For me too, although the style appears to be valid once you replace the slash by an underscore and can be used in the CSL style editor (https://editor.citationstyles.org/codeEditor/).

Le Wednesday 01 September 2021 à 02:07:29PM, denis...-NSENcxR/0n0@public.gmane.org a écrit :
> Just a side-issue: Checking your style with https://validator.citationstyles.org/ gives me three errors though on "title-bib/cit". Probably not related, but anyway.
>
> FWIW, I've tried to cross-check with Zotero, but Zotero refuses to install your style at all...
>
> > -----Ursprüngliche Nachricht-----
> > Von: pandoc-...@googlegroups.com <pandoc-...@googlegroups.com>
> > Im Auftrag von Bastien DUMONT
> > Gesendet: Mittwoch, 1. September 2021 16:02
> > An: pandoc-...@googlegroups.com
> > Betreff: Re: Fwd: CSL: conditional text not printed
> >
> > Hm, sorry, I can't see what could be wrong here. The problem may come from
> > the fact that the disambiguation code is triggered in subsequent citations (not
> > in the bibliography, since the entries will be not be formatted in the same way
> > there). If it is true, you've found a bug, but I may have missed something.
> >
> > Le Wednesday 01 September 2021 à 06:28:57AM, Hakan Dağdelen a écrit :
> > > Thanks a lot for the promt relpy.
> > >
> > > I call it under citation and bibliography layout. Here is my CSL file:
> > > https:// pastebin.com/MdzdZLXs
> > >
> > > Here is a bib file in json: https://pastebin.com/GgWeVU1x
> > >
> > > And here is a bib file in tex: https://pastebin.com/YUb73afz
> > >
> > >
> > >
> > > On Wednesday, September 1, 2021 at 3:28:38 PM UTC+3 Bastien Dumont
> > wrote:
> > >
> > > How do you call this macro? Could you provide a CSL file including it and a
> > > small example where it should be triggered? Normally it should work: see
> > > the related test in citeproc's test suite: [1]https://github.com/jgm/
> > > citeproc/blob/1ce8c26a5918c641b6a70d4b4151c7a51ab9a1ed/test/csl/
> > > disambiguate_ByCiteDisambiguateCondition.txt
> > >
> > > Le Wednesday 01 September 2021 à 03:09:14PM, hakan a écrit :
> > > > Hi,
> > > >
> > > > I have the following macro in my CSL style file:
> > > >
> > > >    <macro name="disambiguate">
> > > >      <choose>
> > > >        <if disambiguate="true">
> > > >          <text variable="title-short"/>
> > > >        </if>
> > > >      </choose>
> > > >    </macro>
> > > >
> > > > I use this macro in subsequent citations and bibliography. It helps me
> > > > to disambiguate works of authors cited with multiple works in citations
> > > > and to add a short title information at the end of the relevant
> > > > bibliography entries.
> > > >
> > > > When I convert org or tex documents with Pandoc, this macro is ignored
> > > > and nothing gets printed at the relevant positions. I tried both
> > > > CSL-json and biblatex files as bibliography files. Shorttitle fields are
> > > > filled in.
> > > >
> > > > How can I have this CSL macro work with Pandoc?
> > > >
> > > > Thanks a lot in advance.
> > > >
> > > > Hakan
> > > >
> > > >
> > > > --
> > > > You received this message because you are subscribed to the Google
> > Groups
> > > > "pandoc-discuss" group.
> > > > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> > > email
> > > > to [1]pandoc-discus...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org.
> > > > To view this discussion on the web visit [2][2]https://groups.google.com/
> > > d/msgid/
> > > > pandoc-discuss/
> > > > CAL9QFNmVq0NzALJEQe1GCC%2BuFBBT-%3Df_orrFTiFUBok-
> > BS%3D6yw%[3]
> > > 40mail.gmail.com.
> > > >
> > > > References:
> > > >
> > > > [1] mailto:pandoc-discus...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org
> > > > [2] [4]https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/
> > > CAL9QFNmVq0NzALJEQe1GCC%2BuFBBT-%3Df_orrFTiFUBok-
> > BS%3D6yw%40mail.gmail.com?
> > > utm_medium=email&utm_source=footer
> > >
> > > --
> > > You received this message because you are subscribed to the Google
> > > Groups "pandoc-discuss" group.
> > > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
> > > an email to [5]pandoc-discus...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org.
> > > To view this discussion on the web visit
> > > [6]https://groups.google.com/d/msgid/
> > > pandoc-discuss/635d04e9-a938-4e2d-8ac0-
> > 81988c8402acn%40googlegroups.com.
> > >
> > > References:
> > >
> > > [1]
> > >
> > https://github.com/jgm/citeproc/blob/1ce8c26a5918c641b6a70d4b4151c7a51
> > > ab9a1ed/test/csl/disambiguate_ByCiteDisambiguateCondition.txt
> > > [2] https://groups.google.com/d/msgid/
> > > [3] http://40mail.gmail.com/
> > > [4]
> > > https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-
> > discuss/CAL9QFNmVq0NzALJEQe1G
> > > CC%2BuFBBT-%3Df_orrFTiFUBok-
> > BS%3D6yw%40mail.gmail.com?utm_medium=email
> > > &utm_source=footer [5]
> > > mailto:pandoc-discus...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org
> > > [6]
> > > https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/635d04e9-a938-4e2d-8a
> > > c0-
> > 81988c8402acn%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=foote
> > r
> >
> > --
> > You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> > "pandoc-discuss" group.
> > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> > email to pandoc-discus...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org.
> > To view this discussion on the web visit
> > https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-
> > discuss/YS%2BH5RUDtzym/o/t%40localhost.
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups "pandoc-discuss" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to pandoc-discus...@googlegroups.com.
> To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/9f7cdd53071b42cda9f394039bd293ae%40unibe.ch.