Bilingual text on facing pages

Bilingual text on facing pages

[MANUEL GONZALEZ SUAREZ]

[-- Attachment #1.1: Type: text/plain, Size: 378 bytes --]

Hello everyone:

Do you know if we can make bilingual editions with ConTeXt, as they are done with the reledpar package for LaTeX? I have consulted this page (https://tex.stackexchange.com/questions/113899/parallel-text-in-context), but I don't really understand what can be done. I have tried the code with MKIV but it does not work well.

Thank you.

Manuel González


[-- Attachment #1.2: Type: text/html, Size: 1050 bytes --]

[-- Attachment #2: Type: text/plain, Size: 493 bytes --]

___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net
archive  : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________

Re: Bilingual text on facing pages

[Pablo Rodriguez]

On 11/18/20 8:03 PM, MANUEL GONZALEZ SUAREZ wrote:
> Hello everyone: 
>
> Do you know if we can make bilingual editions with ConTeXt, as they are
> done with the reledpar package for LaTeX? I have consulted this page
> (https://tex.stackexchange.com/questions/113899/parallel-text-in-context),
> but I don't really understand what can be done. I have tried the code
> with MKIV but it does not work well.

Hi Manuel,

parallel texts are something that need to be implemented by Hans.

From time to time, there is someone that comments this issue.

Sorry for not being helpful, but this depends on a unified proposal and
Hans being challenged to implement it.

Best wishes,

Pablo
--
http://www.ousia.tk
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net
archive  : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________

Re: Bilingual text on facing pages

[MANUEL GONZALEZ SUAREZ]

Thanks for you replay, Pablo.

-----Mensaje original-----
De: ntg-context [mailto:ntg-context-bounces@ntg.nl] En nombre de Pablo Rodriguez
Enviado el: jueves, 19 de noviembre de 2020 22:37
Para: ntg-context@ntg.nl
Asunto: Re: [NTG-context] Bilingual text on facing pages

On 11/18/20 8:03 PM, MANUEL GONZALEZ SUAREZ wrote:
> Hello everyone:
>
> Do you know if we can make bilingual editions with ConTeXt, as they 
> are done with the reledpar package for LaTeX? I have consulted this 
> page 
> (https://tex.stackexchange.com/questions/113899/parallel-text-in-conte
> xt), but I don't really understand what can be done. I have tried the 
> code with MKIV but it does not work well.

Hi Manuel,

parallel texts are something that need to be implemented by Hans.

From time to time, there is someone that comments this issue.

Sorry for not being helpful, but this depends on a unified proposal and Hans being challenged to implement it.

Best wishes,

Pablo
--
http://www.ousia.tk
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net archive  : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net
archive  : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________