\definefontfeature [halt] [halt=yes]

\starttext

\setscript[nihongo]

\begingroup \showmakeup[glyph,fontkern]

% \startfont[file:notosanscjkjpregular*default]「うわアぬすと狐め」と、どなりたてました。\stopfont
% 
% \startfont[file:notosanscjkjpregular*default]「「うわアぬすと狐め」と、「どなりたてました」。\stopfont
% 
% \startfont[file:notosanscjkjpregular*default,halt]「うわアぬすと狐め」と、どなりたてました。\stopfont
% 
% \startfont[file:notosanscjkjpregular*default,halt]「「うわアぬすと狐め」と、「どなりたてました」。\stopfont

\startfont[name:notosansjpregular*default]「うわアぬすと狐め」と、どなりたてました。\stopfont

\startfont[name:notosansjpregular*default]「「うわアぬすと狐め」と、「どなりたてました」。\stopfont

\startfont[name:notosansjpregular*default,halt]「うわアぬすと狐め」と、どなりたてました。\stopfont

\startfont[name:notosansjpregular*default,halt]「「うわアぬすと狐め」と、「どなりたてました」。\stopfont

\endgroup

\stoptext