV0IHRoaXMgZGVwZW5kcyBvbiBhIHVuaWZpZWQgcHJv cG9zYWwgYW5kIEhhbnMgYmVpbmcgY2hhbGxlbmdlZCB0byBpbXBsZW1lbnQgaXQuDQoNCkJlc3Qg d2lzaGVzLA0KDQpQYWJsbw0KLS0NCmh0dHA6Ly93d3cub3VzaWEudGsNCl9fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fDQpJZiB5b3VyIHF1ZXN0aW9uIGlzIG9mIGludGVyZXN0IHRvIG90aGVycyBh cyB3ZWxsLCBwbGVhc2UgYWRkIGFuIGVudHJ5IHRvIHRoZSBXaWtpIQ0KDQptYWlsbGlzdCA6IG50 Zy1jb250ZXh0QG50Zy5ubCAvIGh0dHA6Ly93d3cubnRnLm5sL21haWxtYW4vbGlzdGluZm8vbnRn LWNvbnRleHQNCndlYnBhZ2UgIDogaHR0cDovL3d3dy5wcmFnbWEtYWRlLm5sIC8gaHR0cDovL2Nv bnRleHQuYWFuaGV0Lm5ldCBhcmNoaXZlICA6IGh0dHBzOi8vYml0YnVja2V0Lm9yZy9waGcvY29u dGV4dC1taXJyb3IvY29tbWl0cy8NCndpa2kgICAgIDogaHR0cDovL2NvbnRleHRnYXJkZW4ubmV0 DQpfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXw0KX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18K SWYgeW91ciBxdWVzdGlvbiBpcyBvZiBpbnRlcmVzdCB0byBvdGhlcnMgYXMgd2VsbCwgcGxlYXNl IGFkZCBhbiBlbnRyeSB0byB0aGUgV2lraSEKCm1haWxsaXN0IDogbnRnLWNvbnRleHRAbnRnLm5s IC8gaHR0cDovL3d3dy5udGcubmwvbWFpbG1hbi9saXN0aW5mby9udGctY29udGV4dAp3ZWJwYWdl ICA6IGh0dHA6Ly93d3cucHJhZ21hLWFkZS5ubCAvIGh0dHA6Ly9jb250ZXh0LmFhbmhldC5uZXQK YXJjaGl2ZSAgOiBodHRwczovL2JpdGJ1Y2tldC5vcmcvcGhnL2NvbnRleHQtbWlycm9yL2NvbW1p dHMvCndpa2kgICAgIDogaHR0cDovL2NvbnRleHRnYXJkZW4ubmV0Cl9fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fCg==