From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/108047 Path: news.gmane.io!.POSTED.blaine.gmane.org!not-for-mail From: Garulfo Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: french translation of ConTeXt interface - progress (v3) Date: Tue, 14 Jul 2020 23:39:54 +0200 Message-ID: Reply-To: mailing list for ConTeXt users Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; Format="flowed" Content-Transfer-Encoding: base64 Injection-Info: ciao.gmane.io; posting-host="blaine.gmane.org:116.202.254.214"; logging-data="34607"; mail-complaints-to="usenet@ciao.gmane.io" To: ntg-context@ntg.nl Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Tue Jul 14 23:40:35 2020 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane-mx.org Original-Received: from zapf.boekplan.nl ([5.39.185.232] helo=zapf.ntg.nl) by ciao.gmane.io with esmtps (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1jvSfD-0008tO-4T for gctc-ntg-context-518@m.gmane-mx.org; Tue, 14 Jul 2020 23:40:35 +0200 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id D16F8185A1D; Tue, 14 Jul 2020 23:40:02 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at zapf.boekplan.nl Original-Received: from zapf.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (zapf.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id Qk1Q70QlBZN0; Tue, 14 Jul 2020 23:40:01 +0200 (CEST) Original-Received: from zapf.ntg.nl (localhost [127.0.0.1]) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 6CD0A185A20; Tue, 14 Jul 2020 23:40:01 +0200 (CEST) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 004EF185A1C for ; Tue, 14 Jul 2020 23:40:01 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at zapf.boekplan.nl Original-Received: from zapf.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (zapf.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id 8tvoJ5VdgDBU for ; Tue, 14 Jul 2020 23:40:00 +0200 (CEST) Received-SPF: Softfail (mailfrom) identity=mailfrom; client-ip=80.12.242.123; helo=smtp.smtpout.orange.fr; envelope-from=garulfo@azules.eu; receiver= Original-Received: from smtp.smtpout.orange.fr (smtp01.smtpout.orange.fr [80.12.242.123]) (using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES128-SHA (128/128 bits)) (No client certificate requested) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTPS id 35D30183949 for ; Tue, 14 Jul 2020 23:40:00 +0200 (CEST) Original-Received: from azules.eu ([90.46.3.11]) by mwinf5d48 with ME id 39fz2300K0EFMdW039fzR1; Tue, 14 Jul 2020 23:39:59 +0200 X-ME-Helo: azules.eu X-ME-Auth: ZGF2aWQubWFyc2FsQG9yYW5nZS5mcg== X-ME-Date: Tue, 14 Jul 2020 23:39:59 +0200 X-ME-IP: 90.46.3.11 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=azules.eu; s=mailkey; t=1594762795; bh=AKNny22BmFZNEaJkt8guFIOL5FV59RrdtZjcgRNvBMY=; h=To:From:Subject:Date; b=WYFC9VGo7q1PNA/f19uSzk3HVOik+y7zJvwAPw2tygp/ZaL0S3z2R/kl77xuF9mEf 8AbuqFUMBXR/mqAsHNx6ObArntRrftfj3h9Q0ETGSHZaCvHGsgrjQGrdJeBaDuj5ra SZYio2587wQT2H0FPK7mCpqTczQLAr/Vq6QFhAl8= Content-Language: fr X-MailScanner-ID: 012B12B62A2.A134D X-MailScanner: Found to be clean