locale/lang seems to be ignored, locators not translated to German

locale/lang seems to be ignored, locators not translated to German

[Martin Hähnel]

[-- Attachment #1.1: Type: text/plain, Size: 1664 bytes --]



Dear all

I have a problem with getting pandoc/pandoc-citeproc to honor my locale 
settings: Neither the »default-locale="de-DE" « in my .csl (I even tried 
several csl files), nor using »lang: de« (or de-DE for that matter) in yaml 
frontmatter of my source file and not even setting the locale by including 
it with my pandoc command seems to do the trick. What I do get, is always 
the same: the locator reads as »p.«.

This is part of the source file:

[…]wie Derrida hier in Politik der Freundschaft schreibt [@derrida2007, p. 465f.].

and the same part in the produced HTML:

<p>[…]wie Derrida hier in Politik der Freundschaft schreibt <span class="citation">(Derrida und Lorenzer 2007, p. 465f.)</span>.</p>

I’m using pandoc 1.16.0.2 (from homebrew) and my .csl is »Chicago Manual of 
Style 16th edition (author-date, German)« (direct link from the Zotero 
Style Repository <https://www.zotero.org/styles?q=german>: 
https://www.zotero.org/styles/chicago-author-date-de). I’m on OSX 10.11.3.

Any help is appreciated.

-Martin
​

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "pandoc-discuss" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
To post to this group, send email to pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/fa66365e-ad41-4bc0-853b-02306a89201e%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

[-- Attachment #1.2: Type: text/html, Size: 7973 bytes --]

Re: locale/lang seems to be ignored, locators not translated to German

[John MACFARLANE]

lang: de-DE

in your YAML front matter should work.

Have you tried: [@derrida2007, S. 465f]?

When you're using a non-English locale, it also affects the
parsing of locators.  'p.' is an English abbreviation.

+++ Martin Hähnel [Jan 28 16 14:10 ]:
>   Dear all
>
>   I have a problem with getting pandoc/pandoc-citeproc to honor my locale
>   settings: Neither the »default-locale="de-DE" « in my .csl (I even
>   tried several csl files), nor using »lang: de« (or de-DE for that
>   matter) in yaml frontmatter of my source file and not even setting the
>   locale by including it with my pandoc command seems to do the trick.
>   What I do get, is always the same: the locator reads as »p.«.
>
>   This is part of the source file:
>[…]wie Derrida hier in Politik der Freundschaft schreibt [@derrida2007, p. 465f.
>].
>
>   and the same part in the produced HTML:
><p>[…]wie Derrida hier in Politik der Freundschaft schreibt <span class="citatio
>n">(Derrida und Lorenzer 2007, p. 465f.)</span>.</p>
>
>   I’m using pandoc 1.16.0.2 (from homebrew) and my .csl is »Chicago
>   Manual of Style 16th edition (author-date, German)« (direct link from
>   the [1]Zotero Style Repository:
>   [2]https://www.zotero.org/styles/chicago-author-date-de). I’m on OSX
>   10.11.3.
>
>   Any help is appreciated.
>
>   -Martin
>   ​
>
>   --
>   You received this message because you are subscribed to the Google
>   Groups "pandoc-discuss" group.
>   To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
>   an email to [3]pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
>   To post to this group, send email to
>   [4]pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
>   To view this discussion on the web visit
>   [5]https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/fa66365e-ad41-4bc0-
>   853b-02306a89201e%40googlegroups.com.
>   For more options, visit [6]https://groups.google.com/d/optout.
>
>References
>
>   1. https://www.zotero.org/styles?q=german
>   2. https://www.zotero.org/styles/chicago-author-date-de
>   3. mailto:pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org
>   4. mailto:pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org
>   5. https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/fa66365e-ad41-4bc0-853b-02306a89201e-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org?utm_medium=email&utm_source=footer
>   6. https://groups.google.com/d/optout

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "pandoc-discuss" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
To post to this group, send email to pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/20160128230121.GA36214%40protagoras.berkeley.edu.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Re: locale/lang seems to be ignored, locators not translated to German

[Martin Hähnel]

[-- Attachment #1.1: Type: text/plain, Size: 3646 bytes --]

Your suggestion to use the German abbreviation did the trick. Thank you! 
May I suggest adding some kind of hint for that kind of behaviour to the 
user's guide? (Almost) everything in there works as expected for my German 
use case, this one did not.

