If I'm understanding correctly, you want the nocite feature: see the pandoc-citeproc manual.