From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/68958 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Ulrike Fischer Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: undefined control sequence bug with German umlaut in bibliography Date: Tue, 7 Jun 2011 09:42:46 +0200 Message-ID: References: <20110604003158.GK20248@rae.vm.bytemark.co.uk> <4DE9FA4D.9020604@elvenkind.com> Reply-To: news3@nililand.de, mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Trace: dough.gmane.org 1307432634 12198 80.91.229.12 (7 Jun 2011 07:43:54 GMT) X-Complaints-To: usenet@dough.gmane.org NNTP-Posting-Date: Tue, 7 Jun 2011 07:43:54 +0000 (UTC) To: ntg-context@ntg.nl Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Tue Jun 07 09:43:50 2011 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from balder.ntg.nl ([195.12.62.10]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1QTqx3-0004cW-RP for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Tue, 07 Jun 2011 09:43:49 +0200 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 6081ACAD68; Tue, 7 Jun 2011 09:43:45 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id NHXUW0v30L95; Tue, 7 Jun 2011 09:43:41 +0200 (CEST) Original-Received: from balder.ntg.nl (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 83C4DCAD39; Tue, 7 Jun 2011 09:43:41 +0200 (CEST) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id B6B86CAD39 for ; Tue, 7 Jun 2011 09:43:39 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id OfdVMOOuJ6Gp for ; Tue, 7 Jun 2011 09:43:28 +0200 (CEST) Original-Received: from filter3-nij.mf.surf.net (filter3-nij.mf.surf.net [195.169.124.154]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 1890DCAD27 for ; Tue, 7 Jun 2011 09:43:28 +0200 (CEST) Original-Received: from lo.gmane.org (lo.gmane.org [80.91.229.12]) by filter3-nij.mf.surf.net (8.14.3/8.14.3/Debian-5+lenny1) with ESMTP id p577hQ0N009286 for ; Tue, 7 Jun 2011 09:43:27 +0200 Original-Received: from list by lo.gmane.org with local (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1QTqwd-0004UX-Qj for ntg-context@ntg.nl; Tue, 07 Jun 2011 09:43:23 +0200 Original-Received: from pd954a509.dip.t-dialin.net ([217.84.165.9]) by main.gmane.org with esmtp (Gmexim 0.1 (Debian)) id 1AlnuQ-0007hv-00 for ; Tue, 07 Jun 2011 09:43:23 +0200 Original-Received: from news3 by pd954a509.dip.t-dialin.net with local (Gmexim 0.1 (Debian)) id 1AlnuQ-0007hv-00 for ; Tue, 07 Jun 2011 09:43:23 +0200 X-Injected-Via-Gmane: http://gmane.org/ Original-Lines: 16 Original-X-Complaints-To: usenet@dough.gmane.org X-Gmane-NNTP-Posting-Host: pd954a509.dip.t-dialin.net User-Agent: 40tude_Dialog/2.0.15.41de X-Bayes-Prob: 0.0001 (Score 0, tokens from: @@RPTN) X-CanIt-Geo: ip=80.91.229.12; country=NO; latitude=62.0000; longitude=10.0000; http://maps.google.com/maps?q=62.0000,10.0000&z=6 X-CanItPRO-Stream: uu:ntg-context@ntg.nl (inherits from uu:default, base:default) X-Canit-Stats-ID: 0dEQTHrWm - 9a9a54d376b4 - 20110607 X-Scanned-By: CanIt (www . roaringpenguin . com) on 195.169.124.154 X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.12 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:68958 Archived-At: Am Sat, 04 Jun 2011 11:26:37 +0200 schrieb Taco Hoekwater: >> Thank you everybody for your answers. Writing Tr{\"a}ger as Thomas >> suggested works well, but unfortunately, I'm using Mendeley Desktop >> for the management of my bibtex file and I can't seem to be able to >> influence the way in which it encodes the special characters. > Find a different program, then. Bibtex does *not* deal with UTF-8 > correctly, period. (complaints to Oren Patashnik please ;)) Doesn't context support biber? Or could Julian save its bib in an 8bit-encoding and context read the bbl as 8bit? -- Ulrike Fischer ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________