-Martin

On Friday, January 29, 2016 at 12:01:37 AM UTC+1, John MacFarlane wrote:
>
> lang: de-DE 
>
> in your YAML front matter should work. 
>
> Have you tried: [@derrida2007, S. 465f]? 
>
> When you're using a non-English locale, it also affects the 
> parsing of locators.  'p.' is an English abbreviation. 
>
> +++ Martin Hähnel [Jan 28 16 14:10 ]: 
> >   Dear all 
> > 
> >   I have a problem with getting pandoc/pandoc-citeproc to honor my 
> locale 
> >   settings: Neither the »default-locale="de-DE" « in my .csl (I even 
> >   tried several csl files), nor using »lang: de« (or de-DE for that 
> >   matter) in yaml frontmatter of my source file and not even setting the 
> >   locale by including it with my pandoc command seems to do the trick. 
> >   What I do get, is always the same: the locator reads as »p.«. 
> > 
> >   This is part of the source file: 
> >[…]wie Derrida hier in Politik der Freundschaft schreibt [@derrida2007, 
> p. 465f. 
> >]. 
> > 
> >   and the same part in the produced HTML: 
> ><p>[…]wie Derrida hier in Politik der Freundschaft schreibt <span 
> class="citatio 
> >n">(Derrida und Lorenzer 2007, p. 465f.)</span>.</p> 
> > 
> >   I’m using pandoc 1.16.0.2 (from homebrew) and my .csl is »Chicago 
> >   Manual of Style 16th edition (author-date, German)« (direct link from 
> >   the [1]Zotero Style Repository: 
> >   [2]https://www.zotero.org/styles/chicago-author-date-de). I’m on OSX 
> >   10.11.3. 
> > 
> >   Any help is appreciated. 
> > 
> >   -Martin 
> >   ​ 
> > 
> >   -- 
> >   You received this message because you are subscribed to the Google 
> >   Groups "pandoc-discuss" group. 
> >   To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send 
> >   an email to [3]pandoc-discus...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:>. 
> >   To post to this group, send email to 
> >   [4]pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:>. 
> >   To view this discussion on the web visit 
> >   [5]
> https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/fa66365e-ad41-4bc0- 
> >   853b-02306a89201e%40googlegroups.com. 
> >   For more options, visit [6]https://groups.google.com/d/optout. 
> > 
> >References 
> > 
> >   1. https://www.zotero.org/styles?q=german 
> >   2. https://www.zotero.org/styles/chicago-author-date-de 
> >   3. mailto:pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:> 
> >   4. mailto:pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:> 
> >   5. 
> https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/fa66365e-ad41-4bc0-853b-02306a89201e-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org?utm_medium=email&utm_source=footer 
> >   6. https://groups.google.com/d/optout 
>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "pandoc-discuss" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
To post to this group, send email to pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/3ead8964-5db5-4792-acc3-fc60ad5ed86b%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

[-- Attachment #1.2: Type: text/html, Size: 8584 bytes --]

Re: locale/lang seems to be ignored, locators not translated to German

[Carsten Gips]

[-- Attachment #1.1: Type: text/plain, Size: 3895 bytes --]

Having a similar issue:
... @Bloch2018 [Seite 111] und [@Bloch2018, Seite 111] oder [-@Bloch2018, S. 
111] ...
and using `pandoc book.md -o book.pdf --filter=pandoc-citeproc` gives me 
`Bloch (2018, 111) und (Bloch 2018, 111) oder (2018, 111)`, i.e. the 
locator term is missing. Its the same whether using `lang: de-DE` in the 
yaml header or just `-V lang=de-DE` on the command line.

Using pandoc 2.7.3 and pandoc-citeproc 0.16.2 (latest binaries from Github) 
on Debian.

Any help is appreciated.
Carsten.



Am Freitag, 29. Januar 2016 00:01:37 UTC+1 schrieb John MacFarlane:
>
> lang: de-DE 
>
> in your YAML front matter should work. 
>
> Have you tried: [@derrida2007, S. 465f]? 
>
> When you're using a non-English locale, it also affects the 
> parsing of locators.  'p.' is an English abbreviation. 
>
> +++ Martin Hähnel [Jan 28 16 14:10 ]: 
> >   Dear all 
> > 
> >   I have a problem with getting pandoc/pandoc-citeproc to honor my 
> locale 
> >   settings: Neither the »default-locale="de-DE" « in my .csl (I even 
> >   tried several csl files), nor using »lang: de« (or de-DE for that 
> >   matter) in yaml frontmatter of my source file and not even setting the 
> >   locale by including it with my pandoc command seems to do the trick. 
> >   What I do get, is always the same: the locator reads as »p.«. 
> > 
> >   This is part of the source file: 
> >[…]wie Derrida hier in Politik der Freundschaft schreibt [@derrida2007, 
> p. 465f. 
> >]. 
> > 
> >   and the same part in the produced HTML: 
> ><p>[…]wie Derrida hier in Politik der Freundschaft schreibt <span 
> class="citatio 
> >n">(Derrida und Lorenzer 2007, p. 465f.)</span>.</p> 
> > 
> >   I’m using pandoc 1.16.0.2 (from homebrew) and my .csl is »Chicago 
> >   Manual of Style 16th edition (author-date, German)« (direct link from 
> >   the [1]Zotero Style Repository: 
> >   [2]https://www.zotero.org/styles/chicago-author-date-de). I’m on OSX 
> >   10.11.3. 
> > 
> >   Any help is appreciated. 
> > 
> >   -Martin 
> >   ​ 
> > 
> >   -- 
> >   You received this message because you are subscribed to the Google 
> >   Groups "pandoc-discuss" group. 
> >   To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send 
> >   an email to [3]pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:>. 
> >   To post to this group, send email to 
> >   [4]pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:>. 
> >   To view this discussion on the web visit 
> >   [5]
> https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/fa66365e-ad41-4bc0- 
> >   853b-02306a89201e%40googlegroups.com. 
> >   For more options, visit [6]https://groups.google.com/d/optout. 
> > 
> >References 
> > 
> >   1. https://www.zotero.org/styles?q=german 
> >   2. https://www.zotero.org/styles/chicago-author-date-de 
> >   3. mailto:pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:> 
> >   4. mailto:pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:> 
> >   5. 
> https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/fa66365e-ad41-4bc0-853b-02306a89201e-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org?utm_medium=email&utm_source=footer 
> >   6. https://groups.google.com/d/optout 
>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "pandoc-discuss" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
To post to this group, send email to pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/27e50739-f50b-4b70-a984-1117215d82bf%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

[-- Attachment #1.2: Type: text/html, Size: 10547 bytes --]

Re: locale/lang seems to be ignored, locators not translated to German

[John MacFarlane]

Are you sure the CSL you're using calls for a locator in this
case? Some styles don't use one for 'page'.  Try with
other locator styles -- e.g. chapter -- to see what the output
is.

