From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/115708 Path: news.gmane.io!.POSTED.blaine.gmane.org!not-for-mail From: "amano.kenji via ntg-context" Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: Is rendering furigana over horizontal or vertical japanese text doable in ConTeXt? Date: Tue, 16 Aug 2022 11:33:03 +0000 Message-ID: References: Reply-To: "amano.kenji" , mailing list for ConTeXt users Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: base64 Injection-Info: ciao.gmane.io; posting-host="blaine.gmane.org:116.202.254.214"; logging-data="2857"; mail-complaints-to="usenet@ciao.gmane.io" Cc: "amano.kenji" To: mailing list for ConTeXt users Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Tue Aug 16 13:33:44 2022 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane-mx.org Original-Received: from zapf.boekplan.nl ([5.39.185.232] helo=zapf.ntg.nl) by ciao.gmane.io with esmtps (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1oNupL-0000Xm-M2 for gctc-ntg-context-518@m.gmane-mx.org; Tue, 16 Aug 2022 13:33:43 +0200 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id D86E72A3FA0; Tue, 16 Aug 2022 13:33:12 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at zapf.boekplan.nl Original-Received: from zapf.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (zapf.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id gRsuMNEssIme; Tue, 16 Aug 2022 13:33:10 +0200 (CEST) Original-Received: from zapf.ntg.nl (localhost [127.0.0.1]) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id CF1D52A3F9B; Tue, 16 Aug 2022 13:33:10 +0200 (CEST) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id DE5682A3F9B for ; Tue, 16 Aug 2022 13:33:08 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at zapf.boekplan.nl Original-Received: from zapf.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (zapf.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id xphZ94r2jidZ for ; Tue, 16 Aug 2022 13:33:07 +0200 (CEST) Received-SPF: Pass (mailfrom) identity=mailfrom; client-ip=185.70.43.18; helo=mail-4318.protonmail.ch; envelope-from=amano.kenji@proton.me; receiver= Original-Received: from mail-4318.protonmail.ch (mail-4318.protonmail.ch [185.70.43.18]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTPS id 53A752A3F9A for ; Tue, 16 Aug 2022 