Re: Problem with Quran KFGQPC Uthman Taha Naskh font

Re: Problem with Quran KFGQPC Uthman Taha Naskh font

[Mohammad Hossein Bateni]

[-- Attachment #1.1: Type: text/plain, Size: 1098 bytes --]

The attachments in the email below were too big for the list (>100KB).  I
uploaded them here <http://mhbateni.com/context/bug-01/>.

On Thu, Apr 28, 2016 at 10:20 PM, Mohammad Hossein Bateni <bateni@gmail.com>
wrote:

> Hi,
>
> I am not sure whether I'm missing certain features in the font definition
> or whether there is actually some bug in how CONTEXT or LuaTeX for that
> matter handles this font.  It might as well be that there is something
> wrong with the font <http://fonts.qurancomplex.gov.sa/?page_id=608>,
> though I doubt that.
>
> Attached is my simple test program and the PDF output, which is annotated
> to show the problems.  You can compare with the reference PNG file I
> generated via rendering in Chrome.  I hope you can see the annotations
> where I have pointed out the incorrect typesetting, otherwise you can
> compare the two outputs to notice the difference: for the most part, some
> diacritics that are not placed in the right location (both vertically and
> horizontally).
>
> I am using Mac OS X with CONTEXT current version: 2016.04.13 16:46.
>
> Thanks,
> MHB
>

[-- Attachment #1.2: Type: text/html, Size: 1550 bytes --]

[-- Attachment #2: Type: text/plain, Size: 485 bytes --]

___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive  : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________

Re: Problem with Quran KFGQPC Uthman Taha Naskh font

[Hans Hagen]

On 4/29/2016 5:01 AM, Mohammad Hossein Bateni wrote:
> The attachments in the email below were too big for the list (>100KB).
> I uploaded them here <http://mhbateni.com/context/bug-01/>.
>
> On Thu, Apr 28, 2016 at 10:20 PM, Mohammad Hossein Bateni
> <bateni@gmail.com <mailto:bateni@gmail.com>> wrote:
>
>     Hi,
>
>     I am not sure whether I'm missing certain features in the font
>     definition or whether there is actually some bug in how CONTEXT or
>     LuaTeX for that matter handles this font.  It might as well be that
>     there is something wrong with the font
>     <http://fonts.qurancomplex.gov.sa/?page_id=608>, though I doubt that.
>
>     Attached is my simple test program and the PDF output, which is
>     annotated to show the problems.  You can compare with the reference
>     PNG file I generated via rendering in Chrome.  I hope you can see
>     the annotations where I have pointed out the incorrect typesetting,
>     otherwise you can compare the two outputs to notice the difference:
>     for the most part, some diacritics that are not placed in the right
>     location (both vertically and horizontally).
>
>     I am using Mac OS X with CONTEXT current version: 2016.04.13 16:46.

can you check the context + beta from the contextgarden?


-----------------------------------------------------------------
                                           Hans Hagen | PRAGMA ADE
               Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands
       tel: 038 477 53 69 | www.pragma-ade.com | www.pragma-pod.nl
-----------------------------------------------------------------
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive  : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________

Re: Problem with Quran KFGQPC Uthman Taha Naskh font

[Mohammad Hossein Bateni]

[-- Attachment #1.1: Type: text/plain, Size: 3535 bytes --]

Thanks, Hans!  The problem is *almost* fixed in the latest beta, version:
2016.04.27 10:18.  I didn't think something had changed in the past two
weeks; that's why I hadn't tried with the latest version.

There is only one word where I notice bad placement of diacritics when
using CONTEXT.  Compare this
<http://mhbateni.com/context/bug-01/word-context.png> and this
<http://mhbateni.com/context/bug-01/word-chrome.png>.

