From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.text.pandoc/16832 Path: news.gmane.org!.POSTED!not-for-mail From: Andrew Dunning Newsgroups: gmane.text.pandoc Subject: Re: Ancient Greek in output PDF Date: Sat, 28 Jan 2017 11:29:14 -0800 (PST) Message-ID: References: <45028ac1-86cf-40ee-b3b8-7560eb9dce47@googlegroups.com> <91f1b15e-860d-8b35-1451-aca9fdf4ec45@web.de> <631d8a2d-12a0-4dbd-ad98-6988e9db6d54@googlegroups.com> <920a0f68-a164-53aa-b3bb-224307772512@gmail.com> <736ec0e9-a251-4e0c-90c6-b9e2c314532b@googlegroups.com> <3177084b-b814-4bf5-859f-c74650df775a@googlegroups.com> Reply-To: pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org NNTP-Posting-Host: blaine.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="----=_Part_1045_1737784197.1485631754387" X-Trace: blaine.gmane.org 1485631760 18452 195.159.176.226 (28 Jan 2017 19:29:20 GMT) X-Complaints-To: usenet@blaine.gmane.org NNTP-Posting-Date: Sat, 28 Jan 2017 19:29:20 +0000 (UTC) To: pandoc-discuss Original-X-From: pandoc-discuss+bncBD5MBWVZ3IBRBC7CWPCAKGQEDX43OXY-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org Sat Jan 28 20:29:16 2017 Return-path: Envelope-to: gtp-pandoc-discuss@m.gmane.org Original-Received: from mail-pg0-f57.google.com ([74.125.83.57]) by blaine.gmane.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1cXYgQ-0003vM-Dt for gtp-pandoc-discuss@m.gmane.org; Sat, 28 Jan 2017 20:29:10 +0100 Original-Received: by mail-pg0-f57.google.com with SMTP id 194sf142300512pgd.0 for ; Sat, 28 Jan 2017 11:29:16 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20161025; h=sender:date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject :mime-version:x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-spam-checked-in-group:list-post:list-help:list-archive :list-subscribe:list-unsubscribe; bh=hdncUfIpkGaLcj0d0q9yWKHGKYx8SrdOOhRI6IhyYxU=; b=dFwBzTzx1qwNRGFdhwrUnOMNw5gATjQOr+aMlYi0bB0YAME739q+20/2D4xFMPqQ8r +UImdQNNxqvGLN3jzPUajUpDUZ04Qrqkw5PCEG/HF6Wq5WBJzOVbO6j85HjriP+TLRhZ mqk68PH+bnYKtzcWTOcbUo7TnhKdv7zxrPDvoL2Y4hCXYo615PNJl+YApyBw09kwZ/mH pe7k0UKY6P9KHuba64UOVQgiad7CvVDGmuWNHlEDWPjQlA5GKa04HWK3I0Zq8r8sM3Ke fjH69/EYgfae0CjnB5oKxELM4PRbqDQaAXF4by/c+ZdWF0qYTd+2bGAxBlTjlYX1jSMF FDVQ== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20161025; h=date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject:mime-version :x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list:list-id :x-spam-checked-in-group:list-post:list-help:list-archive :list-subscribe:list-unsubscribe; bh=hdncUfIpkGaLcj0d0q9yWKHGKYx8SrdOOhRI6IhyYxU=; b=BvJ56IpleDHihtUNXLq/TPTZrzeIfmegZiyR1sWpwtOa4xp5HErdQqJWTnCBkhe4WS K8pPVZg0XdYxR3caYK9L1TzFSIO19QS+y1+W5jYvReFHfIXym9DsNovxe6Oa7tRjoCCW 3VHrVjOJIhLlUx7ziyCy8uz9lfNGYTsVDR+e8OCbyzT/o4cqRXlxkp77W3S+LcxQXDYq xBCIXnLalUIbeEyY92KvQLfIGv0uQQpd05lsL/tWJ1MWbLam5ovclagAK4dAo3PrFUeM BmUPU4/v6VES2Agei/an3W2uX0FWbgfqfRrPLG3zcMm/iYkUkwh1X0SisMyNN/DYzX12 6JEQ== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=sender:x-gm-message-state:date:from:to:message-id:in-reply-to :references:subject:mime-version:x-original-sender:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-spam-checked-in-group:list-post :list-help:list-archive:list-subscribe:list-unsubscribe; bh=hdncUfIpkGaLcj0d0q9yWKHGKYx8SrdOOhRI6IhyYxU=; b=rtoNH+af35I9IlhTK+0xO2eXvkb5/jOM6XpXkm2bai1+0sbaCIR9v04HgKnKlCtATv wIW26fBkm+oxe4u99cQYh6mlYliLzp7cbhl8jzbz1bJUjhQOcRwKliELWH+q7iem8WiG W/uCkB1Cl5Xjciw3qhpXjkZhKqrorMQbawlSnE9rEZdcPdoLOfyM/r+4rnUvAtnhGJ7W FoHF352iPXHXOB55pcdBeVraVNRvD0pIxeDMvP1L991No4bYET10sY57tlzzk+GUmB/a bkjRsVIxkY/7G4oVH4W46yf037Ed4jjokK1EAzXXjcf36S9RkmQO0snSm/9qtaoaI/5M p8Kw== Original-Sender: pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org X-Gm-Message-State: AIkVDXJ3TaaeN2VfUTMLaXd3an6w1VNvMiZhi+v6q+x7XdJbg4Sn7V1DQdVgeTcReZyn1A== X-Received: by 10.157.43.215 with SMTP id u81mr1202088ota.15.1485631755402; Sat, 28 Jan 2017 11:29:15 -0800 (PST) X-BeenThere: pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org Original-Received: by 10.157.37.123 with SMTP id j56ls4096853otd.12.gmail; Sat, 28 Jan 2017 11:29:14 -0800 (PST) X-Received: by 10.157.18.211 with SMTP id g77mr1201932otg.14.1485631754914; Sat, 28 Jan 2017 11:29:14 -0800 (PST) In-Reply-To: <3177084b-b814-4bf5-859f-c74650df775a-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org> X-Original-Sender: andunning-Re5JQEeQqe8AvxtiuMwx3w@public.gmane.org Precedence: list Mailing-list: list pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org; contact pandoc-discuss+owners-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org List-ID: X-Google-Group-Id: 1007024079513 List-Post: , List-Help: , List-Archive: , List-Unsubscribe: , Xref: news.gmane.org gmane.text.pandoc:16832 Archived-At: ------=_Part_1045_1737784197.1485631754387 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 It works fine if,you set your main font to something including Greek, e.g. Brill. All you're missing in that case is correct hyphenation. Alternatively, you can set a font by Unicode range rather than language (it doesn't do this automatically). It strikes me that what we really need is a filter that would tag languages in Pandoc output based on best guesses (Word does this to some extent already). Should theoretically be possible with the language detection libraries out there.