13:33:07 +0200 (CEST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=proton.me; s=protonmail; t=1660649586; x=1660908786; bh=Ppo6R+X6TKQedrLDbphN+DF1CjzNf/VNBqe3GCks3wo=; h=Date:To:From:Cc:Reply-To:Subject:Message-ID:In-Reply-To: References:Feedback-ID:From:To:Cc:Date:Subject:Reply-To: Feedback-ID:Message-ID; b=epAa+yTWa6SO5DJPQUCVvcw4PKT0sb0sRKqb/1Ut5RNzeleXwXXz5sAhZFH464DMs JHOV1A1zSOCZdWa0tTBiANQ/P1XFRPX7lUx+FK/e13uE9IaotHpNwZawqG1cG4BLJC 9CRco+gzNchMZes5AtF8rWvnvMiyYjCD99e4Uljs3A5T5Sd+i9BtFIK/kSlj295khX kGLIgbf15WfF+qj+L9L5dHYUVuPbGlAE8R5MFYjqs47qX3+i6Xy8u0y7Y90zhgChxB eBCygB7NFOvhiCgAbe2ROs6MFNqxGaTTLgtvRLqTdaSa/NerRPVnQbb3LRzm5WHHUa MetfduN+KMCnA== In-Reply-To: Feedback-ID: 48725158:user:proton X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.26 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Original-Sender: "ntg-context" Xref: news.gmane.io gmane.comp.tex.context:115708 Archived-At: QXQgbGVhc3QsIGZ1cmlnYW5hIHNlZW1zIGNvdmVyZWQuCgpIb3cgZG8gSSBrbm93IHdoaWNoIGRv Y3VtZW50IHRvIGNvbnN1bHQ/IFRoZXJlIGFyZSBtYW55IFBERiBmaWxlcyB0aGF0IGNvbWUgd2l0 aCBDb25UZVh0LgoKLS0tLS0tLSBPcmlnaW5hbCBNZXNzYWdlIC0tLS0tLS0KT24gTW9uZGF5LCBB dWd1c3QgMTV0aCwgMjAyMiBhdCAzOjM5IFBNLCBXb2xmZ2FuZyBTY2h1c3RlciB2aWEgbnRnLWNv bnRleHQgPG50Zy1jb250ZXh0QG50Zy5ubD4gd3JvdGU6CgoKPiBhbWFuby5rZW5qaSB2aWEgbnRn LWNvbnRleHQgc2NocmllYiBhbSAxNS4wOC4yMDIyIHVtIDE0OjAwOgo+Cj4gPiBJcyB0aGVyZSBh bnkgZG9jdW1lbnRhdGlvbiBhYm91dCBccnVieT8KPgo+Cj4gWW91IGNhbiBzZWUgYWxsIGF2YWls YWJsZSBwYXJhbWV0ZXJzIGluIHNldHVwLWVuLnBkZiwgdGhlIGV4YW1wbGUgYmVsb3cKPiBzaG93 cyBhIGZldyBvZiB0aGVtOgo+Cj4gJSUlJSBiZWdpbiBleGFtcGxlCj4gXHNldHVwaW50ZXJsaW5l c3BhY2VbbGluZT00ZXhdCj4KPiBcc2V0dXB0eXBlW3N0eWxlPVx0dHhdCj4KPiBcc3RhcnR0ZXh0 Cj4KPiBcc3RhcnQKPiB4eHh4eHh4eHggXHJ1Ynl7YWFhfXtiYmJ9IHh4eHh4eHh4eAo+IFxzdG9w Cj4KPiBcc3RhcnQgXHNldHVwcnVieVtsb2NhdGlvbj1sZWZ0XQo+IFx0eXBle1xzZXR1cHJ1Ynlb bG9jYXRpb249bGVmdF19XHF1YWQgeHh4eHh4eHh4IFxydWJ5e2FhYX17YmJifSB4eHh4eHh4eHgK PiBcc3RvcAo+Cj4gXHN0YXJ0IFxzZXR1cHJ1YnlbbG9jYXRpb249cmlnaHRdCj4gXHR5cGV7XHNl dHVwcnVieVtsb2NhdGlvbj1yaWdodF19XHF1YWQgeHh4eHh4eHh4IFxydWJ5e2FhYX17YmJifSB4 eHh4eHh4eHgKPiBcc3RvcAo+Cj4gXHN0YXJ0IFxzZXR1cHJ1YnlbbG9jYXRpb249cmlnaHQsbGVm dD17W30scmlnaHQ9e119XQo+IFx0eXBle1xzZXR1cHJ1YnlbbGVmdD17W30scmlnaHQ9e119XX1c cXVhZCB4eHh4eHh4eHggXHJ1Ynl7YWFhfXtiYmJ9Cj4geHh4eHh4eHh4Cj4gXHN0b3AKPgo+IFxz