ntg-context - mailing list for ConTeXt users
 help / color / mirror / Atom feed
From: Rudolf Bahr via ntg-context <ntg-context@ntg.nl>
To: mailing list for ConTeXt users <ntg-context@ntg.nl>
Cc: Rudolf Bahr <quasi@quasi.de>
Subject: Re: PDF text stream with delimitedtext
Date: Sun, 31 Oct 2021 05:09:04 +0100	[thread overview]
Message-ID: <YX4W4OmScSeHRIgi@nan> (raw)
In-Reply-To: <CABaoHus_xC2LwOV-gqG+GyyqOmb9+8nX1xdb0=VOdUrG4uUoxA@mail.gmail.com>

Am Sat, Oct 30, 2021 at 09:12:19PM +0100 schrieb Adam Reviczky via ntg-context:
> Hi,
> 
> I am trying to use quotation or blockquote in a document, but when
> selecting and copying the text in poppler/pdf.js I get double marks.
> 
> Looking at the minimal example below:
> \nopdfcompression
> \setuppagenumbering[location=]
> \starttext
> \startquotation Hello world! \stopquotation
> \setupquotation[left=«,right=»]
> \startquotation Hello world! \stopquotation
> \setupquotation[left=‘,right=’]
> \startquotation Hello world! \stopquotation
> \setupdelimitedtext[blockquote][left=‘,right=’]
> \startblockquote Hello world! \stopblockquote
> “Hello world!”\\
> «Hello world!»\\
> ‘Hello world!’\\
> \startquote Hello world! \stopquote\\
> \quote{Hello world!}\\
> \stoptext
> 
> The text stream seems to have an additional object for the quotation and
> blockquote lines.
> 
> Rendering the PDF in itself is fine but when copying the text I get mixed
> results (poppler/evince and pdf.js give double marks but mupdf does not:
> “Hello world!””,«Hello world!»»,‘Hello world!’’,‘Hello world!’’).
> 
> Is this just an issue with poppler/pdf.js when trying to extract the text
> (as the PDF rendering seems all fine)?
> 
> Adam


Hello Adam,
I have made good experience with "\quotation{}":

starttext
\language[de]
\quotation{Hello world!}
\stoptext

The command \language[de] cures for national quotation marks.

I'm using
ConTeXt  ver: 2021.10.10 23:43 LMTX  fmt: 2021.10.11
and xpdf or okular.

Regards,
Rudolf
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net
archive  : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________

      reply	other threads:[~2021-10-31  4:09 UTC|newest]

Thread overview: 2+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2021-10-30 20:12 Adam Reviczky via ntg-context
2021-10-31  4:09 ` Rudolf Bahr via ntg-context [this message]

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=YX4W4OmScSeHRIgi@nan \
    --to=ntg-context@ntg.nl \
    --cc=quasi@quasi.de \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).