french, ponctuation and directdiscretionary or discretionarytoken pb

french, ponctuation and directdiscretionary or discretionarytoken pb

[olivier Turlier]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1590 bytes --]

Hi everybody,

I've recently upgraded to ConTeXt  ver: 2006.11.23 14:46 MK II  fmt:
2006.11.24  int: english/english (mswincontext.zip of 2006-11-24) and
there is a pb with all "french" ponctuation characters : context compile
break on a \directdiscretionary or \discretionarytoken pb. Exemple :
(...
! Missing \endcsname inserted.
<to be read again>
                   \edef
\directdiscretionary #1->\edef
                               \discretionarytoken {\detokenize
{#1}}\let \t...
<argument> guide-calc-sol-tecic-rt2000:
                                       :
\dodoexpandreferences ... \specialREFidentifier #1
                                                  \endcsname \edef
\expanded...

\doexpandreferences ...ences #1REF(\relax )\relax
                                                  \@EAEAEA
\doexpandreferenc...

\expandreferences ...count \doexpandreferences #1,
                                                  ],)

It's either in Metapost code : (; at the end of a line) or in
references : (\section[sec:section01]{Section01} see
about[sec:section01]) or :
{\gotobox{\externalfigure[guide-sol-tecic-gobacked.pdf][width=.2\textwidth][page=1]}[guide-calc-sol-tecic-rt2000::]
})

I guess the problem occurs when there is no space between ponctuation
sign & preceeding text.

I tried to produce a minimal exemple, but this one is working in every
case ! If you want to reproduce the pb, here is the complete attached
env & file : full french mess inside ! (for the moment, I go back to an
earlier version : I must produce something!)

TIA for any answers

olivier Turlier

[-- Attachment #2: e-cours-0608.tex --]
[-- Type: application/x-tex, Size: 34705 bytes --]

[-- Attachment #3: at1-s14-cloisons-rt2005.tex --]
[-- Type: application/x-tex, Size: 75365 bytes --]

[-- Attachment #4: Type: text/plain, Size: 139 bytes --]

_______________________________________________
ntg-context mailing list
ntg-context@ntg.nl
http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context

Re: french, ponctuation and directdiscretionary or discretionarytoken pb

[Taco Hoekwater]

Hi Olivier,

olivier Turlier wrote:
> Hi everybody,
> 
> I've recently upgraded to ConTeXt  ver: 2006.11.23 14:46 MK II  fmt:
> 2006.11.24  int: english/english (mswincontext.zip of 2006-11-24) and

Please update again (this should be fixed in 2006.12.07).

Also, please subscribe to the mailing list from the address you use
for posting.

Best, Taco

Re: french, ponctuation and directdiscretionary or discretionarytoken pb

[olivier Turlier]

Taco Hoekwater a écrit :
> Hi Olivier,
> 
> Please update again (this should be fixed in 2006.12.07).
> 
> Also, please subscribe to the mailing list from the address you use
> for posting.
> 
> Best, Taco

Ok, thanks for the answer, will do it.

I'll manage also modifications on ntg ml, and will try to remenber to
check size of attachment files under 40 kO !

Thanks again

-- 
Olivier TURLIER
CRP La Rouguière
101 Bd des Libérateurs
13367 MARSEILLE CEDEX 11
tel : (33) 04 91 18 56 00