dGFydCBcc2V0dXBydWJ5W2FsaWduPWZsdXNobGVmdF0KPiBcdHlwZXtcc2V0dXBydWJ5W2FsaWdu PWZsdXNobGVmdF19XHF1YWQgeHh4eHh4eHh4IFxydWJ5e2FhYWFhYX17YmJifQo+IHh4eHh4eHh4 eAo+IFxzdG9wCj4KPiBcc3RhcnQgXHNldHVwcnVieVthbGlnbj1mbHVzaHJpZ2h0XQo+IFx0eXBl e1xzZXR1cHJ1YnlbYWxpZ249Zmx1c2hyaWdodF19XHF1YWQgeHh4eHh4eHh4IFxydWJ5e2FhYWFh YX17YmJifQo+IHh4eHh4eHh4eAo+IFxzdG9wCj4KPiBcc3RhcnQgXHNldHVwcnVieVtzdHlsZT1c aXR4eF0KPiBcdHlwZXtcc2V0dXBydWJ5W3N0eWxlPVxpdHh4XX1ccXVhZCB4eHh4eHh4eHggXHJ1 Ynl7YWFhfXtiYmJ9IHh4eHh4eHh4eAo+IFxzdG9wCj4KPiBcc3RhcnQgXHNldHVwcnVieVtjb2xv cj1ibHVlXQo+IFx0eXBle1xzZXR1cHJ1YnlbY29sb3I9Ymx1ZV19XHF1YWQgeHh4eHh4eHh4IFxy dWJ5e2FhYX17YmJifSB4eHh4eHh4eHgKPiBcc3RvcAo+Cj4gXHN0YXJ0IFxzZXR1cHJ1Ynlbdm9m ZnNldD0tMS4yZXhdCj4gXHR5cGV7XHNldHVwcnVieVt2b2Zmc2V0PS0xLjJleF19XHF1YWQgeHh4 eHh4eHh4IFxydWJ5e2FhYX17YmJifSB4eHh4eHh4eHgKPiBcc3RvcAo+Cj4gXHN0b3B0ZXh0Cj4g JSUlJSBlbmQgZXhhbXBsZQo+Cj4gPiBXaGF0IGFib3V0IHZlcnRpY2FsIHRleHQ/Cj4KPgo+IENv blRlWHQgaGFzIGEgbWVjaGFuaXNtIHRvIHByb2R1Y2UgdmVydGljYWwgdGV4dCBidXQgdGhlcmUg aXMgbm90aGluZwo+IHlldCB3aGljaCBjYW4KPiBiZSB1c2VkIG91dCBvZiB0aGUgYm94IHRvIHBy b2R1Y2UgYSBjb21wbGV0ZSBkb2N1bWVudCB3aXRoIHZlcnRpY2FsCj4gcGFyYWdyYXBocy4KPgo+ IFdvbGZnYW5nCj4KPiBfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXwo+IElmIHlvdXIgcXVlc3Rp b24gaXMgb2YgaW50ZXJlc3QgdG8gb3RoZXJzIGFzIHdlbGwsIHBsZWFzZSBhZGQgYW4gZW50cnkg dG8gdGhlIFdpa2khCj4KPiBtYWlsbGlzdCA6IG50Zy1jb250ZXh0QG50Zy5ubCAvIGh0dHBzOi8v d3d3Lm50Zy5ubC9tYWlsbWFuL2xpc3RpbmZvL250Zy1jb250ZXh0Cj4gd2VicGFnZSA6IGh0dHBz Oi8vd3d3LnByYWdtYS1hZGUubmwgLyBodHRwOi8vY29udGV4dC5hYW5oZXQubmV0Cj4gYXJjaGl2 ZSA6IGh0dHBzOi8vYml0YnVja2V0Lm9yZy9waGcvY29udGV4dC1taXJyb3IvY29tbWl0cy8KPiB3 aWtpIDogaHR0cHM6Ly9jb250ZXh0Z2FyZGVuLm5ldAo+IF9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fCl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fCklmIHlvdXIgcXVlc3Rpb24gaXMgb2YgaW50 ZXJlc3QgdG8gb3RoZXJzIGFzIHdlbGwsIHBsZWFzZSBhZGQgYW4gZW50cnkgdG8gdGhlIFdpa2kh CgptYWlsbGlzdCA6IG50Zy1jb250ZXh0QG50Zy5ubCAvIGh0dHBzOi8vd3d3Lm50Zy5ubC9tYWls bWFuL2xpc3RpbmZvL250Zy1jb250ZXh0CndlYnBhZ2UgIDogaHR0cHM6Ly93d3cucHJhZ21hLWFk ZS5ubCAvIGh0dHA6Ly9jb250ZXh0LmFhbmhldC5uZXQKYXJjaGl2ZSAgOiBodHRwczovL2JpdGJ1 Y2tldC5vcmcvcGhnL2NvbnRleHQtbWlycm9yL2NvbW1pdHMvCndpa2kgICAgIDogaHR0cHM6Ly9j b250ZXh0Z2FyZGVuLm5ldApfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXwo=