From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/108969 Path: news.gmane.io!.POSTED.blaine.gmane.org!not-for-mail From: Denis Maier Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: Disappearing characters with nolig-german-wordlist Date: Fri, 9 Oct 2020 14:45:55 +0200 Message-ID: References: <3a2004e7-8ecd-1680-918f-52be1ebad13f@mailbox.org> <2a7af779-c0d8-f2f4-f0c9-3daa3d3ddce8@mailbox.org> <98591da4-d9c5-cdb3-8b2a-82cb2fc9dc1c@mailbox.org> Reply-To: mailing list for ConTeXt users Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============3595839756284553543==" Injection-Info: ciao.gmane.io; posting-host="blaine.gmane.org:116.202.254.214"; logging-data="35095"; mail-complaints-to="usenet@ciao.gmane.io" To: ntg-context@ntg.nl Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Fri Oct 09 14:46:26 2020 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane-mx.org Original-Received: from zapf.boekplan.nl ([5.39.185.232] helo=zapf.ntg.nl) by ciao.gmane.io with esmtps (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1kQrn0-00092B-Gh for gctc-ntg-context-518@m.gmane-mx.org; Fri, 09 Oct 2020 14:46:26 +0200 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id DDF251A954A; Fri, 9 Oct 2020 14:46:05 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at zapf.boekplan.nl Original-Received: from zapf.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (zapf.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id dbyP8cyOBNqF; Fri, 9 Oct 2020 14:46:04 +0200 (CEST) Original-Received: from zapf.ntg.nl (localhost [127.0.0.1]) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id E2FBE1A954E; Fri, 9 Oct 2020 14:46:04 +0200 (CEST) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 082981A9544 for ; Fri, 9 Oct 2020 14:46:04 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at zapf.boekplan.nl Original-Received: from zapf.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (zapf.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id v8YnOKB1jgna for ; Fri, 9 Oct 2020 14:46:03 +0200 (CEST) Received-SPF: Pass (mailfrom) identity=mailfrom; client-ip=80.241.56.152; helo=mout-p-102.mailbox.org; envelope-from=denismaier@mailbox.org; receiver= Original-Received: from mout-p-102.mailbox.org (mout-p-102.mailbox.org [80.241.56.152]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTPS id 03E5A1A952E for ; Fri, 9 Oct 2020 14:46:02 +0200 (CEST) Original-Received: from smtp2.mailbox.org (smtp2.mailbox.org [80.241.60.241]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange ECDHE (P-384) server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256) (No client certificate requested) by mout-p-102.mailbox.org (Postfix) with ESMTPS id 4C77962vxHzQlF5 for ; Fri, 9 Oct 2020 14:46:02 +0200 (CEST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=mailbox.org; h= content-type:content-type:in-reply-to:mime-version:date:date :message-id:references:reply-to:from:from:subject:subject :received; s=mail20150812; t=1602247555; bh=ZSP9VfbakqRL0jjFQeEY XluauFQ8N0gQiJ9a142d6mg=; b=NTRwwmOkxeQfGln9Em6jJNd76wY15etnBdMB 8FNDreykhuecFqDnvpidkL6yrlsR/tZxCmluLVnsdllj6rUDppn8elvKf+5ulEIE smvchpisGzzcj5yu8Im8Ck98huTh6m4Bpw5OJJtfsgnsHKSw+Fl9s2qeugZ2nT+o jmkxUooUb6rh2cD2HksIWU/PA7FYbhfxrIQogsmOXr+MLlXz0JiDp9YuMfVcDi93 v2+2w8klzeVALuqxNf+kPgsqss97ijY3IKl0gg+R0DTMbT1M0SMj2rLbRQQDoKuw e9RiSqrzlO7vlUNK6G038INKqeP6jyngLenCzzuelhWRSn7fQQ== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=mailbox.org; s=mail20150812; t=1602247560; h=from:from:reply-to:reply-to:subject:subject:date:date: message-id:message-id:to:to:cc:mime-version:mime-version: content-type:content-type:in-reply-to:in-reply-to: references:references; bh=jgI6j5pxobO3qbD8+qnmeL8B3RRfUYJqiUDuvc2ZwAE=; b=v0JEDm26KKt8GjKGRhOTEDD2r3WcT45YmEMHQMJcHFw+kxOGCyk0zuJmdmvSpw9kCI+42P sYVUgThFwfoi6YY71VnYtQsu92jvM5bM4uqW2No5ExJbwvFdg/So7mxehBf0Eqpio6Dvfd E0H/E2mBGsdWOUF3u1ObQBetALfAJI4lWDX9ypQr1VSBBWUwT221FrMEr/+ogbaBVSz5bH YsySZMPCz2PGdvqGw12qZM9Kvly1yMuchqcP756GDx8E3ECfDY7048at0eZkIj9wrKD4yi tBSwTa19j1jk7V44VZV4aZvPE7Mk7kPvWXFH5tfUReQRrC7BOblxJ9gjkAzp/g== X-Virus-Scanned: amavisd-new at heinlein-support.de Original-Received: from smtp2.mailbox.org ([80.241.60.241]) by spamfilter05.heinlein-hosting.de (spamfilter05.heinlein-hosting.de [80.241.56.123]) (amavisd-new, port 10030) with ESMTP id xcTi7Qfm1ccp for ; Fri, 9 Oct 2020 14:45:55 +0200 (CEST) In-Reply-To: <98591da4-d9c5-cdb3-8b2a-82cb2fc9dc1c@mailbox.org> X-MBO-SPAM-Probability: * X-Rspamd-Score: 0.32 / 15.00 / 15.00 X-Rspamd-Queue-Id: 2831716FD X-Rspamd-UID: 759922 X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.26 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Original-Sender: "ntg-context" Xref: news.gmane.io gmane.comp.tex.context:108969 Archived-At: This is a multi-part message in MIME format. --===============3595839756284553543== Content-Type: multipart/alternative; boundary="------------1CDFAD5AE2652AC81B8A0342" This is a multi-part message in MIME format. --------------1CDFAD5AE2652AC81B8A0342 Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Arg, it's getting uglier... I've been playing around with the replacement patterns. ``` \replaceword[replace][auff][au{ff}] \replaceword[replace][Aufl][Au{fl}] \replaceword[replace][aufl][au{fl}] \setreplacements[replace] \starttext auffasste auffasse Auflage aufliegen auffliegen \stoptext ``` Now it's fine for the auffasste case, but both "aufliegen" and "auffliegen" result in "aufliegen",  i.e. the second f is being swallowed. Best, Denis Am 09.10.2020 um 12:05 schrieb Denis Maier: > Next try, > > the compact syntax gives the same weird result: > > ``` > \replaceword[replace][au{ff}asse au{ff}asst] > > > \setreplacements[replace] > > > \starttext > > auffasste > > > auffasse > > \stoptext > > ``` > > > I would really like to have correct ligatures. What can I do to help > finding the reason for this? (Or is it obvious, and I'm just not > seeing it? > > > Best, > > Denis > > > > Am 08.10.2020 um 15:15 schrieb Denis Maier: >> Ok, >> I've commented the whole nolig-german-wordlist out piece by piece, >> and it looks like it comes down to this: >> >> ``` >> \replaceword[eka][auffasse][au{ff}asse] >> \replaceword[eka][auffasst][au{ff}asst] >> >> \setreplacements[eka] >> >> \starttext >> auffasste >> auffasse >> \stoptext >> ``` >> >> Uncommenting one of the \replacewords makes the wrong replacement >> disappear. >> But I don't see why "auffasste" should trigger an replacement. What >> is happening here? >> >> Best, >> Denis >> ___________________________________________________________________________________ >> >> If your question is of interest to others as well, please add an >> entry to the Wiki! >> >> maillist : ntg-context@ntg.nl / >> http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context >> webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net >> archive  : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/ >> wiki     : http://contextgarden.net >> ___________________________________________________________________________________ >> > > > ___________________________________________________________________________________ > If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! > > maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context > webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net > archive : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/ > wiki : http://contextgarden.net > ___________________________________________________________________________________ --------------1CDFAD5AE2652AC81B8A0342 Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Arg, it's getting uglier...