Carsten Gips <cagixcagix-Re5JQEeQqe8AvxtiuMwx3w@public.gmane.org> writes:

> Having a similar issue:
> ... @Bloch2018 [Seite 111] und [@Bloch2018, Seite 111] oder [-@Bloch2018, S. 
> 111] ...
> and using `pandoc book.md -o book.pdf --filter=pandoc-citeproc` gives me 
> `Bloch (2018, 111) und (Bloch 2018, 111) oder (2018, 111)`, i.e. the 
> locator term is missing. Its the same whether using `lang: de-DE` in the 
> yaml header or just `-V lang=de-DE` on the command line.
>
> Using pandoc 2.7.3 and pandoc-citeproc 0.16.2 (latest binaries from Github) 
> on Debian.
>
> Any help is appreciated.
> Carsten.
>
>
>
> Am Freitag, 29. Januar 2016 00:01:37 UTC+1 schrieb John MacFarlane:
>>
>> lang: de-DE 
>>
>> in your YAML front matter should work. 
>>
>> Have you tried: [@derrida2007, S. 465f]? 
>>
>> When you're using a non-English locale, it also affects the 
>> parsing of locators.  'p.' is an English abbreviation. 
>>
>> +++ Martin Hähnel [Jan 28 16 14:10 ]: 
>> >   Dear all 
>> > 
>> >   I have a problem with getting pandoc/pandoc-citeproc to honor my 
>> locale 
>> >   settings: Neither the »default-locale="de-DE" « in my .csl (I even 
>> >   tried several csl files), nor using »lang: de« (or de-DE for that 
>> >   matter) in yaml frontmatter of my source file and not even setting the 
>> >   locale by including it with my pandoc command seems to do the trick. 
>> >   What I do get, is always the same: the locator reads as »p.«. 
>> > 
>> >   This is part of the source file: 
>> >[…]wie Derrida hier in Politik der Freundschaft schreibt [@derrida2007, 
>> p. 465f. 
>> >]. 
>> > 
>> >   and the same part in the produced HTML: 
>> ><p>[…]wie Derrida hier in Politik der Freundschaft schreibt <span 
>> class="citatio 
>> >n">(Derrida und Lorenzer 2007, p. 465f.)</span>.</p> 
>> > 
>> >   I’m using pandoc 1.16.0.2 (from homebrew) and my .csl is »Chicago 
>> >   Manual of Style 16th edition (author-date, German)« (direct link from 
>> >   the [1]Zotero Style Repository: 
>> >   [2]https://www.zotero.org/styles/chicago-author-date-de). I’m on OSX 
>> >   10.11.3. 
>> > 
>> >   Any help is appreciated. 
>> > 
>> >   -Martin 
>> >   ​ 
>> > 
>> >   -- 
>> >   You received this message because you are subscribed to the Google 
>> >   Groups "pandoc-discuss" group. 
>> >   To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send 
>> >   an email to [3]pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:>. 
>> >   To post to this group, send email to 
>> >   [4]pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:>. 
>> >   To view this discussion on the web visit 
>> >   [5]
>> https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/fa66365e-ad41-4bc0- 
>> >   853b-02306a89201e%40googlegroups.com. 
>> >   For more options, visit [6]https://groups.google.com/d/optout. 
>> > 
>> >References 
>> > 
>> >   1. https://www.zotero.org/styles?q=german 
>> >   2. https://www.zotero.org/styles/chicago-author-date-de 
>> >   3. mailto:pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:> 
>> >   4. mailto:pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:> 
>> >   5. 
>> https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/fa66365e-ad41-4bc0-853b-02306a89201e-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org?utm_medium=email&utm_source=footer 
>> >   6. https://groups.google.com/d/optout 
>>
>>
>
> -- 
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups "pandoc-discuss" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
> To post to this group, send email to pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
> To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/27e50739-f50b-4b70-a984-1117215d82bf%40googlegroups.com.
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "pandoc-discuss" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
To post to this group, send email to pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/m2pnmg6zpi.fsf%40johnmacfarlane.net.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Re: locale/lang seems to be ignored, locators not translated to German

[Carsten Gips]

[-- Attachment #1.1: Type: text/plain, Size: 5660 bytes --]

I'm using the default (embedded) CSL, i.e. chicago-author-date.csl. In 
fact, "chapter" (or "Kapitel" for de-DE) works as expected. Thanks for this 
hint.

However, while reading the original post I had expected, that you could use 
also "page" (or "Seite" for de-DE) as well. But even using the CSL the 
original poster used (chicago-author-date-de.csl) "page"/"Seite" does not 
work for me. I'm probably missing something?

Am Donnerstag, 11. Juli 2019 23:14:50 UTC+2 schrieb John MacFarlane:
>
>
> Are you sure the CSL you're using calls for a locator in this 
> case? Some styles don't use one for 'page'.  Try with 
> other locator styles -- e.g. chapter -- to see what the output 
> is. 
>
> Carsten Gips <cagix...-Re5JQEeQqe8AvxtiuMwx3w@public.gmane.org <javascript:>> writes: 
>
> > Having a similar issue: 
> > ... @Bloch2018 [Seite 111] und [@Bloch2018, Seite 111] oder 
> [-@Bloch2018, S. 
> > 111] ... 
> > and using `pandoc book.md -o book.pdf --filter=pandoc-citeproc` gives me 
> > `Bloch (2018, 111) und (Bloch 2018, 111) oder (2018, 111)`, i.e. the 
> > locator term is missing. Its the same whether using `lang: de-DE` in the 
> > yaml header or just `-V lang=de-DE` on the command line. 
> > 
> > Using pandoc 2.7.3 and pandoc-citeproc 0.16.2 (latest binaries from 
> Github) 
> > on Debian. 
> > 
> > Any help is appreciated. 
> > Carsten. 
> > 
> > 
> > 
> > Am Freitag, 29. Januar 2016 00:01:37 UTC+1 schrieb John MacFarlane: 
> >> 
> >> lang: de-DE 
> >> 
> >> in your YAML front matter should work. 
> >> 
> >> Have you tried: [@derrida2007, S. 465f]? 
> >> 
> >> When you're using a non-English locale, it also affects the 
> >> parsing of locators.  'p.' is an English abbreviation. 
> >> 
> >> +++ Martin Hähnel [Jan 28 16 14:10 ]: 
> >> >   Dear all 
> >> > 
> >> >   I have a problem with getting pandoc/pandoc-citeproc to honor my 
> >> locale 
> >> >   settings: Neither the »default-locale="de-DE" « in my .csl (I even 
> >> >   tried several csl files), nor using »lang: de« (or de-DE for that 
> >> >   matter) in yaml frontmatter of my source file and not even setting 
> the 
> >> >   locale by including it with my pandoc command seems to do the 
> trick. 
> >> >   What I do get, is always the same: the locator reads as »p.«. 
> >> > 
> >> >   This is part of the source file: 
> >> >[…]wie Derrida hier in Politik der Freundschaft schreibt 
> [@derrida2007, 
> >> p. 465f. 
> >> >]. 
> >> > 
> >> >   and the same part in the produced HTML: 
> >> ><p>[…]wie Derrida hier in Politik der Freundschaft schreibt <span 
> >> class="citatio 
> >> >n">(Derrida und Lorenzer 2007, p. 465f.)</span>.</p> 
> >> > 
> >> >   I’m using pandoc 1.16.0.2 (from homebrew) and my .csl is »Chicago 
> >> >   Manual of Style 16th edition (author-date, German)« (direct link 
> from 
> >> >   the [1]Zotero Style Repository: 
> >> >   [2]https://www.zotero.org/styles/chicago-author-date-de). I’m on 
> OSX 
> >> >   10.11.3. 
> >> > 
> >> >   Any help is appreciated. 
> >> > 
> >> >   -Martin 
> >> >   ​ 
> >> > 
> >> >   -- 
> >> >   You received this message because you are subscribed to the Google 
> >> >   Groups "pandoc-discuss" group. 
> >> >   To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, 
> send 
> >> >   an email to [3]pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:>. 
> >> >   To post to this group, send email to 
> >> >   [4]pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:>. 
> >> >   To view this discussion on the web visit 
> >> >   [5] 
> >> https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/fa66365e-ad41-4bc0- 
> >> >   853b-02306a89201e%40googlegroups.com. 
> >> >   For more options, visit [6]https://groups.google.com/d/optout. 
> >> > 
> >> >References 
> >> > 
> >> >   1. https://www.zotero.org/styles?q=german 
> >> >   2. https://www.zotero.org/styles/chicago-author-date-de 
> >> >   3. mailto:pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:> 
> <javascript:> 
> >> >   4. mailto:pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:> 
> >> >   5. 
> >> 
> https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/fa66365e-ad41-4bc0-853b-02306a89201e-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org?utm_medium=email&utm_source=footer 
> >> >   6. https://groups.google.com/d/optout 
> >> 
> >> 
> > 
> > -- 
> > You received this message because you are subscribed to the Google 
> Groups "pandoc-discuss" group. 
> > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send 
> an email to pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:>. 
> > To post to this group, send email to pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org 
> <javascript:>. 
> > To view this discussion on the web visit 
> https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/27e50739-f50b-4b70-a984-1117215d82bf%40googlegroups.com. 
>
> > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. 
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "pandoc-discuss" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
To post to this group, send email to pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/f7225d0e-2e1b-4756-8cbe-f02a8adb8b74%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

[-- Attachment #1.2: Type: text/html, Size: 12020 bytes --]

Re: locale/lang seems to be ignored, locators not translated to German

[John MacFarlane]

I think there's code in that style that omits the locator label
if it's "page", at least in certain kinds of references.
If you try with another style and the same input, you may
see the 'S.' label.

Carsten Gips <cagixcagix-Re5JQEeQqe8AvxtiuMwx3w@public.gmane.org> writes:

> I'm using the default (embedded) CSL, i.e. chicago-author-date.csl. In 
> fact, "chapter" (or "Kapitel" for de-DE) works as expected. Thanks for this 
> hint.
>
> However, while reading the original post I had expected, that you could use 
> also "page" (or "Seite" for de-DE) as well. But even using the CSL the 
> original poster used (chicago-author-date-de.csl) "page"/"Seite" does not 
> work for me. I'm probably missing something?
>
> Am Donnerstag, 11. Juli 2019 23:14:50 UTC+2 schrieb John MacFarlane:
>>
>>
>> Are you sure the CSL you're using calls for a locator in this 
>> case? Some styles don't use one for 'page'.  Try with 
>> other locator styles -- e.g. chapter -- to see what the output 
>> is. 
>>
>> Carsten Gips <cagix...-Re5JQEeQqe8AvxtiuMwx3w@public.gmane.org <javascript:>> writes: 
>>
>> > Having a similar issue: 
>> > ... @Bloch2018 [Seite 111] und [@Bloch2018, Seite 111] oder 
>> [-@Bloch2018, S. 
>> > 111] ... 
>> > and using `pandoc book.md -o book.pdf --filter=pandoc-citeproc` gives me 
>> > `Bloch (2018, 111) und (Bloch 2018, 111) oder (2018, 111)`, i.e. the 
>> > locator term is missing. Its the same whether using `lang: de-DE` in the 
>> > yaml header or just `-V lang=de-DE` on the command line. 
>> > 
>> > Using pandoc 2.7.3 and pandoc-citeproc 0.16.2 (latest binaries from 
>> Github) 
>> > on Debian. 
>> > 
>> > Any help is appreciated. 
>> > Carsten. 
>> > 
>> > 
>> > 
>> > Am Freitag, 29. Januar 2016 00:01:37 UTC+1 schrieb John MacFarlane: 
>> >> 
>> >> lang: de-DE 
>> >> 
>> >> in your YAML front matter should work. 
>> >> 
>> >> Have you tried: [@derrida2007, S. 465f]? 
>> >> 
>> >> When you're using a non-English locale, it also affects the 
>> >> parsing of locators.  'p.' is an English abbreviation. 
>> >> 
>> >> +++ Martin Hähnel [Jan 28 16 14:10 ]: 
>> >> >   Dear all 
>> >> > 
>> >> >   I have a problem with getting pandoc/pandoc-citeproc to honor my 
>> >> locale 
>> >> >   settings: Neither the »default-locale="de-DE" « in my .csl (I even 
>> >> >   tried several csl files), nor using »lang: de« (or de-DE for that 
>> >> >   matter) in yaml frontmatter of my source file and not even setting 
>> the 
>> >> >   locale by including it with my pandoc command seems to do the 
>> trick. 
>> >> >   What I do get, is always the same: the locator reads as »p.«. 
>> >> > 
>> >> >   This is part of the source file: 
>> >> >[…]wie Derrida hier in Politik der Freundschaft schreibt 
>> [@derrida2007, 
>> >> p. 465f. 
>> >> >]. 
>> >> > 
>> >> >   and the same part in the produced HTML: 
>> >> ><p>[…]wie Derrida hier in Politik der Freundschaft schreibt <span 
>> >> class="citatio 
>> >> >n">(Derrida und Lorenzer 2007, p. 465f.)</span>.</p> 
>> >> > 
>> >> >   I’m using pandoc 1.16.0.2 (from homebrew) and my .csl is »Chicago 
>> >> >   Manual of Style 16th edition (author-date, German)« (direct link 
>> from 
>> >> >   the [1]Zotero Style Repository: 
>> >> >   [2]https://www.zotero.org/styles/chicago-author-date-de). I’m on 
>> OSX 
>> >> >   10.11.3. 
>> >> > 
>> >> >   Any help is appreciated. 
>> >> > 
>> >> >   -Martin 
>> >> >   ​ 
>> >> > 
>> >> >   -- 
>> >> >   You received this message because you are subscribed to the Google 
>> >> >   Groups "pandoc-discuss" group. 
>> >> >   To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, 
>> send 
>> >> >   an email to [3]pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:>. 
>> >> >   To post to this group, send email to 
>> >> >   [4]pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:>. 
>> >> >   To view this discussion on the web visit 
>> >> >   [5] 
>> >> https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/fa66365e-ad41-4bc0- 
>> >> >   853b-02306a89201e%40googlegroups.com. 
>> >> >   For more options, visit [6]https://groups.google.com/d/optout. 
>> >> > 
>> >> >References 
>> >> > 
>> >> >   1. https://www.zotero.org/styles?q=german 
>> >> >   2. https://www.zotero.org/styles/chicago-author-date-de 
>> >> >   3. mailto:pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:> 
>> <javascript:> 
>> >> >   4. mailto:pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:> 
>> >> >   5. 
>> >> 
>> https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/fa66365e-ad41-4bc0-853b-02306a89201e-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org?utm_medium=email&utm_source=footer 
>> >> >   6. https://groups.google.com/d/optout 
>> >> 
>> >> 
>> > 
>> > -- 
>> > You received this message because you are subscribed to the Google 
>> Groups "pandoc-discuss" group. 
>> > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send 
>> an email to pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:>. 
>> > To post to this group, send email to pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org 
>> <javascript:>. 
>> > To view this discussion on the web visit 
>> https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/27e50739-f50b-4b70-a984-1117215d82bf%40googlegroups.com. 
>>
>> > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. 
>>
>
> -- 
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups "pandoc-discuss" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
> To post to this group, send email to pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
> To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/f7225d0e-2e1b-4756-8cbe-f02a8adb8b74%40googlegroups.com.
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "pandoc-discuss" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
To post to this group, send email to pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/m27e8lbdxa.fsf%40johnmacfarlane.net.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Re: locale/lang seems to be ignored, locators not translated to German

[Carsten Gips]

[-- Attachment #1.1: Type: text/plain, Size: 7805 bytes --]

Tried several style from https://github.com/citation-style-language/styles:

Using the default style, [@WatsonCrick1953, page 111], [@WatsonCrick1953, 
section 111], [@WatsonCrick1953, chapter 111] yields (Watson and Crick 
1953, 111), (Watson and Crick 1953, sec. 111), (Watson and Crick 1953, 
chap. 111), i.e. "page" would be omitted.

When using 
https://github.com/citation-style-language/styles/blob/master/din-1505-2.csl, 
a "p." or "S." would appear as expected: (Watson & Crick, 1953, p. 111),
(Watson & Crick, 1953, sec. 111), (Watson & Crick, 1953, chap. 111). 

So, it was simply my misunderstanding. Thanks for the clarification :)


Am Sonntag, 14. Juli 2019 03:30:59 UTC+2 schrieb John MacFarlane:
>
>
> I think there's code in that style that omits the locator label 
> if it's "page", at least in certain kinds of references. 
> If you try with another style and the same input, you may 
> see the 'S.' label. 
>
> Carsten Gips <cagix...-Re5JQEeQqe8AvxtiuMwx3w@public.gmane.org <javascript:>> writes: 
>
> > I'm using the default (embedded) CSL, i.e. chicago-author-date.csl. In 
> > fact, "chapter" (or "Kapitel" for de-DE) works as expected. Thanks for 
> this 
> > hint. 
> > 
> > However, while reading the original post I had expected, that you could 
> use 
> > also "page" (or "Seite" for de-DE) as well. But even using the CSL the 
> > original poster used (chicago-author-date-de.csl) "page"/"Seite" does 
> not 
> > work for me. I'm probably missing something? 
> > 
> > Am Donnerstag, 11. Juli 2019 23:14:50 UTC+2 schrieb John MacFarlane: 
> >> 
> >> 
> >> Are you sure the CSL you're using calls for a locator in this 
> >> case? Some styles don't use one for 'page'.  Try with 
> >> other locator styles -- e.g. chapter -- to see what the output 
> >> is. 
> >> 
> >> Carsten Gips <cagix...-Re5JQEeQqe8AvxtiuMwx3w@public.gmane.org <javascript:>> writes: 
> >> 
> >> > Having a similar issue: 
> >> > ... @Bloch2018 [Seite 111] und [@Bloch2018, Seite 111] oder 
> >> [-@Bloch2018, S. 
> >> > 111] ... 
> >> > and using `pandoc book.md -o book.pdf --filter=pandoc-citeproc` gives 
> me 
> >> > `Bloch (2018, 111) und (Bloch 2018, 111) oder (2018, 111)`, i.e. the 
> >> > locator term is missing. Its the same whether using `lang: de-DE` in 
> the 
> >> > yaml header or just `-V lang=de-DE` on the command line. 
> >> > 
> >> > Using pandoc 2.7.3 and pandoc-citeproc 0.16.2 (latest binaries from 
> >> Github) 
> >> > on Debian. 
> >> > 
> >> > Any help is appreciated. 
> >> > Carsten. 
> >> > 
> >> > 
> >> > 
> >> > Am Freitag, 29. Januar 2016 00:01:37 UTC+1 schrieb John MacFarlane: 
> >> >> 
> >> >> lang: de-DE 
> >> >> 
> >> >> in your YAML front matter should work. 
> >> >> 
> >> >> Have you tried: [@derrida2007, S. 465f]? 
> >> >> 
> >> >> When you're using a non-English locale, it also affects the 
> >> >> parsing of locators.  'p.' is an English abbreviation. 
> >> >> 
> >> >> +++ Martin Hähnel [Jan 28 16 14:10 ]: 
> >> >> >   Dear all 
> >> >> > 
> >> >> >   I have a problem with getting pandoc/pandoc-citeproc to honor my 
> >> >> locale 
> >> >> >   settings: Neither the »default-locale="de-DE" « in my .csl (I 
> even 
> >> >> >   tried several csl files), nor using »lang: de« (or de-DE for 
> that 
> >> >> >   matter) in yaml frontmatter of my source file and not even 
> setting 
> >> the 
> >> >> >   locale by including it with my pandoc command seems to do the 
> >> trick. 
> >> >> >   What I do get, is always the same: the locator reads as »p.«. 
> >> >> > 
> >> >> >   This is part of the source file: 
> >> >> >[…]wie Derrida hier in Politik der Freundschaft schreibt 
> >> [@derrida2007, 
> >> >> p. 465f. 
> >> >> >]. 
> >> >> > 
> >> >> >   and the same part in the produced HTML: 
> >> >> ><p>[…]wie Derrida hier in Politik der Freundschaft schreibt <span 
> >> >> class="citatio 
> >> >> >n">(Derrida und Lorenzer 2007, p. 465f.)</span>.</p> 
> >> >> > 
> >> >> >   I’m using pandoc 1.16.0.2 (from homebrew) and my .csl is 
> »Chicago 
> >> >> >   Manual of Style 16th edition (author-date, German)« (direct link 
> >> from 
> >> >> >   the [1]Zotero Style Repository: 
> >> >> >   [2]https://www.zotero.org/styles/chicago-author-date-de). I’m 
> on 
> >> OSX 
> >> >> >   10.11.3. 
> >> >> > 
> >> >> >   Any help is appreciated. 
> >> >> > 
> >> >> >   -Martin 
> >> >> >   ​ 
> >> >> > 
> >> >> >   -- 
> >> >> >   You received this message because you are subscribed to the 
> Google 
> >> >> >   Groups "pandoc-discuss" group. 
> >> >> >   To unsubscribe from this group and stop receiving emails from 
> it, 
> >> send 
> >> >> >   an email to [3]pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:>. 
> >> >> >   To post to this group, send email to 
> >> >> >   [4]pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:>. 
> >> >> >   To view this discussion on the web visit 
> >> >> >   [5] 
> >> >> https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/fa66365e-ad41-4bc0- 
> >> >> >   853b-02306a89201e%40googlegroups.com. 
> >> >> >   For more options, visit [6]https://groups.google.com/d/optout. 
> >> >> > 
> >> >> >References 
> >> >> > 
> >> >> >   1. https://www.zotero.org/styles?q=german 
> >> >> >   2. https://www.zotero.org/styles/chicago-author-date-de 
> >> >> >   3. mailto:pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org 
> <javascript:> <javascript:> 
> >> <javascript:> 
> >> >> >   4. mailto:pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:> 
> >> >> >   5. 
> >> >> 
> >> 
> https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/fa66365e-ad41-4bc0-853b-02306a89201e-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org?utm_medium=email&utm_source=footer 
> >> >> >   6. https://groups.google.com/d/optout 
> >> >> 
> >> >> 
> >> > 
> >> > -- 
> >> > You received this message because you are subscribed to the Google 
> >> Groups "pandoc-discuss" group. 
> >> > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, 
> send 
> >> an email to pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:>. 
> >> > To post to this group, send email to pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org 
> >> <javascript:>. 
> >> > To view this discussion on the web visit 
> >> 
> https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/27e50739-f50b-4b70-a984-1117215d82bf%40googlegroups.com. 
>
> >> 
> >> > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. 
> >> 
> > 
> > -- 
> > You received this message because you are subscribed to the Google 
> Groups "pandoc-discuss" group. 
> > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send 
> an email to pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:>. 
> > To post to this group, send email to pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org 
> <javascript:>. 
> > To view this discussion on the web visit 
> https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/f7225d0e-2e1b-4756-8cbe-f02a8adb8b74%40googlegroups.com. 
>
> > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. 
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "pandoc-discuss" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
To post to this group, send email to pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/ea44582b-23ad-4e29-b2fe-9ced7c841979%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

[-- Attachment #1.2: Type: text/html, Size: 16606 bytes --]

Re: locale/lang seems to be ignored, locators not translated to German

[Carsten Gips]

[-- Attachment #1.1: Type: text/plain, Size: 8428 bytes --]

Just tried also 
https://github.com/citation-style-language/styles/blob/master/din-1505-2-alphanumeric.csl 
...

The result seems to be completely broken: [@WatsonCrick1953], 
[@WatsonCrick1953, page 111], [@WatsonCrick1953, section 111], 
[@WatsonCrick1953, chapter 111] yields [], [p.111], [sec.111], [chap.111].

Is this an issue with the style or with pandoc-citeproc?


Am Sonntag, 14. Juli 2019 14:50:40 UTC+2 schrieb Carsten Gips:
>
> Tried several style from https://github.com/citation-style-language/styles
> :
>
> Using the default style, [@WatsonCrick1953, page 111], [@WatsonCrick1953, 
> section 111], [@WatsonCrick1953, chapter 111] yields (Watson and Crick 
> 1953, 111), (Watson and Crick 1953, sec. 111), (Watson and Crick 1953, 
> chap. 111), i.e. "page" would be omitted.
>
> When using 
> https://github.com/citation-style-language/styles/blob/master/din-1505-2.csl, 
> a "p." or "S." would appear as expected: (Watson & Crick, 1953, p. 111),
> (Watson & Crick, 1953, sec. 111), (Watson & Crick, 1953, chap. 111). 
>
> So, it was simply my misunderstanding. Thanks for the clarification :)
>
>
> Am Sonntag, 14. Juli 2019 03:30:59 UTC+2 schrieb John MacFarlane:
>>
>>
>> I think there's code in that style that omits the locator label 
>> if it's "page", at least in certain kinds of references. 
>> If you try with another style and the same input, you may 
>> see the 'S.' label. 
>>
>> Carsten Gips <cagix...-Re5JQEeQqe8AvxtiuMwx3w@public.gmane.org> writes: 
>>
>> > I'm using the default (embedded) CSL, i.e. chicago-author-date.csl. In 
>> > fact, "chapter" (or "Kapitel" for de-DE) works as expected. Thanks for 
>> this 
>> > hint. 
>> > 
>> > However, while reading the original post I had expected, that you could 
>> use 
>> > also "page" (or "Seite" for de-DE) as well. But even using the CSL the 
>> > original poster used (chicago-author-date-de.csl) "page"/"Seite" does 
>> not 
>> > work for me. I'm probably missing something? 
>> > 
>> > Am Donnerstag, 11. Juli 2019 23:14:50 UTC+2 schrieb John MacFarlane: 
>> >> 
>> >> 
>> >> Are you sure the CSL you're using calls for a locator in this 
>> >> case? Some styles don't use one for 'page'.  Try with 
>> >> other locator styles -- e.g. chapter -- to see what the output 
>> >> is. 
>> >> 
>> >> Carsten Gips <cagix...-Re5JQEeQqe8AvxtiuMwx3w@public.gmane.org <javascript:>> writes: 
>> >> 
>> >> > Having a similar issue: 
>> >> > ... @Bloch2018 [Seite 111] und [@Bloch2018, Seite 111] oder 
>> >> [-@Bloch2018, S. 
>> >> > 111] ... 
>> >> > and using `pandoc book.md -o book.pdf --filter=pandoc-citeproc` 
>> gives me 
>> >> > `Bloch (2018, 111) und (Bloch 2018, 111) oder (2018, 111)`, i.e. the 
>> >> > locator term is missing. Its the same whether using `lang: de-DE` in 
>> the 
>> >> > yaml header or just `-V lang=de-DE` on the command line. 
>> >> > 
>> >> > Using pandoc 2.7.3 and pandoc-citeproc 0.16.2 (latest binaries from 
>> >> Github) 
>> >> > on Debian. 
>> >> > 
>> >> > Any help is appreciated. 
>> >> > Carsten. 
>> >> > 
>> >> > 
>> >> > 
>> >> > Am Freitag, 29. Januar 2016 00:01:37 UTC+1 schrieb John MacFarlane: 
>> >> >> 
>> >> >> lang: de-DE 
>> >> >> 
>> >> >> in your YAML front matter should work. 
>> >> >> 
>> >> >> Have you tried: [@derrida2007, S. 465f]? 
>> >> >> 
>> >> >> When you're using a non-English locale, it also affects the 
>> >> >> parsing of locators.  'p.' is an English abbreviation. 
>> >> >> 
>> >> >> +++ Martin Hähnel [Jan 28 16 14:10 ]: 
>> >> >> >   Dear all 
>> >> >> > 
>> >> >> >   I have a problem with getting pandoc/pandoc-citeproc to honor 
>> my 
>> >> >> locale 
>> >> >> >   settings: Neither the »default-locale="de-DE" « in my .csl (I 
>> even 
>> >> >> >   tried several csl files), nor using »lang: de« (or de-DE for 
>> that 
>> >> >> >   matter) in yaml frontmatter of my source file and not even 
>> setting 
>> >> the 
