From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/41754 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: "Idris Samawi Hamid" Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: Luatex (actually Aleph) and Bidi_Mirrored chars in RTL mode Date: Wed, 18 Jun 2008 09:22:58 -0600 Organization: Colorado State University Message-ID: References: <20080609012128.GA8011@khaled-laptop> <20080610013600.GG18755@phare.normalesup.org> <484E2E92.7050200@wxs.nl> <20080610152800.GA6749@phare.normalesup.org> <484E9EA5.1000204@wxs.nl> <20080610213014.GK6749@phare.normalesup.org> <40146465-B983-47C1-A84E-79A1B237C88F@gmail.com> <20080618082900.GD29361@phare.normalesup.org> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Trace: ger.gmane.org 1213802703 4859 80.91.229.12 (18 Jun 2008 15:25:03 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Wed, 18 Jun 2008 15:25:03 +0000 (UTC) To: "Mailing list for ConTeXt users" Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Wed Jun 18 17:25:45 2008 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from ronja.vet.uu.nl ([131.211.172.88] helo=ronja.ntg.nl) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.50) id 1K8zXc-0004d1-GB for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Wed, 18 Jun 2008 17:25:44 +0200 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 713B71FC5A; Wed, 18 Jun 2008 17:24:50 +0200 (CEST) Original-Received: from ronja.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (smtp.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 05590-03-8; Wed, 18 Jun 2008 17:23:57 +0200 (CEST) Original-Received: from ronja.vet.uu.nl (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id DE0731FC36; Wed, 18 Jun 2008 17:23:56 +0200 (CEST) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 017041FC36 for ; Wed, 18 Jun 2008 17:23:54 +0200 (CEST) Original-Received: from ronja.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (smtp.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 05590-03-7 for ; Wed, 18 Jun 2008 17:23:15 +0200 (CEST) Original-Received: from trueband.net (director.trueband.net [216.163.120.8]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with SMTP id 3CA661FBBD for ; Wed, 18 Jun 2008 17:23:11 +0200 (CEST) Original-Received: (qmail 23915 invoked by uid 1006); 18 Jun 2008 15:23:10 -0000 Original-Received: from ishamid@colostate.edu by rs0 by uid 1003 with qmail-scanner-1.16 (spamassassin: 3.1.4. Clear:SA:0(0.1/100.0):. Processed in 0.156065 secs); 18 Jun 2008 15:23:10 -0000 Original-Received: from unknown (HELO trueband.net) (172.16.0.5) by -v with SMTP; 18 Jun 2008 15:23:10 -0000 Original-Received: (qmail 23721 invoked from network); 18 Jun 2008 15:23:08 -0000 Original-Received: from unknown (HELO your-b27fb1c401) (75.104.82.252) by -v with SMTP; 18 Jun 2008 15:23:08 -0000 In-Reply-To: <20080618082900.GD29361@phare.normalesup.org> User-Agent: Opera Mail/9.24 (Win32) X-Virus-Scanned: amavisd-new at ntg.nl X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.9 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl X-Virus-Scanned: amavisd-new at ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:41754 Archived-At: Hi Arthur, On Wed, 18 Jun 2008 02:29:00 -0600, Arthur Reutenauer wrote: > Thanks for the answer (I should have known the results depended on the > actual configuration :-) Get SC unipad and type identical logical input in Arabic and Farsi modes. The makers of Unipad are Iranian and they implement both Arabic and Farsi rules correctly, have keyboards etc. AFAIK, no other editor implements the bidi alg as well. I'll forward you something in this regard. Best wishes Idris -- Professor Idris Samawi Hamid, Editor-in-Chief International Journal of Shi`i Studies Department of Philosophy Colorado State University Fort Collins, CO 80523 ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________