BTW context gave the following "warning" about not being able to access the
data.  Is that because it was the first run of a new installation?

system          > lua > compiling
> '/Users/bateni/context.newest/tex/texmf-cache/luatex-cache/context/5fe67e0bfe781ce0dde776fb1556f32e/fonts/data/names.tma'
> into
> '/Users/bateni/context.newest/tex/texmf-cache/luatex-cache/context/5fe67e0bfe781ce0dde776fb1556f32e/fonts/data/names.tmc'
> system          > lua > dumping
> '/Users/bateni/context.newest/tex/texmf-cache/luatex-cache/context/5fe67e0bfe781ce0dde776fb1556f32e/fonts/data/names.tma'
> into
> '/Users/bateni/context.newest/tex/texmf-cache/luatex-cache/context/5fe67e0bfe781ce0dde776fb1556f32e/fonts/data/names.tmc'
> stripped
> fonts           > names > accessing the data table failed


—MHB

On Fri, Apr 29, 2016 at 4:42 AM, Hans Hagen <pragma@wxs.nl> wrote:

> On 4/29/2016 5:01 AM, Mohammad Hossein Bateni wrote:
>
>> The attachments in the email below were too big for the list (>100KB).
>> I uploaded them here <http://mhbateni.com/context/bug-01/>.
>>
>> On Thu, Apr 28, 2016 at 10:20 PM, Mohammad Hossein Bateni
>> <bateni@gmail.com <mailto:bateni@gmail.com>> wrote:
>>
>>     Hi,
>>
>>     I am not sure whether I'm missing certain features in the font
>>     definition or whether there is actually some bug in how CONTEXT or
>>     LuaTeX for that matter handles this font.  It might as well be that
>>     there is something wrong with the font
>>     <http://fonts.qurancomplex.gov.sa/?page_id=608>, though I doubt that.
>>
>>     Attached is my simple test program and the PDF output, which is
>>     annotated to show the problems.  You can compare with the reference
>>     PNG file I generated via rendering in Chrome.  I hope you can see
>>     the annotations where I have pointed out the incorrect typesetting,
>>     otherwise you can compare the two outputs to notice the difference:
>>     for the most part, some diacritics that are not placed in the right
>>     location (both vertically and horizontally).
>>
>>     I am using Mac OS X with CONTEXT current version: 2016.04.13 16:46.
>>
>
> can you check the context + beta from the contextgarden?
>
>
> -----------------------------------------------------------------
>                                           Hans Hagen | PRAGMA ADE
>               Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands
>       tel: 038 477 53 69 | www.pragma-ade.com | www.pragma-pod.nl
> -----------------------------------------------------------------
>
> ___________________________________________________________________________________
> If your question is of interest to others as well, please add an entry to
> the Wiki!
>
> maillist : ntg-context@ntg.nl /
> http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
> webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
> archive  : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
> wiki     : http://contextgarden.net
>
> ___________________________________________________________________________________

[-- Attachment #1.2: Type: text/html, Size: 5502 bytes --]

[-- Attachment #2: Type: text/plain, Size: 485 bytes --]

___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive  : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________

Re: Problem with Quran KFGQPC Uthman Taha Naskh font

[Mohammad Hossein Bateni]

[-- Attachment #1.1: Type: text/plain, Size: 4000 bytes --]

Actually the MWE may help:

\usemodule[simplefonts]
\setmainfont[KFGQPC Uthman Taha Naskh][features=arabic,range=arabic]
\setcharacterstripping[1]

\setupdirections[bidi=on,method=one]
\setupalign[r2l]

\starttext
\tfb

الْحَمْدُ

\stoptext

—MHB

On Fri, Apr 29, 2016 at 5:52 AM, Mohammad Hossein Bateni <bateni@gmail.com>
wrote:

> Thanks, Hans!  The problem is *almost* fixed in the latest beta, version:
> 2016.04.27 10:18.  I didn't think something had changed in the past two
> weeks; that's why I hadn't tried with the latest version.
>
> There is only one word where I notice bad placement of diacritics when
> using CONTEXT.  Compare this
> <http://mhbateni.com/context/bug-01/word-context.png> and this
> <http://mhbateni.com/context/bug-01/word-chrome.png>.
>
> BTW context gave the following "warning" about not being able to access
> the data.  Is that because it was the first run of a new installation?
>
> system          > lua > compiling
>> '/Users/bateni/context.newest/tex/texmf-cache/luatex-cache/context/5fe67e0bfe781ce0dde776fb1556f32e/fonts/data/names.tma'
>> into
>> '/Users/bateni/context.newest/tex/texmf-cache/luatex-cache/context/5fe67e0bfe781ce0dde776fb1556f32e/fonts/data/names.tmc'
>> system          > lua > dumping
>> '/Users/bateni/context.newest/tex/texmf-cache/luatex-cache/context/5fe67e0bfe781ce0dde776fb1556f32e/fonts/data/names.tma'
>> into
>> '/Users/bateni/context.newest/tex/texmf-cache/luatex-cache/context/5fe67e0bfe781ce0dde776fb1556f32e/fonts/data/names.tmc'
>> stripped
>> fonts           > names > accessing the data table failed
>
>
> —MHB
>
> On Fri, Apr 29, 2016 at 4:42 AM, Hans Hagen <pragma@wxs.nl> wrote:
>
>> On 4/29/2016 5:01 AM, Mohammad Hossein Bateni wrote:
>>
>>> The attachments in the email below were too big for the list (>100KB).
>>> I uploaded them here <http://mhbateni.com/context/bug-01/>.
>>>
>>> On Thu, Apr 28, 2016 at 10:20 PM, Mohammad Hossein Bateni
>>> <bateni@gmail.com <mailto:bateni@gmail.com>> wrote:
>>>
>>>     Hi,
>>>
>>>     I am not sure whether I'm missing certain features in the font
>>>     definition or whether there is actually some bug in how CONTEXT or
>>>     LuaTeX for that matter handles this font.  It might as well be that
>>>     there is something wrong with the font
>>>     <http://fonts.qurancomplex.gov.sa/?page_id=608>, though I doubt
>>> that.
>>>
>>>     Attached is my simple test program and the PDF output, which is
>>>     annotated to show the problems.  You can compare with the reference
>>>     PNG file I generated via rendering in Chrome.  I hope you can see
>>>     the annotations where I have pointed out the incorrect typesetting,
>>>     otherwise you can compare the two outputs to notice the difference:
>>>     for the most part, some diacritics that are not placed in the right
>>>     location (both vertically and horizontally).
>>>
>>>     I am using Mac OS X with CONTEXT current version: 2016.04.13 16:46.
>>>
>>
>> can you check the context + beta from the contextgarden?
>>
>>
>> -----------------------------------------------------------------
>>                                           Hans Hagen | PRAGMA ADE
>>               Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands
>>       tel: 038 477 53 69 | www.pragma-ade.com | www.pragma-pod.nl
>> -----------------------------------------------------------------
>>
>> ___________________________________________________________________________________
>> If your question is of interest to others as well, please add an entry to
>> the Wiki!
>>
>> maillist : ntg-context@ntg.nl /
>> http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
>> webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
>> archive  : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
>> wiki     : http://contextgarden.net
>>
>> ___________________________________________________________________________________
>
>
>

[-- Attachment #1.2: Type: text/html, Size: 6305 bytes --]

[-- Attachment #2: Type: text/plain, Size: 485 bytes --]

___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive  : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________

Re: Problem with Quran KFGQPC Uthman Taha Naskh font

[Hans Hagen]

On 4/29/2016 12:00 PM, Mohammad Hossein Bateni wrote:
> Actually the MWE may help:
>
> \usemodule[simplefonts]
> \setmainfont[KFGQPC Uthman Taha Naskh][features=arabic,range=arabic]
> \setcharacterstripping[1]
>
> \setupdirections[bidi=on,method=one]
> \setupalign[r2l]
>
> \starttext
> \tfb
>
> الْحَمْدُ
>
> \stoptext

i made a fix but as i'm on a very slow line i'm not sure when an update 
is on the garden

Hans

-----------------------------------------------------------------
                                           Hans Hagen | PRAGMA ADE
               Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands
       tel: 038 477 53 69 | www.pragma-ade.com | www.pragma-pod.nl
-----------------------------------------------------------------
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive  : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________