X-MailScanner-From: garulfo@azules.eu X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.26 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Original-Sender: "ntg-context" Xref: news.gmane.io gmane.comp.tex.context:108047 Archived-At: CkhpLAoKYSAiZWFybHktYWxwaGEtdmVyc2lvbiIgb2YgdXBkYXRlZCBzZXR1cC1mci5wZGYKaHR0 cHM6Ly93aWtpLmNvbnRleHRnYXJkZW4ubmV0L0ZpbGU6c2V0dXAtZnIucGRmCgp3aXRoIHRoZSBh c3NvY2lhdGVkIG11bHQtZGVmLmx1YS4KaHR0cHM6Ly93aWtpLmNvbnRleHRnYXJkZW4ubmV0L0Zp bGU6MjBfb3V0cHV0X211bHQtZGVmX2dhcnVsZm8uemlwCgpBbnkgZmVlZGJhY2sgd2lsbCBiZSB3 ZWxjb21lLgoKVG8gZGV2ZWxvcGVycyA6IHdoYXQgcHJpb3JpdGllcywgaW4gdGVybXMgb2YgY2F0 ZWdvcmllcywKd291bGQgeW91IGFkdmlzZSBmb3IgdGhlIHRyYW5zbGF0aW9uID8KCiUtLS0tLS0t LS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLQoKUHJvZ3Jlc3M6CgpUWVBFICAgICAgICAgVE9UQUwgICAg RE9ORQpjb21tYW5kcyAgICAgIDM5NjIgICAgIDk0MyAgICAyNCUKY29uc3RhbnRzICAgICAgODQx ICAgICA3MDggICAgODQlCmVsZW1lbnRzICAgICAgICAyNiAgICAgIDI2ICAgMTAwJQpzZXR1cHN0 cmluZ3MgICAxMzUgICAgICA1NyAgICA0MiUgICAgID0gMTAwJSBvdGhlciBhcmUgeyAoIHwuLi4K dmFyaWFibGVzICAgICAxMzI5ICAgICA2MzIgICAgNDglCgogICAgICAgICAgICAgICA2MjkzICAg IDIzNjYgICAgMzglCgoKQ0FURUdPUlkgICAgVE9UQUwgICAgRE9ORQphbGlnbm1lbnQgICAgICAg MTYzICAgIDkyICAgIDU2JQphdHRyaWJ1dGUgICAgICAgIDIzICAgICAyICAgICA5JQpiYWNrZ3Jv dW5kICAgICAgMTU4ICAgIDcxICAgIDQ1JQpiaWJsaW9ncmFwaHkgICAgMTQ4ICAgIDIwICAgIDE0 JQpidWZmZXIgICAgICAgICAgIDMwICAgIDE2ICAgIDUzJQpjYXRjb2RlICAgICAgICAgIDIyICAg ICA0ICAgIDE4JQpjaGFyYWN0ZXJzICAgICAgIDU5ICAgICAgICAgICAwJQpjb2xvcnMgICAgICAg ICAgMTA4ICAgIDMyICAgIDMwJQpjb25kaXRpb25hbCAgICAgIDU5ICAgICAgICAgICAwJQpjb3Vu dGVyICAgICAgICAgMzExICAgIDcyICAgIDIzJQpmbG9hdCAgICAgICAgICAgICAxICAgICAgICAg ICAwJQpmb250cyAgICAgICAgICAgNDUzICAgMjI0ICAgIDQ5JQpncmFwaGljcyAgICAgICAgMjQ3 ICAgIDg4ICAgIDM2JQpsYW5ndWFnZSAgICAgICAgMjIzICAgIDczICAgIDMzJQpsYXlvdXQgICAg ICAgICAgMTczICAgIDc5ICAgIDQ2JQpsdWEgICAgICAgICAgICAgIDQyICAgICAxICAgICAyJQpt YXRoZW1hdGljcyAgICAgMzY5ICAgIDQyICAgIDExJQpuYW4gICAgICAgICAgICAgNjUwICAgNTcy ICAgIDg4JQpOb25lICAgICAgICAgICAxMjY5ICAgMTE4ICAgICA5JQpwZGYgICAgICAgICAgICAg MjI4ICAgIDk5ICAgIDQzJQpyZWZlcmVuY2VzICAgICAgIDgwICAgIDQyICAgIDUzJQpydWxlcyAg ICAgICAgICAgIDg1ICAgIDQ1ICAgIDUzJQpzdHJ1Y3R1cmUgICAgICAgODkyICAgNTY3ICAgIDY0 JQpzeW1ib2xzICAgICAgICAgMTEwICAgIDE5ICAgIDE3JQpzeXN0ZW0gICAgICAgICAgICAzICAg ICAgICAgICAwJQp0YWJsZXMgICAgICAgICAgMTAzICAgIDMyICAgIDMxJQp2ZXJiYXRpbSAgICAg ICAgIDIyICAgIDE3ICAgIDc3JQp3aGl0ZXNwYWNlICAgICAgMTA3ICAgIDMwICAgIDI4JQp4bWwg ICAgICAgICAgICAgMTU1ICAgICA5ICAgICA2JQoKICAgICAgICAgICAgICAgIDYyOTMgIDIzNjYg ICAgMzglCgoKCgpfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXwpJZiB5b3VyIHF1ZXN0aW9uIGlz IG9mIGludGVyZXN0IHRvIG90aGVycyBhcyB3ZWxsLCBwbGVhc2UgYWRkIGFuIGVudHJ5IHRvIHRo ZSBXaWtpIQoKbWFpbGxpc3QgOiBudGctY29udGV4dEBudGcubmwgLyBodHRwOi8vd3d3Lm50Zy5u bC9tYWlsbWFuL2xpc3RpbmZvL250Zy1jb250ZXh0CndlYnBhZ2UgIDogaHR0cDovL3d3dy5wcmFn bWEtYWRlLm5sIC8gaHR0cDovL2NvbnRleHQuYWFuaGV0Lm5ldAphcmNoaXZlICA6IGh0dHBzOi8v Yml0YnVja2V0Lm9yZy9waGcvY29udGV4dC1taXJyb3IvY29tbWl0cy8Kd2lraSAgICAgOiBodHRw Oi8vY29udGV4dGdhcmRlbi5uZXQKX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18K