ntg-context - mailing list for ConTeXt users
 help / color / mirror / Atom feed
From: "Brian R. Landy" <brian@landy.cx>
To: mailing list for ConTeXt users <ntg-context@ntg.nl>
Subject: Re: copy/paste text broken with certain ligatures
Date: Mon, 18 Apr 2016 10:56:33 -0400 (EDT)	[thread overview]
Message-ID: <alpine.BSO.2.20.1604180859210.27833@firefly.landy.cx> (raw)
In-Reply-To: <57123C94.5070104@wxs.nl>


On Sat, 16 Apr 2016, Hans Hagen wrote:

> On 4/15/2016 1:31 PM, Ulrike Fischer wrote:
>> Am Fri, 15 Apr 2016 00:24:26 +0200 schrieb Hans Hagen:
>>
>>> On 4/14/2016 3:47 PM, Brian R. Landy wrote:
>>>> Hi, sometime between version 2015.08.05 and 2016.04.10 the handling 
>>>> of
>>>> certain ligatures changed (sorry, I don't have intermediate 
>>>> versions to
>>>> test with).  The issue is the ligatures no longer copy/paste as the
>>>> original two characters, which also breaks text searched of the 
>>>> pdf.
>>>> Instead they copy as a single glyph.
>>>>
>>>> I'm seeing the problem with "ti" and "fj", while others like "ffi",
>>>> "fi", and "ff" are fine in both versions.
>>>>
>>
>>
>>> not all pdf viewers can do that well, unless it's broken, context
>>> outputs the tounicode vectors needed for it
>>
>> I can't copy the two ligatures either (in Adobe Reader DC), but with
>> the equivalent latex example (TL2016 pretest) it works fine. So imho
>> it is not a viewer problem.
>
> i looked into it and it's two things combined ...
>
> (1) when we explicitly pass tounicodes luatex mistakenly falls back to 
> the index (a next release repairs this)
>
> (2) this happens here because calibri lacks the information (no names 
> to deduce ligature from) .. so, i now have some extra heuristics in 
> the font loader that get them from the gsub features
>

Thank you Hans, this worked perfectly.  I appreciate your help with 
this!  (and thanks, too, for fixing the dash issue I raised recently).

Best regards,
Brian
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive  : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________

      reply	other threads:[~2016-04-18 14:56 UTC|newest]

Thread overview: 6+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2016-04-14 13:47 Brian R. Landy
2016-04-14 22:24 ` Hans Hagen
2016-04-15  3:39   ` Brian R. Landy
2016-04-15 11:31   ` Ulrike Fischer
2016-04-16 13:22     ` Hans Hagen
2016-04-18 14:56       ` Brian R. Landy [this message]

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=alpine.BSO.2.20.1604180859210.27833@firefly.landy.cx \
    --to=brian@landy.cx \
    --cc=ntg-context@ntg.nl \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).