From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/6372 Path: main.gmane.org!not-for-mail From: Damien Wyart Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: Many questions about french Date: Wed, 19 Dec 2001 12:26:59 +0100 Sender: owner-ntg-context@let.uu.nl Message-ID: References: <3C1F545D.209BEF16@irit.fr> <3C1F545D.209BEF16@irit.fr> <5.1.0.14.1.20011218181251.03e2cb58@server-1> NNTP-Posting-Host: coloc-standby.netfonds.no Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii X-Trace: main.gmane.org 1035396897 9887 80.91.224.250 (23 Oct 2002 18:14:57 GMT) X-Complaints-To: usenet@main.gmane.org NNTP-Posting-Date: Wed, 23 Oct 2002 18:14:57 +0000 (UTC) Cc: David Chemouil , ntg-context@ntg.nl Original-To: Hans Hagen In-Reply-To: <5.1.0.14.1.20011218181251.03e2cb58@server-1> (Hans Hagen's message of "Tue, 18 Dec 2001 18:19:50 +0100") Xref: main.gmane.org gmane.comp.tex.context:6372 X-Report-Spam: http://spam.gmane.org/gmane.comp.tex.context:6372 * Hans Hagen [011218 18:19]: > > Seems there is still quite much work to do to really support french > > in ConTeXt. > actually, there is not that much to do: Good news :) > - finish/check the il1 encoding vector > - check the lang-ita file for french translations Yes, this seems to be feasible quite easily. > the special typo things are probably easy to do once i know what > special things are needed I'll try to summarize the most important ones. This is not so easy because even in France, there are many different typographical habits. > really: all building blocks are there, it's just a matter of filling > in some gaps, so Go Ahead -) OK. I'll have a look during holidays. > [actually, we have been typesetting french stuff] He he :) -- Damien Wyart