>> >> >> >   locale by including it with my pandoc command seems to do the 
>> >> trick. 
>> >> >> >   What I do get, is always the same: the locator reads as »p.«. 
>> >> >> > 
>> >> >> >   This is part of the source file: 
>> >> >> >[…]wie Derrida hier in Politik der Freundschaft schreibt 
>> >> [@derrida2007, 
>> >> >> p. 465f. 
>> >> >> >]. 
>> >> >> > 
>> >> >> >   and the same part in the produced HTML: 
>> >> >> ><p>[…]wie Derrida hier in Politik der Freundschaft schreibt <span 
>> >> >> class="citatio 
>> >> >> >n">(Derrida und Lorenzer 2007, p. 465f.)</span>.</p> 
>> >> >> > 
>> >> >> >   I’m using pandoc 1.16.0.2 (from homebrew) and my .csl is 
>> »Chicago 
>> >> >> >   Manual of Style 16th edition (author-date, German)« (direct 
>> link 
>> >> from 
>> >> >> >   the [1]Zotero Style Repository: 
>> >> >> >   [2]https://www.zotero.org/styles/chicago-author-date-de). I’m 
>> on 
>> >> OSX 
>> >> >> >   10.11.3. 
>> >> >> > 
>> >> >> >   Any help is appreciated. 
>> >> >> > 
>> >> >> >   -Martin 
>> >> >> >   ​ 
>> >> >> > 
>> >> >> >   -- 
>> >> >> >   You received this message because you are subscribed to the 
>> Google 
>> >> >> >   Groups "pandoc-discuss" group. 
>> >> >> >   To unsubscribe from this group and stop receiving emails from 
>> it, 
>> >> send 
>> >> >> >   an email to [3]pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:>. 
>> >> >> >   To post to this group, send email to 
>> >> >> >   [4]pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:>. 
>> >> >> >   To view this discussion on the web visit 
>> >> >> >   [5] 
>> >> >> 
>> https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/fa66365e-ad41-4bc0- 
>> >> >> >   853b-02306a89201e%40googlegroups.com. 
>> >> >> >   For more options, visit [6]https://groups.google.com/d/optout. 
>> >> >> > 
>> >> >> >References 
>> >> >> > 
>> >> >> >   1. https://www.zotero.org/styles?q=german 
>> >> >> >   2. https://www.zotero.org/styles/chicago-author-date-de 
>> >> >> >   3. mailto:pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org 
>> <javascript:> 
>> >> <javascript:> 
>> >> >> >   4. mailto:pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:> 
>> >> >> >   5. 
>> >> >> 
>> >> 
>> https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/fa66365e-ad41-4bc0-853b-02306a89201e-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org?utm_medium=email&utm_source=footer 
>> >> >> >   6. https://groups.google.com/d/optout 
>> >> >> 
>> >> >> 
>> >> > 
>> >> > -- 
>> >> > You received this message because you are subscribed to the Google 
>> >> Groups "pandoc-discuss" group. 
>> >> > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, 
>> send 
>> >> an email to pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org <javascript:>. 
>> >> > To post to this group, send email to pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org 
>> >> <javascript:>. 
>> >> > To view this discussion on the web visit 
>> >> 
>> https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/27e50739-f50b-4b70-a984-1117215d82bf%40googlegroups.com. 
>>
>> >> 
>> >> > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. 
>> >> 
>> > 
>> > -- 
>> > You received this message because you are subscribed to the Google 
>> Groups "pandoc-discuss" group. 
>> > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send 
>> an email to pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org 
>> > To post to this group, send email to pandoc-...-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org 
>> > To view this discussion on the web visit 
>> https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/f7225d0e-2e1b-4756-8cbe-f02a8adb8b74%40googlegroups.com. 
>>
>> > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. 
>>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "pandoc-discuss" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
To post to this group, send email to pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pandoc-discuss/5abbbbf0-5269-462d-8e5f-675bc46c48d5%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

[-- Attachment #1.2: Type: text/html, Size: 18113 bytes --]