I've been playing around with the replacement patterns.

```
\replaceword[replace][auff][au{ff}]

\replaceword[replace][Aufl][Au{fl}]

\replaceword[replace][aufl][au{fl}]


\setreplacements[replace]


\starttext

auffasste


auffasse


Auflage


aufliegen


auffliegen

\stoptext

```


Now it's fine for the auffasste case, but both "aufliegen" and "auffliegen" result in "aufliegen",  i.e. the second f is being swallowed.


Best,

Denis



Am 09.10.2020 um 12:05 schrieb Denis Maier:
Next try,

the compact syntax gives the same weird result:

```
\replaceword[replace][au{ff}asse au{ff}asst]


\setreplacements[replace]


\starttext

auffasste


auffasse

\stoptext

```


I would really like to have correct ligatures. What can I do to help finding the reason for this? (Or is it obvious, and I'm just not seeing it?


Best,

Denis



Am 08.10.2020 um 15:15 schrieb Denis Maier:
Ok,
I've commented the whole nolig-german-wordlist out piece by piece, and it looks like it comes down to this:

```
\replaceword[eka][auffasse][au{ff}asse]
\replaceword[eka][auffasst][au{ff}asst]

\setreplacements[eka]

\starttext
auffasste
auffasse
\stoptext
```

Uncommenting one of the \replacewords makes the wrong replacement disappear.
But I don't see why "auffasste" should trigger an replacement. What is happening here?

Best,
Denis
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net
archive  : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________


___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net
archive  : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________

--------------1CDFAD5AE2652AC81B8A0342-- --===============3595839756284553543== Content-Type: text/plain; charset="utf-8" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Disposition: inline X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KSWYgeW91ciBxdWVzdGlvbiBpcyBvZiBpbnRlcmVz dCB0byBvdGhlcnMgYXMgd2VsbCwgcGxlYXNlIGFkZCBhbiBlbnRyeSB0byB0aGUgV2lraSEKCm1h aWxsaXN0IDogbnRnLWNvbnRleHRAbnRnLm5sIC8gaHR0cDovL3d3dy5udGcubmwvbWFpbG1hbi9s aXN0aW5mby9udGctY29udGV4dAp3ZWJwYWdlICA6IGh0dHA6Ly93d3cucHJhZ21hLWFkZS5ubCAv IGh0dHA6Ly9jb250ZXh0LmFhbmhldC5uZXQKYXJjaGl2ZSAgOiBodHRwczovL2JpdGJ1Y2tldC5v cmcvcGhnL2NvbnRleHQtbWlycm9yL2NvbW1pdHMvCndpa2kgICAgIDogaHR0cDovL2NvbnRleHRn YXJkZW4ubmV0Cl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fCg== --===============3595839756284553543==--